/indian-express-tamil/media/media_files/2025/10/16/india-trade-deficit-september-us-tariffs-impact-2025-10-16-11-30-23.jpg)
Trump tariff: Exports to US dip 12% but China and UAE cushion blow
ரவி தத்தா மிஷ்ரா எழுதியது
இந்தியாவின் ஏற்றுமதி வர்த்தகத்தில் ஒரு புதிய அத்தியாயம் செப்டம்பர் மாத புள்ளிவிவரங்களில் பதிவாகியுள்ளது. அமெரிக்காவின் அதிரடி வரிக் கொள்கைகளால் ஏற்றுமதி சற்றுக் குறைய, ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் (யுஏஇ) மற்றும் சீனாவுடனான வர்த்தகம் இந்தியாவின் ஒட்டுமொத்த ஏற்றுமதி வளர்ச்சிக்குக் கை கொடுத்துள்ளது. ஆனாலும், வரலாறு காணாத அளவுக்குத் தங்கம், உரம் போன்ற இறக்குமதிகள் அதிகரித்ததால், நாட்டின் வர்த்தகப் பற்றாக்குறை ஒரு வருடத்திலேயே இல்லாத அளவுக்கு $31.15 பில்லியனாக (சுமார் ₹2,58,740 கோடி) உயர்ந்துள்ளது.
அமெரிக்கத் தடையின் முதல் பார்வை:
அமெரிக்க அதிபர் டிரம்ப் விதித்த 50% கூடுதல் வரி ஆகஸ்ட் 27 அன்று முழுமையாக அமலுக்கு வந்த நிலையில், அதன் முதல் பாதிப்பு செப்டம்பர் தரவுகளில் வெளிப்பட்டுள்ளது.
அமெரிக்காவுடனான வர்த்தக வீழ்ச்சி: இந்தியாவுக்கான அமெரிக்காவின் பொருட்களின் ஏற்றுமதி முந்தைய ஆண்டைக் காட்டிலும் செப்டம்பரில் 12% வீழ்ச்சியடைந்துள்ளது.
ஜவுளி, கைவினைப் பொருட்களுக்கு அடி: உழைப்புச் செறிவுள்ள ஜவுளி, சணல், தரைவிரிப்பு மற்றும் கைவினைப் பொருட்கள் போன்ற துறைகளின் ஏற்றுமதிகள் 5% முதல் 13% வரை சரிவைச் சந்தித்துள்ளன. இந்தத் துறைகளில் அமெரிக்கா ஒரு முக்கியச் சந்தையாகும்.
கைகொடுத்த யுஏஇ மற்றும் சீனா:
அமெரிக்கச் சந்தையில் சவால் எழுந்தாலும், இந்தியாவின் மொத்த ஏற்றுமதி 6.74% அதிகரித்து $36.38 பில்லியனாக உயர்ந்துள்ளது. இதற்கு முக்கியக் காரணம், ஆசியச் சந்தைகளின் பலமே:
யுஏஇ: ஏற்றுமதி 24.33% உயர்ந்துள்ளது.
சீனா: ஏற்றுமதி 34.18% என்ற பெரிய வளர்ச்சியைப் பதிவு செய்துள்ளது. (சீனாவுக்கு இரும்புத் தாது ஏற்றுமதி 60% அதிகரித்தது இதில் குறிப்பிடத்தக்கது.)
மின்னணுப் பொருட்கள் எழுச்சி: மின்னணுப் பொருட்கள் ஏற்றுமதி 58% உயர்ந்து, ஒட்டுமொத்த ஏற்றுமதி வளர்ச்சிக்கு வலு சேர்த்துள்ளது.
பற்றாக்குறைக்கான காரணம் என்ன? இறக்குமதி இமாலய உயர்வு!
வர்த்தகப் பற்றாக்குறை ஒரு வருடத்திலேயே உச்சத்தை எட்டியதற்குக் காரணம், இறக்குமதி 16.6% உயர்ந்து $68.53 பில்லியனைத் தொட்டதே ஆகும். இதில் இரண்டு பொருட்கள் முக்கியப் பங்காற்றியுள்ளன:
தங்கம்: தங்கத்தின் விலை உலகளவில் உச்சத்தில் இருந்தபோதிலும், அதன் இறக்குமதி 106.93% அதிகரித்து $9.6 பில்லியனைத் தாண்டியது.
உரம் (Fertiliser): உர இறக்குமதி 202% என்ற மிகப்பெரிய வளர்ச்சியைப் பதிவு செய்து, $2.3 பில்லியனாக உயர்ந்துள்ளது.
அதேசமயம், பெட்ரோலியப் பொருட்களின் இறக்குமதி 5.85% சரிந்து $14.03 பில்லியனாக இருந்தது. ரஷ்யாவிலிருந்து இறக்குமதி 16.69% குறைந்திருப்பதும், அதேசமயம் அமெரிக்காவில் இருந்து இறக்குமதி 11.78% அதிகரித்திருப்பதும் இந்தத் தரவுகளில் தெரியவந்துள்ளது
வணிகச் செயலாளர் ராஜேஷ் அகர்வால், "இது வர்த்தகத்திற்கு ஒரு கொந்தளிப்பான ஆண்டாக இருந்துள்ளது. ஆனால், நடப்பு நிதியாண்டின் முதல் ஆறு மாதங்களில் சரக்கு மற்றும் சேவைகள் ஏற்றுமதி அதிகரித்துள்ளது ஒரு நேர்மறையான அம்சம்," என்று தெரிவித்துள்ளார்.
ஜவுளித் துறையினரின் கவலை:
இந்தியாவின் ஒட்டுமொத்த ஜவுளி ஏற்றுமதியில் 28% அமெரிக்காவுக்குச் செல்கிறது. சமீபத்திய ஜவுளித் தொழில் ஆய்வு அறிக்கைப்படி, மூன்றில் ஒரு பங்கு நிறுவனங்களின் வணிகம் 50% மேல் குறைந்துள்ளதாகவும், பெரும்பாலான அமெரிக்க வாங்குபவர்கள் தள்ளுபடியைக் கேட்பது அல்லது ஆர்டர்களை ரத்து செய்வது போன்ற நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுவதாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. சுமார் 85% நிறுவனங்கள் ஆர்டர்கள் குறைந்ததால் சரக்குகள் தேங்கிக் கிடப்பதாகக் கூறியுள்ளன.
அமெரிக்காவுடன் பேச்சுவார்த்தை:
அமெரிக்கா விதித்த வரிகளின் தாக்கம் குறித்து மத்திய வர்த்தக அமைச்சகம் தொடர்ந்து ஆய்வு செய்து வருகிறது. இழந்த அமெரிக்கச் சந்தையை மீண்டும் ஈர்க்கும் விதமாக, இந்தியா-அமெரிக்கா இருதரப்பு வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தைகள் நடந்து வருவதாகக் கூறப்படுகிறது. மேலும், ரஷ்ய எண்ணெய்க்கு மாற்றுத் திட்டமாக அமெரிக்காவிலிருந்து கச்சா எண்ணெய் வாங்குவதை அதிகரிக்கவும் வாய்ப்புள்ளதாகத் தெரிகிறது.
இந்தியா உலக வர்த்தகப் புயலைத் திறமையாகச் சமாளிக்க, ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ், சீனா போன்ற புதிய சந்தைகளை நாடுவதோடு, மின்னணுப் பொருட்கள் போன்ற துறைகளில் கவனம் செலுத்துவதும், இறக்குமதியைக் குறைத்து உள்நாட்டு உற்பத்தியை (தங்கம், உரம் போன்ற முக்கியப் பொருட்களுக்கு) அதிகரிப்பதும் மிக அவசியம் என வர்த்தக அமைப்புகள் வலியுறுத்தியுள்ளன.
Stay updated with the latest news headlines and all the latest Lifestyle news. Download Indian Express Tamil App - Android or iOS.