![What’s the origin of the Naagin dance, and how did it become a symbol of rivalry between sl and ban](https://img-cdn.thepublive.com/fit-in/1280x960/filters:format(webp)/tamil-ie/media/media_files/uploads/2022/09/tamil-indian-express-2022-09-02T155145.698.jpg)
Chamika Karunaratne’s Naagin dance is viral on social media. (Source: Hotstar via Twitter)
Sri Lanka vs Bangladesh - Asia Cup, 2022 Tamil News: 15-வது ஆசிய கோப்பை கிரிக்கெட் தொடர் போட்டிகள் ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தில் நடைபெற்று வருகிறது. இத்தொடருக்கான நேற்றை லீக் ஆட்டத்தில் ‘பி’ பிரிவில் இடம்பித்துள்ள இலங்கை – வங்க தேச அணிகள் பலப்பரீட்சை நடத்திய நிலையில், இலங்கை அணி 2 விக்கெட்டுகள் வித்தியாசத்தில் வங்க தேச அணியை வீழ்த்தியது. இந்த அசத்தல் வெற்றியின் மூலம் இலங்கை சூப்பர் ‘4’ சுற்றுக்கு முன்னேறியுள்ளது.
இந்த ஆட்டத்தின் போது வெற்றிக் களிப்பை கொண்டாடிய இலங்கை அணி வீரர்கள் ‘நாகினி டான்ஸ்’ போட்டு தங்களின் மகிழ்ச்சியை வெளிப்படுத்தினர். இதில் இலங்கை வீரர் சமிகா கருணாரத்ன ஆடிய நாகினி டான்ஸ் வீடியோ சமூக வலைதள பக்கங்களிலும், இணைய பக்கங்களிலும் வைரலாகி வருகிறது.
அவ்வகையில், இலங்கை அணியினர் ஆடிய "நாகினி டான்ஸ்" வைரல் ஆனதற்கான காரணம் குறித்தும், அந்த நடத்தின் தோற்றம் குறித்தும் இங்கு சுருக்கமாகப் பார்க்கலாம்.
What a view
Nagin Dance 🐍 🐍 By Chamika karunaratne #AsiaCupT20 #BANVSSL @ChamikaKaru29 pic.twitter.com/47yxsHLelL— Sumit Raj (@Iam_SUMITRAJ) September 1, 2022
வங்காள தேசம் vs இலங்கை சூழலில் நாகினி நடனத்தின் தோற்றம் என்ன? இதில் நஸ்முல் இஸ்லாம் அபு மற்றும் டேரன் சமியின் பங்கு என்ன?
கிரிக்கெட்டில் நாகினி டான்ஸ் என்பது, 2016 ல் வங்கதேச இடது கை சுழற்பந்து வீச்சாளர் நஸ்முல் இஸ்லாம் அபுவுடன் தொடங்கியது. அவர் BPL, T20 லீக்கில் ராஜ்ஷாஹி கிங்ஸ் அணிக்காக விளையாடினார். அந்த தொடரில் ருசித்த வெற்றிக்குப் பிறகு, நஸ்முல் பாம்பு (நாகினி ) நடனம் ஆடினார். அவரைப் பார்த்த அவரது கேப்டன் டேரன் சமியும் முக்காடு போட்ட நாகப்பாம்பு போல கையை மேலே உயர்த்தி நடனமாட தொடங்கினார்.
“கிரிக்கெட் விளையாட்டின் போது, நான் இந்த நாகினி டான்ஸ் கொண்டாட்டத்தை செய்ய முயன்றபோது, சாமி பயப்படுவது போல் நடித்தார். அப்போதிருந்து அது தொடங்கியது. இது ஒரு வேடிக்கையான விஷயம். அதன் பிறகு அது தொடர்ந்தது, இதனால் இது எனக்கு ஒரு டிரேடு மார்க் கொண்டாட்டமாக மாறியது, ”என்று நஸ்முல் 2017ம் ஆண்டில் கூறியிருந்தார். ஆனால், அவரது படைப்புக்கு என்ன செய்யக் காத்திருக்கிறது என்பது அவருக்குத் தெரியாது.
நாகினி டான்ஸ் கொண்டாட்டம் வங்க தேச - இலங்கை அணிகளின் விஷயமாக மாறியது எப்படி?
நஸ்முல் அவர் விளையாடிய பெரும்பாலான அணிகளில் பிரபலமான கதாபாத்திரமாக இருப்பார். அதற்கு அவர் இடம்பெற்றுள்ள BPL அணிகளின் டிரஸ்ஸிங் ரூம் வீடியோக்களே சாட்சி. அவர் கடந்த பிப்ரவரி 2018ல் வங்க தேசத்திற்காக தனது டி-20 அறிமுக ஆட்டத்தை ஆடும்போது, தனது நாகினி டான்ஸ் நடனத்தை வெளிப்படுத்தினார்.
![publive-image publive-image](https://images.indianexpress.com/2022/09/sri-lanka-4.jpg?resize=600,334)
இலங்கைக்கு எதிரான ஆட்டத்தில் நஸ்முல் முஷ்பிகுர் ரஹீமால் ஸ்டம்பிங் செய்யப்பட்ட தனுஷ்கா குணதிலகா உட்பட நான்கு விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தி இருந்தார். அப்போது அவர் நாகினி டான்ஸ் ஆட, அவரது அணியினரும் அவருடன் கூடி நின்று, முக்காடு போட்ட பாம்பைப் போல் மிமிக் செய்து நாகினி டான்ஸ் ஆடினர்.
அதன்பிறகு இலங்கை வீரர் அதை செய்தாரா?
ஆம், அடுத்த போட்டியில், சில்ஹெட்டில் நடந்த டி20 தொடரை இலங்கை அணி கைப்பற்றியது. மேலும் ஆட்டத்தை முடிக்க குணதிலகா 18வது ஓவரில் இரண்டு விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். தொடரின் கடைசி விக்கெட்டை அவர் எடுத்தபோது, அபு சயீதை ஸ்டம்பிங் செய்து, குணதிலகா நாகினி நடனத்தை ஆடினார். அதைப்பார்த்தவாறு பெவிலியனுக்கு நடையைக்கட்டுகிறார் மூத்த விக்கெட் கீப்பர் பேட்ஸ்மேனான முஷ்பிகுர் ரஹீம்.
நாகின் நடனம் எப்போது கேலிக்குரிய அடையாளமாக மாறியது?
ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு மார்ச் 2018ல், இந்தியாவை உள்ளடக்கிய நிதாஹாஸ் கோப்பை போட்டிக்காக வங்க தேச அணி இலங்கைக்கு சுற்றுப்பயணம் செய்தது. அவர்கள் இலங்கைக்கு எதிரான முதல் ஆட்டத்தில் 215 ரன்கள் கொண்ட வெற்றி இலக்கை துரத்தி வெற்றியைப் பதிவு செய்தனர். அந்த ஆட்டத்தில் ரஹீம் 35 பந்துகளில் ஆட்டமிழக்காமல் 72 ரன்கள் எடுத்தார். ஆட்டத்தின் முடிவில் ரஹீம் நாகினி நடனத்தை ஆடினார்.
“உண்மையில் முஷ்பிகுர் ரஹீமைக் குறை கூற முடியாது. இலங்கை அணி வங்கதேசத்தில் சுற்றுப்பயணம் செய்து டி20 தொடரை கைப்பற்றியது. சில்ஹெட்டில் இறுதி ஆட்டத்திற்குப் பிறகு, தனுஷ்கா குணதிலக்க தான் அந்த தொடரை வென்றபோது அதை செய்ய ஆரம்பித்தார் என்று நினைக்கிறேன். அவர் அதைச் செய்த பிறகு, ரஹீம் அதைப் பார்த்தார், அது அவரது மனதில் இருந்தது." என்று ரஸ்ஸல் அர்னால்டின் யூடியூப் சேனலில் தமீம் இக்பால் விளக்கி இருந்தார்.
2018 நிதாஹாஸ் டிராபி தருணம் சில வழிகளில் கிக்ஸ்டார்ட்டரா?
மார்ச் 16 அன்று பிரேமதேச மைதானத்தில் நடந்த அடுத்த ஆட்டத்தில் கொதித்தெழும் தருணம் உருவெடுத்தது. அது இரு அணிகளுக்கும் இடையிலான இரண்டாவது போட்டி மற்றும் இறுதிப் போட்டிக்கான தகுதிப் போட்டியாகவும் இருந்தது. ஆட்டத்தின் போது இரு அணி வீரர்களும் ஒருவரையொருவர் பார்த்துக்கொண்டனர். வங்க தேச டிரஸ்ஸிங் ரூம் கதவு அவர்களின் வெறித்தனமான கொண்டாட்டங்களின் போது அறைக்குள் யாரோ ஒருவரால் உடைக்கப்பட்டது. அது போட்டி நடுவரிடம் விசாரணை மற்றும் தண்டனைக்கு வழிவகுத்தது.
அந்த ஆட்டத்தில் இறுதி 5 பந்துகளில் 12 ரன்கள் தேவைப்பட்ட நிலையில், வங்க தேசத்தின் மாற்று வீரர் நூருல் ஹசனும், இலங்கையின் திசரா பெரேராவும் பரபரப்பான துரத்தலில் ஈடுபட்டனர். இசுரு உதானாவின் ஓவரின் இரண்டாவது ஷார்ட் பந்தை நோ பால் என தீர்ப்பளிக்க நடுவர்கள் மறுத்ததால், இடைவேளையின் பின்னர், ஹாசன் பானங்களுடன் மைதானத்திற்கு ஓடினார். இது முஸ்தாபிசுர் ரஹ்மானின் ரன் அவுட்க்கும் வழிவகுத்தது. ஹசன் உள்ளே சென்ற போது பேட்ஸ்மேன் மஹ்மதுல்லா நடுவர்களுடன் அழைப்பைப் பற்றி விவாதித்துக் கொண்டிருந்தார். இது ஒரு சில இலங்கை வீரர்களுடன், குறிப்பாக பெரேராவுடன் தள்ளுமுள்ளு மற்றும் வாக்குவாதத்திற்கு வழிவகுத்தது. போட்டி நடுவரால் ஹசனுக்கு அபராதமும் விதிக்கப்பட்டது
பின்னாளில் நூருல் ஹசன் தனது உரையில், "நான் களத்தில் நுழைந்து ரியாத் பாயுடன் (மஹ்முதுல்லா) பேசிக் கொண்டிருந்தேன், முதல் பந்து பவுன்சரா என்று லெக்-அம்பயரிடம் கேட்பதற்கு முன்," என்று கூறியதாக அவர் கூறினார். “அப்போது திசரா வந்து என்னிடம் “நீ யார் பேசற? இங்கிருந்து போ, நீ பேச வேண்டியதில்லை”. “நான் அவனிடம் பேசவில்லை என்று சொன்னேன். அப்போதுதான் அவர் என்னை தகாத வார்த்தைகளால் திட்டினார். நான் அவனிடம் சொன்னேன், அது அவனுடைய வேலை இல்லை என்று “ஒருவேளை நான் அமைதியாக இருந்திருக்கலாம். இந்த நேரத்தில், நான் அவருக்கு பதிலளித்தேன்.
இதையெல்லாம் வங்கதேச கேப்டன் ஷகிப் அல் ஹசன் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். நோ-பால் அழைக்க மறுப்பதும் தள்ளுவதும் அவரை ஆத்திரத்தில் ஆழ்த்தியது. அவர் ஒரு சில அணி வீரர்களுடன் சேர்ந்து பக்கவாட்டில் இருந்த வண்ணம், ரிசர்வ் நடுவர் லிண்டன் ஹன்னிபாலுடன் கோபமான வாக்குவாதத்தில் ஈடுபட்டார்.
ஆம், ஆனால் அதற்கு முன், இன்னும் நாடகம் இருந்தது. ரிசர்வ் அம்பயருடன் வாக்குவாதம் செய்து முடித்த பிறகு, ஷகிப் அல் ஹசன் உண்மையில் சுனில் கவாஸ்கரை, தனது பேட்ஸ்மேன்களை களத்தில் இருந்து வெளியே வரச் சொன்னார். தயக்கம் காட்டினாலும், மஹ்முதுல்லாவும் ரெபெல் ஹொசைனும் மெதுவாக எல்லையை நோக்கி நடக்கத் தொடங்கினர், ஆனால் அதிர்ஷ்டவசமாக ஷாகிப் அவரது மனதை மாற்றுவதற்கு மற்றவர்களால் தூண்டப்பட்டார் மற்றும் நாடகம் மீண்டும் தொடங்கியது.
"என்ன நடந்தது, ஸ்கொயர் லெக் நடுவர் நோ-பால் என்று அழைத்தார், ஒரு விவாதத்திற்குப் பிறகு அவர்கள் அதை ரத்து செய்தனர்" என்று ஷகிப் கூறினார். "இது சரியான முடிவு என்று நான் நினைக்கவில்லை. முதல் பந்தை பவுன்சர் ஆன பிறகு என்ன ஆனது என்று தெரியவில்லை. ஆனால் இரண்டாவது பந்திற்குப் பிறகு, நடுவர் நோ-பால் என்று அழைத்தார்.
கடைசி ஓவரின் ஐந்தாவது பந்தில், மஹ்முதுல்லா ஒரு சிக்ஸரை விளாச அணி வெற்றி பெற்றது. இது வீரர்களிடையே வெறித்தனமான கொண்டாட்டங்களைக் கொண்டாட தூண்டியது. வங்கதேச வீரர்கள் அனைவரும் நாகினி நடனம் ஆட களத்தில் இறங்கினர். அதுமுதல் நாகினி நடனம் இப்போது வரை, அதிகாரப்பூர்வமாக இரு அணிகளுக்கிடையேயான ஒரு கொண்டாட்ட கேலி கிண்டலாக இந்த தருணத்தில் இருந்து வருகிறது.
கொண்டாட்டத்தின் போது, இரு அணிகளுக்கு இடையே மேலும் வாக்குவாதம் ஏற்பட்டு, சில வீரர்களை அமைதிப்படுத்தி அழைத்துச் செல்ல வேண்டியதாயிற்று.
அங்கு நடைபெற்ற நிகழ்வுகளை ஷகிப் அல் ஹசன் இவ்வாறு விவரிக்கிறார்: ”நடக்கக்கூடாத பல விஷயங்கள் நடந்தன. நான் அமைதியாக இருக்க வேண்டும். நான் மிகுந்த மகிழ்ச்சி அடைந்தேன். அங்கு பரபரப்பு நிலவியது. அடுத்த முறை எப்படி எதிர்வினையாற்றுவது என்று எனக்குத் தெரிந்திருக்க வேண்டும். நான் கவனமாக இருப்பேன். மைதானத்தில் நடப்பவை மைதானத்திற்கு வெளியே கொட்டக்கூடாது. உண்மையைச் சொல்வதானால், நாங்கள் அனைவரும் நல்ல நண்பர்கள். பங்களாதேஷ் பிரீமியர் லீக் மற்றும் டாக்கா பிரீமியர் லீக்கில் நாங்கள் ஒருவரையொருவர் பார்க்கிறோம். இரண்டு வாரியங்களுக்கும் நல்ல உறவு உள்ளது. நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் நிறைய உதவுகிறோம். எனது அணி எப்படியும் வெற்றி பெற வேண்டும் என்று நான் விரும்புவதைப் போலவே, அவர்களுக்கும் அதே உணர்வு இருக்கும். இரு அணிகளும் அதை ஒருபோதும் களத்திற்கு வெளியே விட மாட்டார்கள் என்பதில் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்.
2016-17 இல், நஸ்முல் இஸ்லாம் அபு தனது நாகின் கொண்டாட்டத்திற்கு டேரன் சாமியின் எதிர்வினையை விரும்பினார் மற்றும் அதை BPL இல் அவரது கையெழுத்துப் பாணியாக மாற்றினார். பின்னர் 2018ல், சர்வதேச அறிமுகத்தில், அவர் நான்கு விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தியபோது அவர் அந்த நடனத்தை நிகழ்த்தினார். மேலும் இலங்கையின் குணதிலகா அடுத்த ஆட்டத்தில், இலங்கை தொடரை வென்றபோது அதைப் பின்பற்றினார். ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, முஷ்பிகுர் ரஹீம் புரவலன் இலங்கைக்கு எதிரான வெற்றிக்குப் பிறகு நாகின் நடனம் ஆடுகிறார். இரு அணிகளுக்கும் இடையிலான ஒரே போட்டியில் அடுத்த ஆட்டம் - பதட்டமான, குழப்பமான, அசிங்கமான விவகாரம் - அது கொதித்தது.
தமிழ்இந்தியன்எக்ஸ்பிரஸின்அனைத்துசெய்திகளையும்உடனுக்குடன்டெலிகிராம்ஆப்பில்பெறhttps://t.me/ietamil
Stay updated with the latest news headlines and all the latest Lifestyle news. Download Indian Express Tamil App - Android or iOS.