போர் விதிகளின் கீழ் சிறப்பு பாதுகாப்பில் உள்ள மருத்துவ மனைகள்; காஸாவில் ஏன் சர்ச்சையாக இருக்கின்றன?

AP

கட்டுரையாளர்: இசபெல் டெப்ரே

காசாவின் மிகப் பெரிய மற்றும் மிகவும் மேம்பட்ட மருத்துவமனையின் அறுவை சிகிச்சைத் தலைவர் துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் பீரங்கித் தாக்குதல்களை சனிக்கிழமை தனது தொலைபேசி மூலம் வெளிப்படுத்தினார். ஷிஃபா மருத்துவமனையைச் சுற்றி சண்டை நடப்பதை உணர்த்தும் விதமாக "கேளுங்கள்," என்று டாக்டர் மர்வான் அபு சதா கூறினார். இஸ்ரேலிய வீரர்களும் ஹமாஸ் போராளிகளும் நெருங்கிய சண்டையில் ஈடுபட்ட போது ஷெல்கள் மருத்துவமனை முற்றத்தின் வழியாக சீறிப்பாய்ந்து வார்டுகளில் மோதின.

ஆங்கிலத்தில் படிக்க: Hospitals have special protection under the rules of war. Why are they in the crosshairs in Gaza?

நோயாளிகள் பாதுகாப்புக்காக ஓடிய போதும் மருத்துவர்கள் உதவ முயன்றனர். ஷிஃபா மருத்துவமனையை போரில் காயமடைந்த ஆயிரக்கணக்கான மருத்துவ ஊழியர்கள் மற்றும் இடம்பெயர்ந்த குடிமக்களுக்கு மரணப் பொறி என்று அபு சதா விவரித்தார். இஸ்ரேலிய இராணுவம் ஷிஃபாவை முற்றுகையிட்டதையோ அல்லது நேரடியாகத் தாக்குதல்களை நடத்தியதையோ மறுத்தது.

இந்த இஸ்ரேல்-ஹமாஸ் போரில், வடக்கு காசாவின் முக்கிய போர் மண்டலத்தில் உள்ள மருத்துவமனைகள் பெருகிய முறையில் கடும் பாதிப்புக்குள்ளாகின்றன, ஏனெனில் இஸ்ரேலிய டாங்கிகள் காசா நகரத்தின் இதயத்தின் குழி வழியாக நொறுக்குகின்றன. அவை சண்டையிடும் கதைகளுக்கான ஃப்ளாஷ் பாயிண்ட்களாகவும் மாறிவிட்டன. ஹமாஸ் போராளிகள் மருத்துவமனைகளை போராளிகளுக்கான கேடயங்களாகப் பயன்படுத்துவதாக இஸ்ரேல் கூறுகிறது, ஆனால் அதற்கான ஆதாரங்களை வழங்கவில்லை, அதே நேரத்தில் பாலஸ்தீனியர்களும் போராளிக் குழுக்களும் புகலிடம் தேடும் பொதுமக்களுக்கு இஸ்ரேல் பொறுப்பற்ற முறையில் தீங்கு விளைவிப்பதாக குற்றம் சாட்டுகின்றன.

சனிக்கிழமையன்று ஷிஃபா மருத்துவமனையைச் சுற்றி நடந்த போர்கள் அவசரக் கேள்வியை எழுப்பின: சர்வதேச மனிதாபிமானச் சட்டத்தின் கீழ் மருத்துவ வசதிகள் எப்போது சிறப்புப் பாதுகாப்பை இழக்கின்றன?

இஸ்ரேல் என்ன சொல்கிறது?

மருத்துவமனைகள் மற்றும் பள்ளிகள் மற்றும் மசூதிகள் போன்ற பிற முக்கிய இடங்களின் கீழ் இராணுவ புகலிடங்களை ஹமாஸ் கண்டறிவதாக இஸ்ரேல் கூறுகிறது. இரத்தம் சிந்துவது ஹமாஸின் நிகழ்ச்சி நிரலுக்கு சேவை செய்கிறது, பாலஸ்தீனிய காரணத்திற்காக சர்வதேச கவனத்தையும் அனுதாபத்தையும் பெறுகிறது.

ஹமாஸ் தனது ராணுவத் தலைமையகத்தை மருத்துவமனை வளாகத்திற்குக் கீழே இயக்குவதாகக் கூறி, ஷிஃபா மருத்துவமனையை இஸ்ரேல் தாக்கியுள்ளது. இஸ்ரேலிய இராணுவம் ஷிஃபாவின் விளக்கப்பட வரைபடத்தை வெளியிட்டது, மேலும் ஆதாரங்களை வழங்காமல், நிலத்தடி போராளி குழு நிறுவல்களின் உரிமைகோரப்பட்ட இடங்களுடன் குறிக்கிறது.

ஹமாஸ் மற்றும் ஷிஃபா மருத்துவமனை இயக்குனர் முகமது அபு செல்மியா இதை மறுக்கின்றனர். ஹமாஸ் போராளிகள் எங்கிருந்தாலும் அவர்களைப் பின்தொடர்வதாக இஸ்ரேல் கூறியது, அதே நேரத்தில் பொதுமக்களின் உயிர்களைக் காப்பாற்ற முயற்சிக்கிறது. "ஹமாஸ் பயங்கரவாதிகள் மருத்துவமனைகளில் இருந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துவதை நாங்கள் கண்டால், நாங்கள் செய்ய வேண்டியதைச் செய்வோம்" என்று இஸ்ரேலிய இராணுவ செய்தித் தொடர்பாளர் லெப்டினன்ட் கர்னல் ரிச்சர்ட் ஹெக்ட் கூறினார்.

கடந்த வாரம் ஷிஃபாவில் இருந்து காயமடைந்த நோயாளிகளை வெளியேற்றும் ஆம்புலன்ஸ் கான்வாய் மீது நடந்த குண்டுவீச்சை இஸ்ரேல் ஆதரித்தது, அந்த ஆம்புலன்ஸ் ஹமாஸ் போராளிகளை ஏற்றிச் சென்றதாக குற்றம் சாட்டியது. அந்த தாக்குதலில் குறைந்தது 12 நோயாளிகள் கொல்லப்பட்டனர், என்று அபு செல்மியா கூறினார். ஷிஃபாவில் சனிக்கிழமை நடந்த நிகழ்வுகள் குறித்து கேட்டதற்கு, தலைமை இஸ்ரேலிய இராணுவ செய்தித் தொடர்பாளர், ரியர் அட்.டேனியல் ஹகாரி, படைகள் ஷிஃபா மருத்துவமனையை முற்றுகையிடவில்லை, ஆனால் மருத்துவமனையின் கிழக்குப் பகுதியில் பாதுகாப்பான வெளியேறும் இடத்தை அனுமதிக்கின்றன என்று கூறினார்.

மருத்துவமனை அதிகாரிகளுடன் ராணுவம் தொடர்பில் இருப்பதாகவும், அங்கு சிகிச்சை பெற்று வரும் குழந்தைகளை ஞாயிற்றுக்கிழமை வேறு மருத்துவமனைக்கு மாற்ற உதவுவதாகவும் அவர் கூறினார். காஸாவின் ரான்டிசி குழந்தைகளுக்கான மருத்துவமனைக்கு வெளியே இடிபாடுகள் நிறைந்த தெருக்களில் ஹமாஸ் போராளிகளுடன் இஸ்ரேலியப் படைகளும் சண்டையிட்டதாக மனிதாபிமான அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.

கடந்த வாரம் ரான்டிசியில் பொதுமக்கள் மத்தியில் பதுங்கியிருந்த ஹமாஸ் போராளிகளை அடையாளம் கண்டதாக இஸ்ரேல் ராணுவம் குற்றம் சாட்டியது. இராணுவம் பொதுமக்களுக்கு வெளியேற்றும் வழித்தடத்தை திறந்ததை அடுத்து, சில தீவிரவாதிகள் தப்பி ஓடிவிட்டனர். ரான்டிசி மருத்துவமனை எரிபொருள் தீர்ந்ததால் வெள்ளிக்கிழமை மூடப்பட்டது என்று உலக சுகாதார அமைப்பு கூறியது, எத்தனை பேர் வெளியேற்றப்பட்டனர் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. இஸ்ரேலிய இராணுவ உளவுத்துறையின் முன்னாள் தலைவரான அமோஸ் யாட்லின், ஷிஃபா மற்றும் பிற மருத்துவமனைகள் மீதான உக்கிரமான சண்டை, தளபதிகளுக்கு தார்மீக மற்றும் இராணுவ சங்கடங்களை உருவாக்குகிறது என்று இஸ்ரேலின் சேனல் 12 இடம் கூறினார்.

"இருந்தாலும் நாங்கள் இந்த மருத்துவமனைகளை கையாள உத்தேசித்துள்ளோம்," என்று அவர் மேலும் கூறினார். "அவை ஹமாஸின் முக்கிய ராணுவ மையங்கள் என்பது இன்று அனைவருக்கும் தெளிவாகத் தெரிகிறது."

பாலஸ்தீனியர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள்?

போர் முழுவதுமே, குண்டுவீசித் தாக்கப்பட்ட வீடுகளை விட்டு வெளியேறும் பாலஸ்தீனிய குடும்பங்கள், மற்ற மாற்று வழிகளை விட பாதுகாப்பானவை என்று நம்பி, மருத்துவமனைகளில் தஞ்சம் புகுந்தனர். இந்த வாரம் தனது குறுநடை போடும் மகன் மற்றும் கைக்குழந்தையுடன் ஷிஃபாவில் தங்கியிருந்த 35 வயதான கமல் நஜர், மருத்துவமனை "இஸ்ரேலுக்கு கூட வரம்பற்றதாக இருக்கும்" என்று தான் நம்புவதாகக் கூறினார்.

"இது நடக்காது என்று நாங்கள் எப்படியாவது சொல்லிக் கொண்டோம்," என்று அவர் கூறினார், மத்திய நகரமான டெய்ர் அல்-பாலாவிலிருந்து தொலைபேசியில் பேசினார், அங்கு அவர் பல்லாயிரக்கணக்கானவர்களுடன் மருத்துவமனையில் தாக்குதல்கள் என்று கூறி, தப்பித்து வெள்ளிக்கிழமை நடந்தே வெளியே வந்தார். சனிக்கிழமையன்று, சுமார் 1,500 நோயாளிகள், 1,500 மருத்துவ ஊழியர்கள் மற்றும் சுமார் 15,000 இடம்பெயர்ந்த மக்கள் இன்னும் ஷிஃபாவில் சிக்கித் தவிக்கின்றனர் என்று சுகாதார அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.

ஒரு இருட்டடிப்பு ஷிஃபா மருத்துவமனையை இருளில் மூழ்கடித்தது மற்றும் உயிர்காக்கும் கருவிகளை அணைத்தது, இன்குபேட்டரில் புதிதாகப் பிறந்த ஒரு குழந்தை உட்பட பல நோயாளிகளைக் கொன்றது. பாலஸ்தீனிய மருத்துவ ஊழியர்கள், மக்களை தண்டிக்கவும், சரணடைய கட்டாயப்படுத்தவும் உள்கட்டமைப்புகள் மீது இஸ்ரேல் முழுவதுமாக தாக்குதலை நடத்தி வருவதாக குற்றம் சாட்டுகின்றனர். "நாங்கள் உங்களைக் கொன்று காயப்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், நீங்கள் சிகிச்சை பெற எங்கும் இல்லை என்பதை நாங்கள் உறுதி செய்வோம்," என்று காசா நகரத்தில் எல்லைகள் இல்லாத மருத்துவர்கள் அமைப்புக்காகப் பணிபுரியும் பிரிட்டிஷ் பாலஸ்தீனிய அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் டாக்டர் கசான் அபு சித்தா கூறினார்.

காசாவில் உள்ள சுகாதார அமைச்சகத்தின்படி, போரின் தொடக்கத்திலிருந்து கொல்லப்பட்ட 11,000 க்கும் மேற்பட்ட பாலஸ்தீனியர்களில் சுமார் 190 மருத்துவ ஊழியர்களும் அடங்குவர். இஸ்ரேலின் தொடர் குண்டுவெடிப்பில் 31 ஆம்புலன்ஸ்கள் சேதமடைந்துள்ளன, 20 மருத்துவமனைகள் செயல்படவில்லை என்று அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது. தெற்கு இஸ்ரேல் மீது ஹமாஸின் கொடூரமான அக்டோபர் 7 தாக்குதலால் போர் தூண்டப்பட்டது, இதில் சுமார் 1,200 பேர் கொல்லப்பட்டனர்.

தெற்கு நகரமான கான் யூனிஸில் உள்ள 48 வயதான மருத்துவரான நசீம் ஹாசன் கூறுகையில், "மரணமானது எப்போதும் நெருக்கமாக உணர்கிறது. பல சகாக்கள், பல மணி நேரம் கழித்து உடல் பைகளில் மட்டுமே மருத்துவமனையை விட்டு வெளியேறியுள்ளனர் என்று அவர் கூறினார். வியாழன் அன்று இரண்டு ஏவுகணைகள் அவரது ஆம்புலன்ஸில் இருந்து சில மீட்டர் தொலைவில் தரையிறங்கியபோது அவருக்கு நெருக்கமான மரண அழைப்பு வந்தது. "இது முழுவதுமாக அழிவுகரமான போர், எங்கும் பாதுகாப்பு இல்லை," என்று அவர் கூறினார். "இஸ்ரேல் இன்னும் துல்லியமாக இருக்கலாம், ஆனால் அது இருக்கக்கூடாது என்று நினைக்கிறது."

பொதுமக்களை அல்ல, ஹமாஸ் போராளிகளை குறிவைப்பதாக இஸ்ரேல் கூறியுள்ளது. இருப்பினும், அதிக எண்ணிக்கையிலான பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளைக் கொன்ற மக்கள் அடர்த்தியான பகுதிகளில் தாக்குதல்களில் சக்திவாய்ந்த வெடிமருந்துகளைப் பயன்படுத்தியது.

சர்வதேச மனிதாபிமான சட்டம் என்ன சொல்கிறது?

காசாவின் மருத்துவமனைகள் மீதான தாக்குதல்கள் தொடர்பான வாதங்கள் மற்றும் எதிர் வாதங்கள் போரை நிர்வகிக்கும் சர்வதேச சட்டங்களின் கீழ் என்ன அனுமதிக்கப்படுகிறது என்பது பற்றிய அழுத்தமான கேள்விகளை எழுப்பியுள்ளன. சர்வதேச மனிதாபிமான சட்டம் போரின் போது மருத்துவமனைகளுக்கு சிறப்பு பாதுகாப்புகளை வழங்குகிறது.

ஆனால் போராளிகள் போராளிகளை மறைப்பதற்கு அல்லது ஆயுதங்களை சேமித்து வைக்க பயன்படுத்தினால் மருத்துவமனைகள் அவற்றின் பாதுகாப்பை இழக்க நேரிடும் என்று சர்வதேச செஞ்சிலுவைச் சங்கம் கூறியது. இருப்பினும், நோயாளிகள் மற்றும் மருத்துவ பணியாளர்களை பாதுகாப்பாக வெளியேற்ற அனுமதிக்க தாக்குதல்களுக்கு முன் ஏராளமான எச்சரிக்கைகள் இருக்க வேண்டும், ICRC சட்ட அதிகாரி கோர்டுலா ட்ரோஜ் கூறினார்.

ஷிஃபா ஒரு ஹமாஸ் ராணுவ மையத்தை மறைத்திருப்பதை நிரூபிப்பதில் இஸ்ரேல் வெற்றி பெற்றாலும், சர்வதேச சட்டத்தின் கோட்பாடுகள் நடைமுறையில் இருக்கும் என்று ஓஹியோவில் உள்ள கேஸ் வெஸ்டர்ன் ரிசர்வ் பல்கலைக்கழகத்தின் இராணுவ நெறிமுறைகளில் நிபுணரான ஜெசிகா வொல்ஃபெண்டேல் கூறினார். "இது உடனடி தாக்குதலுக்கு அனுமதி வழங்காது," என்று அவர் கூறினார். முடிந்தவரை அப்பாவிகளை பாதுகாக்க நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும்.

பொதுமக்களுக்கு ஏற்படும் தீங்கு இராணுவ நோக்கத்திற்கு விகிதாசாரமாக இருந்தால், சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் தாக்குதல் சட்டவிரோதமானது. பிரிட்டனின் தி கார்டியன் செய்தித்தாளில் வெள்ளிக்கிழமை வெளியிடப்பட்ட தலையங்கத்தில், சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்ற வழக்கறிஞர் கரீம் கான், மருத்துவமனைகள், பள்ளிகள் அல்லது வழிபாட்டுத் தலங்கள் இராணுவ நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தப்படுவதால், அவற்றின் பாதுகாக்கப்பட்ட அந்தஸ்தை இழந்துவிட்டதாகக் கூறினால், அதற்கான ஆதாரத்தை நிரூபிக்கும் பொறுப்பு அவர்கள் மீது இருக்கும் என்று போராளிகளுக்கு எச்சரிக்கை விடுத்தார்.

மேலும் ஆதாரங்களுக்கான தடை மிகவும் அதிகமாக உள்ளது. "ஒரு சிவிலியன் இடம் அதன் பாதுகாப்பு நிலையை இழந்துவிட்டதாக சந்தேகம் இருந்தால், தாக்குபவர் அது பாதுகாக்கப்பட்டதாக கருத வேண்டும்" என்று கரீம் கான் எழுதினார். "இந்த பாதுகாப்பு நிலை இழந்துவிட்டது என்பதை நிரூபிக்கும் பொறுப்பு துப்பாக்கி, ஏவுகணை அல்லது கேள்விக்குரிய ராக்கெட்டைச் சுடுபவர்களிடம் உள்ளது."

“தமிழ் இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் அனைத்து செய்திகளையும் உடனுக்குடன் டெலிகிராம் ஆப்பில் பெற  https://t.me/ietamil“