மாலத்தீவு - சீனா உறவுகள் வரலாறு; நிகழ்காலத்தில் மாறும் நிலைமை

முய்ஸு தனது முதல் வெளிநாட்டுப் பயணமாக இந்தியாவுக்குப் பதிலாக சீனாவுக்குச் செல்லும் முதல் மாலத்தீவு அதிபர் ஆவார். இது சீனா-மாலத்தீவு உறவுகளுக்கும், இந்தியாவிற்கும் என்ன உணர்த்துகிறது. சீன ஊடகங்களும் ஆய்வாளர்களும் இந்த முன்னேற்றங்களுக்கு எவ்வாறு எதிர்வினையாற்றியுள்ளனர்?

ஆங்கிலத்தில் படிக்க: Expert Explains | Maldives-China relations: History, changing dynamics in the present

மாலத்தீவு 80,000 சதுர கிலோமீட்டர் பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது, அரை மில்லியனுக்கும் (5 லட்சத்துக்கும்) அதிகமான மக்கள் தொகையைக் கொண்டுள்ளது. இருப்பினும், இது இந்தியப் பெருங்கடலில் அது அனுபவிக்கும் உத்தி நிலைப்பாட்டைக் கொண்டு அதன் அளவை ஈடுசெய்கிறது.

இந்தியா, சீனா மற்றும் அமெரிக்கா இடையே ஒரு முக்கோண அரசியல் ஃப்ளாஷ் புள்ளியாக மாறுவதற்கு முன்பு, தீவுக்கூட்டம் முந்தைய முக்கிய சக்திக்கு ஒரு முக்கிய பங்கைக் கொண்டிருந்தது என்பதில் ஆச்சரியமில்லை - பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து பிரிட்டிஷ் பேரரசு, இந்தியப் பெருங்கடலிலும் அதிலிருந்து வெளியே கடல்களிலும் வணிக மற்றும் ராணுவ செல்வாக்கை விரிவுபடுத்தியது.

சீனா-மாலத்தீவு உறவுகள்: வரலாறு

மாலத்தீவை பாரம்பரியமாக நட்புறவு கொண்ட அண்டை நாடு என்று சீனா விவரிக்கிறது, இது பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முந்தைய டாங் வம்சத்திற்கும் (கி.பி. 7 ஆம் நூற்றாண்டு) மற்றும் பண்டைய பட்டுப் பாதைக்கும் செல்லும் உறவைக் கூறுகிறது. மிக சமீப காலங்களில், சீனாவில் உள்ள ஆய்வாளர்கள், கி.பி. 1412 மற்றும் 1430-ல் முறையே இரண்டு முறை மாலத்தீவுக்கு விஜயம் செய்த புகழ்பெற்ற மிங் வம்ச சீன மாலுமி ஜெங் ஹீ என்று குறிப்பிடுகின்றனர். மாலத்தீவு மன்னர் யூசோப் கி.பி 1417-ம் ஆண்டில் மூன்று வெவ்வேறு சந்தர்ப்பங்களில் சீனாவுக்கு தூதர்களை அனுப்பினார் என்பதை பெரும்பாலான சீன வர்ணனைகள் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டத் தவறவில்லை.

இருப்பினும், சமகால சகாப்தத்தில், சீன மக்கள் குடியரசு மற்றும் மாலத்தீவுகளுக்கு இடையே ராஜதந்திர உறவுகள் 1972-ல் மட்டுமே நிறுவப்பட்டன. இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக உறவுகள் 1981-ல் தொடங்கியது.

க்ஷி ஜின்பிங்-ன் கீழ் உறவை பலப்படுத்துதல்

1990-களின் பிற்பகுதியிலும் இந்த நூற்றாண்டின் முதல் பத்தாண்டுகளிலும் ஒரு சில மூத்த சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி பொலிட்பீரோ உறுப்பினர்களைத் தவிர, பிரதம மந்திரி ஜு ரோங்ஜி மாலத்தீவுக்கு விஜயம் செய்திருந்தாலும், இரு நாடுகளும் 2014-ல் எதிர்காலம் சார்ந்த விரிவான உறவை ஏற்படுத்தின, அப்போது க்ஷி ஜின்பிங் மாலைதீவுக்கு வருகை தந்த முதல் சீன அரசு தலைவரானார். 

க்ஷி ஜின்பிங் ஆட்சியின் கீழ், உறவுகள் வேகமாக முன்னேறியுள்ளன. அவரது புதிய முயற்சியான ‘ஒன் பெல்ட், ஒன் ரோடு’ அவர்களின் விரைவான இருதரப்பு பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக ஒத்துழைப்பில் முக்கிய சொல்லாக மாறியது. ‘ஒன் பெல்ட், ஒன் ரோடு’-ல் இணைந்த முதல் தெற்காசிய நாடுகளில் மாலத்தீவும் ஒன்று. இது இப்போது பெல்ட் & ரோடு முன்முயற்சி (பி.ஆர்.ஐ) என்று அழைக்கப்படுகிறது.

மாலத்தீவின் புதிதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜனாதிபதி முஹம்ம்மது முய்ஸு, ஆட்சிக்கு வந்தவுடன் பெய்ஜிங்கிற்கு (ஜனவரி 8-12 வரை) சென்றார். 2014-ல் மாலேவுக்கு அதிபர் க்ஷி ஜின்பிங்கின் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க வருகையின் பத்தாவது ஆண்டு நிறைவாக இந்த வருகை சீனாவில் கொண்டாடப்பட்டது.

முய்ஸு ஆட்சியின் கிழ் 'புதிய தொடக்கம்

அரசியல் ரீதியாகப் பார்த்தால், சீனாவில் பலர் முய்ஸுவின் வருகையை பல வழிகளில் புதுமுயற்சியாகக் கருதுகின்றனர். மாலத்தீவு அதிபர் ஒருவர் தனது முதல் வெளிநாட்டுப் பயணத்திற்கு இந்தியாவுக்குப் பதிலாக சீனாவைத் தேர்ந்தெடுப்பது இதுவே முதல் முறை.

சீனாவில் உள்ள அதிகாரப்பூர்வ ஊடகங்கள் மற்றும் அறிஞர்கள் முய்ஸுவின் வருகையை மாலத்தீவு வெளியுறவுக் கொள்கையில், புதிய, சீரான தொடக்கமாக விளக்கியுள்ளனர். ஷாங்காய் இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் இன்டர்நேஷனல் ஸ்டடீஸ் (எஸ்.ஐ.ஐ.எஸ்) ஆராய்ச்சியாளரும், தெற்காசிய ஆராய்ச்சி மையத்தின் இயக்குநருமான பேராசிரியர் லியு சோங்கி, இரு நாடுகளுக்கும் இடையே இருதரப்பு மற்றும் பலதரப்பு ஒத்துழைப்பை வலுப்படுத்த மாலத்தீவு அதிபர் விரும்புகிறார் என்பதற்கு இந்த வருகை சீனாவுக்கு ஒரு தெளிவான சமிக்ஞை என்றார்.

பல கருத்துக்களில் சீன ஆய்வாளர்கள் முய்ஸுவின் சீனப் பயணம் தொடர்பான இந்தியாவின் தவறான கவலைகள் மற்றும் அமைதி ஆகியவற்றை சுட்டிக் காட்டியுள்ளனர். 

துணைக் கண்டத்தில் இந்தியாவின் மேலாதிக்க அண்டை நாடு முதலில் கொள்கைக்கு இடையே நேரடி இணைப்பை வரைகிறது, தெற்காசிய நாடுகளுடன் பெய்ஜிங்கின் வளர்ந்து வரும் பொருளாதார மற்றும் நட்பு ஒத்துழைப்பில் புது டெல்லி எப்போதும் சந்தேகத்திற்குரியதாக இருக்கும். இந்த கருத்துகள் பெய்ஜிங் இருதரப்பு உறவுகள் ஈடுபடும் பொருளாதாரக் கொள்கை என்ற குற்றச்சாட்டுகளை நிராகரித்துள்ளன.

கையொப்பமிடப்பட்ட ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியில்,, சர்வதேச உறவுகள் துறை பேராசிரியரும், செங்டு இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் வேர்ல்ட் அஃபயர்ஸின் தலைவருமான லாங் சிங்சுன் எழுதினார்: “இந்தியா தெற்காசியாவை தனது சொந்த செல்வாக்கு மண்டலமாகக் கருதுகிறது, மாலத்தீவுகள் உட்பட பிராந்தியத்தில் உள்ள நாடுகள் தங்கள் ராஜதந்திர உறவுகளில் இந்தியாவுக்கு முன்னுரிமை அளிக்க வேண்டும் என்று கோருகிறது. குறிப்பாக, மாலத்தீவுகள் பெய்ஜிங்கை நோக்கி ஒரு மோதல் அணுகுமுறையை பின்பற்றலாம் என்று புது டெல்லி நம்புகிறது.

அமெரிக்காவின் பங்கு

மற்றொரு அளவில், இந்தியப் பெருங்கடலில் அதன் உத்தி இருப்பிடம் மற்றும் அதன் மீது இந்தியா-சீனா இழுபறி ஆகியவற்றின் காரணமாக, மாலத்தீவு அமெரிக்காவின் கவனத்தை வேகமாக ஈர்க்கிறது. வாஷிங்டன், டி.சி-யில் உள்ள உட்ரோ வில்சன் மையத்தில் தெற்காசியாவிற்கான ஆசிய திட்டத்தின் துணை இயக்குநரும் மூத்த துணை இயக்குனருமான மைக்கேல் குகல்மேன், சமீபத்தில் எழுதியதில் குறிப்பிட்டார்:  “சீனாவுடன் ஆழமடைந்து வரும் அமெரிக்காவின் போட்டியானது மாலே உடனான அமெரிக்க ஈடுபாட்டை தீவிரப்படுத்தத் தூண்டுகிறது. லடாக்கில் இந்தியாவின் எல்லையில் சீனாவின் ஆத்திரமூட்டல்கள் மற்றும் ஜிபூட்டியில் சீன ராணுவத் தளத்தைத் திறப்பது உட்பட, இந்தோ-பசிபிக்கின் மேற்குப் பகுதிகளில் புதிய முன்னேற்றங்கள் வாஷிங்டனை மாலத்தீவின் புவிசார் உத்தி முக்கியத்துவத்திற்கு எழுப்பியுள்ளன.” என்று குறிப்பிட்டுள்ளார்.

மாலத்தீவுடன் ராஜதந்திர உறவுகளை நிறுவிய ஐந்து பத்தாண்டுகளுக்குப் பிறகு, அமெரிக்கா தனது தூதரகத்தை அக்டோபர் 2020-ல் திறப்பதாக அறிவித்தது ஏன் என்பதை இந்த கட்டுரை விளக்குகிறது.

இந்தியாவைப் பற்றி சீனாவில் நிலவும் கருத்து

வெளிவிவகாரங்கள் பற்றிய அதிகாரப்பூர்வ சீன செய்தி தளமான Chinanews.com, மாலத்தீவுகளுடனான இருதரப்பு உறவுகளை மேம்படுத்துவதன் முக்கியத்துவத்தை முய்ஸுவின் பயணத்தின் போது அவர்களின் புதிய நிலையில் ஒரு வார்த்தை மாற்றத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது. அவரது வருகைக்கு முன், இருதரப்பு உறவு, விரிவான நட்பு கூட்டுறவு கூட்டாண்மை என்று அழைக்கப்பட்டது. இப்போது அது "விரிவான உத்தி கூட்டுறவு கூட்டுறவு என உயர்த்தப்பட்டுள்ளது” என்று சீன செய்தி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.

எவ்வாறாயினும், சீனாவிற்குள்ளும் வெளியிலும் உள்ள உத்தி விவகார ஆய்வாளர்கள் பெய்ஜிங்கின் நீண்ட கால மற்றும் ஆழமான கடல்சார் கணக்கீடுகளை நன்கு அறிந்திருக்கிறது, இது வெறும் பெயரிடல் மேம்படுத்தல் அல்ல என்று கூறுகின்றனர்.

இறுதியாக, அனேகமாக முய்ஸுவின் வளர்ந்து வரும் நம்பிக்கையின் அடையாளமாக, பெய்ஜிங் தனது சீனப் பயணத்தின் மூலம் இந்தியாவின் உணரப்பட்ட எரிச்சலைப் பற்றி வெளிப்படையாகக் கருத்து தெரிவித்தார். சில கருத்துகளில், இந்திய எதிர்மறையான எதிர்வினை புது டெல்லி மாலத்தீவுடனான அதன் இருதரப்பு உறவுகளில் நம்பிக்கை இல்லை என்று பேசுகிறது.

முய்ஸு சீனாவில் இருந்த ஐந்து நாட்கள் முழுவதும், சீன அரசு ஊடகங்களில், செய்தி அறிக்கைகள் மாலத்தீவுக்கும் இந்தியாவுக்கும் இடையேயான பதட்டமான உறவுகள் போன்ற தலைப்புச் செய்திகளைக் கொண்டிருந்தன; “பெய்ஜிங்கிலிருந்து திரும்பிய பிறகு, இந்திய விரோத முய்ஸு மாலத்தீவில் இருந்து இந்தியப் படைகளை வாபஸ் பெற உத்தரவு பிறப்பித்து இந்தியாவிற்கு மார்ச் 15-ம் த் தேதி வரை அவகாசம் நிர்ணயித்துள்ளது போன்றவை வந்துள்ளன.”

முய்ஸு சீனா நோக்கி சாய்ந்துள்ளதாகத் தெரிகிறது, பெய்ஜிங் தனது கொள்கைகளில் நம்பிக்கையுடன் இருப்பதாகத் தெரிகிறது. வரலாற்று மற்றும் உத்தி கணக்குகளை இந்தியா மீட்டெடுக்குமா? என்று பார்க்க வேண்டும்.

ஹேமந்த் அட்லகா புதுடெல்லியில் உள்ள ஜவஹர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகத்தில் சீன மொழி கற்பிக்கிறார். டெல்லியில் உள்ள சீன ஆய்வுகள் நிறுவனத்தின் (ஐ.சி.எஸ்) துணைத் தலைவர் மற்றும் கவுரவ உறுப்பினராகவும் இருக்கிறார்.

“தமிழ் இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் அனைத்து செய்திகளையும் உடனுக்குடன் டெலிகிராம் ஆப்பில் பெற https://t.me/ietamil“