இங்கிலாந்தின் புதிய வைரசுக்கு எதிராக கோவாக்சின்: ஆராய்ச்சி கூறுவது என்ன?

Covaxin Corona India இங்கிலாந்து மாறுபட்ட வைரஸ் பரவுதல் பாரத் பயோடெக் இந்தியாவில் தடைசெய்யப்பட்ட அவசர ஒப்புதலைப் பெற்றதற்கான முக்கிய காரணங்களில் ஒன்று.

By: Updated: January 28, 2021, 01:18:22 PM

Covaxin is effective against uk variant Tamil News : நாவல் கொரோனா வைரஸ்க்கு எதிராக உள்நாட்டில் உருவாக்கிய தடுப்பூசி கோவாக்சின், புதிய இங்கிலாந்து மாறுபட்டு வைரஸுக்கு எதிராக செயல்பட முடியும் என்று இந்திய மருத்துவ ஆராய்ச்சி கவுன்சில் (ஐசிஎம்ஆர்) மற்றும் தேசிய வைராலஜி நிறுவனம் (என்ஐவி) புதிய ஆய்வில் தெரிவித்துள்ளது.

ஆய்வு கண்டுபிடிப்பு

ஹைதராபாத்தை தளமாகக் கொண்ட பாரத் பயோடெக், தனது கோவிட் -19 தடுப்பூசி கோவாக்சின் பரிசோதனையை மேற்கொண்டது. “பிளேக் குறைப்பு நடுநிலைப்படுத்தல்” சோதனை (PRNT50) மூலம் தடுப்பூசி பெற்ற 38 பேரில் ரத்தம் உறைந்தபின் புரதத்திலிருந்து நிறைந்த திரவம் சேகரிப்பதை உள்ளடக்கியது இந்த சீரம். பின்னர் இந்த சீரம், இங்கிலாந்து வைரஸின் மாறுபாட்டிற்கும், கோவாக்சின் முன்பு சோதனை செய்யப்பட்ட வைரஸின் ஒரு பரம்பரை ஸ்ட்ரெயினுக்கும் எதிராக சோதிக்கப்பட்டது.

“எங்கள் ஆய்வு, தடுப்பூசி போடப்பட்ட நபர்களின் சீரம் மாறுபாடு மற்றும் பரம்பரை SARS-CoV-2 விகாரங்களுக்கு எதிரான ஒப்பிடத்தக்க நடுநிலைப்படுத்தல் செயல்பாட்டை எடுத்துக்காட்டுகிறது. முக்கியமாக, தடுப்பூசி பெறுபவர்களிடமிருந்து வரும் செரா, இங்கிலாந்து-மாறுபடும் விகாரங்களை நடுநிலையாக்கக்கூடும். இது தப்பிக்கும் சாத்தியக்கூறுகள் குறித்த நிச்சயமற்ற தன்மையை விட்டுச்செல்கிறது” என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் கடந்த செவ்வாயன்று உயிரியலுக்கான முன்கூட்டிய சேவையகமான bioRxiv-ல் ஆன்லைனில் வெளியிட்ட ஆய்வில் குறிப்பிட்டிருக்கின்றனர்.

“எங்கள் ஆய்வகத்தில் உருவாக்கப்பட்ட PRNT50 தரவுகளிலிருந்து, பிபிவி 152 / கோவாக்சின், தடுப்பூசி திட்டத்தில் அதன் வெளியீட்டைத் தொடர்ந்து, புதிய இங்கிலாந்து-மாறுபாட்டிற்கு எதிராக செயல்படும் என்று எதிர்பார்க்கலாம் என்பது உறுதியளித்தது. 501Y பிறழ்வு தடுப்பூசியின் சாத்தியமான நன்மைகளைக் குறைக்க முடியும் என்பது சாத்தியமில்லை” என்றும் ஆய்வு தெரிவித்துள்ளது.

முக்கியத்துவம்

இங்கிலாந்து மாறுபாட்டுடன் இந்தியாவில் அதிகரித்து வரும் நோய்த்தொற்றுகள் காணப்படுகின்றன. ஜனவரி 23 அன்று, சுகாதார மற்றும் குடும்ப நல அமைச்சகம், குறைந்தது 150 பேர் இந்த மாறுபாட்டின் விகாரத்திற்குச் சாதகமாக சோதனை செய்துள்ளதாகக் கூறியது. இது மிகவும் கவலைக்கிடமான நிலை, ஏனெனில் இங்கிலாந்தின் மாறுபட்ட வைரஸ், பொதுவான விகாரத்தை விட விரைவாகப் பரவுவதாகக் கண்டறியப்பட்டது மட்டுமல்லாமல், பிரிட்டிஷ் பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் ஜனவரி 22 அன்று இதற்கு சில ஆதாரங்கள் உள்ளன என்றும் கூறியது பரபரப்பை ஏற்படுத்தியிருக்கிறது. மாறுபாடு “அதிக அளவு இறப்பு” உடன் தொடர்புடையது. இது மிகவும் ஆபத்தான நிலை.

கோவாக்சின் அதன் செயல்திறன் குறித்த இடைக்கால தகவல்களைக் காட்ட போதுமான அளவு பெரிய அளவிலான மனித சோதனைகளை முடிக்கவில்லை என்றாலும், இங்கிலாந்து மாறுபட்ட வைரஸ் பரவுதல் பாரத் பயோடெக் இந்தியாவில் தடைசெய்யப்பட்ட அவசர ஒப்புதலைப் பெற்றதற்கான முக்கிய காரணங்களில் ஒன்று.

இந்த தடுப்பூசி, இங்கிலாந்தின் மாறுபட்ட விகாரத்திற்கு எதிராக செயல்படுவதற்கான திறனுக்கான முதல் சான்று.

ஐ.சி.எம்.ஆர் இயக்குநர் ஜெனரல் டாக்டர் பல்ராம் பார்கவா, ஆய்வகத்தில் உருவாக்கப்பட்ட தரவு “உறுதியளிக்கிறது” என்று தி இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ்ஸிடம் கூறினார்.

“1,000-க்கு இறப்பு விகிதம் 10 என்றால், இந்த கொரோனா வைரஸின் மாறுபாட்டிற்கு 13 -ஆக உயர்ந்திருக்கிறது. எனவே, ஒரு வாரக் காலத்திற்குள் இங்கிலாந்து மாறுபாட்டைத் தனிமைப்படுத்தவும் வளர்க்கவும் முடிந்தது மற்றும் கோவாக்சின் தடுப்பூசி போடப்பட்ட நபர்களின் செராவுடன் சோதிக்க முடிந்தது. இந்த தடுப்பூசி புதிய இங்கிலாந்து மாறுபாட்டிற்கு எதிராக செயல்பட முடியும் என்பது உறுதியளிக்கிறது” என டாக்டர் பார்கவா கூறினார்.

ஐ.சி.எம்.ஆரின் தொற்றுநோயியல் மற்றும் தொற்று நோய்கள் பிரிவின் தலைவரான டாக்டர் சமிரான் பாண்டா, “சீரம் மாதிரிகள் தடுப்பூசி பெறுபவர்களிடமிருந்து சேகரிக்கப்பட்டு, இங்கிலாந்து மாறுபாட்டை நடுநிலையாக்க முடிந்தது. இது ஒரு நல்ல செய்தி” என்றார்.

எச்சரிக்கை

ஆய்வின் கண்டுபிடிப்புகள் இன்னும் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட வேண்டியவை. 38 பேரிடமிருந்து சேகரிக்கப்பட்ட தகவல்கள் நம்பிக்கைக்குரியதாகத் தெரிந்தாலும், தடுப்பூசியின் செயல்திறன் குறித்து இன்னும் தெளிவு இல்லை. ஏனெனில் இது “மருத்துவ சோதனை” முறையில் முன்னுரிமை குழுக்களுக்கு மட்டுமே நிர்வகிக்கப்படுகிறது. இந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் பாரத் பயோடெக் தடுப்பூசி எவ்வளவு பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்பதைக் கூற போதுமான தகவல்கள் இருக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

உலகெங்கிலும் தடுப்பூசி திட்டங்களுக்கு அச்சுறுத்தலாக இருக்கும் வைரஸின் பல்வேறு மாறுபட்ட விகாரங்கள் உள்ளன. தென்னாப்பிரிக்காவிலிருந்து ஒரு மாறுபாடு சம அக்கறை கொண்டுள்ளது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

“தமிழ் இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் அனைத்து செய்திகளையும் உடனுக்குடன் டெலிகிராம் ஆப்பில் பெற  t.me/ietamil

Get all the Latest Tamil News and Tamil Nadu News at Indian Express Tamil. You can also catch all the latest Tamil Explained News by following us on Twitter and Facebook

Web Title:Covaxin is effective against uk variant corona virus india tamil news

The moderation of comments is automated and not cleared manually by tamil.indianexpress.com.
பிரபலமானவை
Advertisement

இதைப் பாருங்க!
X