/indian-express-tamil/media/media_files/2025/08/07/india-us-trade-agricultural-exports-imports-2025-08-07-11-56-13.jpg)
Agriculture a stumbling block in talks, but India-US trade in sector sees surge
இந்தியாவும் அமெரிக்காவும் வர்த்தக ஒப்பந்தம் குறித்து பேச்சுவார்த்தை நடத்தி வந்தாலும், விவசாயத் துறை, குறிப்பாக மரபணு மாற்றப்பட்ட பயிர்கள் (GM crops) மற்றும் ரஷ்ய எண்ணெய்யை இந்தியா வாங்குவது போன்ற சில விஷயங்கள் தொடர்ந்து முட்டுக்கட்டையாகவே இருந்து வருகின்றன. இந்த அரசியல் மற்றும் வர்த்தக சர்ச்சைகளுக்கு மத்தியில், இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான விவசாய வர்த்தகம் புதிய உச்சத்தை தொட்டுள்ளது என்பது வியக்கத்தக்க உண்மை.
வளர்ச்சியின் புள்ளியியல் தரவுகள்:
ஹரீஷ் தாமோதரன் அறிக்கையின்படி, ஜனவரி முதல் ஜூன் 2025 வரையிலான காலகட்டத்தில், அமெரிக்காவிலிருந்து இந்தியா இறக்குமதி செய்த விவசாயப் பொருட்களின் மதிப்பு கடந்த ஆண்டின் அதே காலகட்டத்தை விட 49.1% உயர்ந்து, $1,693.2 மில்லியனை எட்டியுள்ளது.
அதேபோல், அமெரிக்காவிற்கு இந்தியா ஏற்றுமதி செய்த விவசாயப் பொருட்களின் மதிப்பும் 24.1% அதிகரித்து, $3,472.7 மில்லியனாக உயர்ந்துள்ளது. இந்த வளர்ச்சி விகிதம் தொடர்ந்தால், 2025-ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவின் விவசாய ஏற்றுமதி $7.7 பில்லியனையும், அமெரிக்காவின் ஏற்றுமதி $3.5 பில்லியனையும் தாண்டக்கூடும் என்று கணிக்கப்பட்டுள்ளது.
/filters:format(webp)/indian-express-tamil/media/media_files/2025/08/07/india-us-trade-agricultural-exports-imports-1-2025-08-07-12-09-10.jpg)
அமெரிக்காவின் ஏற்றுமதியில் முக்கியப் பொருட்கள்:
அமெரிக்காவிலிருந்து இந்தியாவுக்கு இறக்குமதி செய்யப்படும் விவசாயப் பொருட்களில், பாதாம் மற்றும் பிஸ்தா போன்ற நட்ஸ் வகைகள் முன்னிலை வகிக்கின்றன. 2024-ஆம் ஆண்டில் இவற்றின் மதிப்பு $1.1 பில்லியனுக்கும் அதிகமாக இருந்தது, மேலும் 2025-ஆம் ஆண்டின் முதல் ஆறு மாதங்களில் 42.8% வளர்ச்சி கண்டுள்ளது.
இது தவிர, எத்தனால், சோயாபீன் எண்ணெய் மற்றும் பருத்தி ஆகியவையும் அமெரிக்காவின் முக்கிய ஏற்றுமதி பொருட்களாகும். எத்தனால் பெரும்பாலும் ஆல்கஹால் சார்ந்த ரசாயனங்கள், மருந்துகள் மற்றும் பிற தொழில்துறை பயன்பாடுகளுக்காக இறக்குமதி செய்யப்படுகிறது. இருப்பினும், பெட்ரோல் மற்றும் டீசலுடன் கலப்பதற்காகவும் எத்தனால் இறக்குமதி செய்ய அமெரிக்கா விரும்புகிறது. ஆனால், மரபணு மாற்றப்பட்ட மக்காச்சோளம் மற்றும் சோயாபீன் இறக்குமதிக்கு இந்தியா அனுமதி மறுத்து வருகிறது.
/filters:format(webp)/indian-express-tamil/media/media_files/2025/08/07/india-us-trade-agricultural-exports-imports-2-2025-08-07-12-09-50.jpg)
இந்தியாவின் ஏற்றுமதியில் பன்முகத்தன்மை:
அமெரிக்காவிற்கு இந்தியா ஏற்றுமதி செய்யும் பொருட்களில், உறைந்த இறால் போன்ற கடல் உணவுகள் முதலிடம் வகிக்கின்றன. கடந்த 2024-ஆம் ஆண்டில், இந்தியாவின் கடல் உணவு ஏற்றுமதி $2,483.8 மில்லியனை எட்டியது. இது கனடா மற்றும் சிலிக்கு அடுத்தபடியாக உள்ளது. இது தவிர, மசாலாப் பொருட்கள், நறுமண எண்ணெய்கள், பாசுமதி அரிசி, பதப்படுத்தப்பட்ட பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகள், மற்றும் பேக்கரி பொருட்கள் போன்றவையும் $200 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மதிப்பைக் கொண்டுள்ளன.
புதிய வரிவிதிப்பின் தாக்கம்:
அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப், இந்தியாவின் மீது 50% கூடுதல் வரியை விதித்துள்ள நிலையில், இது இந்திய விவசாய ஏற்றுமதியை எவ்வாறு பாதிக்கும் என்பது இனிமேல்தான் தெரியவரும். குறிப்பாக, கடல் உணவு ஏற்றுமதியில் இந்தியாவின் போட்டியாளர்களான சிலி, ஈக்வடார், இந்தோனேசியா போன்ற நாடுகளின் மீது விதிக்கப்பட்ட வரியை விட இந்தியாவின் மீதான வரி அதிகமாக உள்ளது. இது இந்திய ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு ஒரு சவாலாக இருக்கும்.
/filters:format(webp)/indian-express-tamil/media/media_files/2025/08/07/india-us-trade-agricultural-exports-imports-3-2025-08-07-12-10-07.jpg)
இருப்பினும், இந்த அரசியல் சவால்கள் இருந்தபோதிலும், இரு நாடுகளுக்கும் இடையேயான விவசாய வர்த்தகம் தொடர்ந்து வளர்ந்து வருவது, ஒரு நேர்மறையான அம்சமாகும்.
இந்த செய்தியை ஆங்கிலத்தில் வாசிக்க இந்த இணைப்பை கிளிக் செய்யவும்.
Stay updated with the latest news headlines and all the latest Lifestyle news. Download Indian Express Tamil App - Android or iOS.
/indian-express-tamil/media/agency_attachments/33Ho9XHwZawzDekwDLnu.png)
Follow Us