கடந்த வியாழக்கிழமை நடைபெற்ற வாக்கெடுப்பைத் தொடர்ந்து, டிராக் அண்ட் ஃபீல்டிற்கான சர்வதேச ஆளும் அமைப்பான உலக தடகளப் போட்டி (WA) திருநங்கைகள் பெண்கள் பிரிவில் போட்டியிட தடை விதித்துள்ளது. கடந்த ஆண்டு ஜூன் மாதம் இதேபோன்ற தடையை அமல்படுத்திய சர்வதேச நீச்சல் கூட்டமைப்பின் (FINA) முடிவை பின்பற்றியுள்ளது.
தடை என்றால் என்ன?
இந்த ஆண்டு மார்ச் 31ம் தேதிக்கு பிறகு ஆண் பருவ வயதை அடைந்த திருநங்கைகள் பெண்களுக்கான போட்டியில் பங்கேற்க முடியாது. இருப்பினும், உலக தடகள கவுன்சில் “திருநங்கைகள் சேர்க்கை பிரச்சினையை மேலும் பரிசீலிக்க” ஆராய்ச்சி நடத்த ஒரு பணிக்குழுவை அமைத்துள்ளது.
இது தொடர்பாக உலக தடகள அமைப்பின் தலைவர் செபாஸ்டியன் கோ பேசுகையில், “நாங்கள் எப்போதும் ‘இல்லை’ என்று சொல்லவில்லை. வெவ்வேறு குழுக்களிடையே முரண்பாடான தேவைகள் மற்றும் உரிமைகளை உள்ளடக்கிய முடிவுகள் எப்போதுமே கடினமாக இருக்கும், ஆனால் மற்ற எல்லாக் கருத்துக்களுக்கும் மேலாக பெண் விளையாட்டு வீராங்கனைகளுக்கு நியாயமாக இருக்க வேண்டும் என்ற கருத்தை நாங்கள் தொடர்ந்து எடுத்துக்கொள்கிறோம்” என்று அவர் கூறினார்.
திருநங்கை பெண்களுக்கு ஏன் தடை விதிக்கப்பட்டது?
உலக தடகள அமைப்பு அதன் ‘திருநங்கை விளையாட்டு வீரர்களுக்கான தகுதி விதிமுறைகளில்’, பருவமடைந்த பிறகு பெண்களை விட ஆண்களுக்கு இருக்கும் உடல்ரீதியான நன்மைகள் குறித்து கவனம் செலுத்துகிறது. “வயது பருவத்தில் இருந்து வெளிப்படும் விளையாட்டு செயல்திறனில் கணிசமான பாலின வேறுபாடு என்பது, நிர்ணயிக்கப்பட்ட இலக்குகளை அடைவதற்கான ஒரே வழி… ஆண் மற்றும் பெண் விளையாட்டு வீரர்களுக்கு தனித்தனி வகைப்பாடுகளை (போட்டி வகைகளை) பராமரிப்பதுதான்” என்று கூறுகிறது.
டோக்கியோ ஒலிம்பிக்கில் பெண்களுக்கான 87 கிலோ எடைப் பிரிவில் நியூசிலாந்து பளுதூக்கும் வீராங்கனை லாரல் ஹப்பார்ட் போட்டியிட்டதில் இருந்து விவாதம் தீவிரமடைந்துள்ளது. இருப்பினும் அவர் முன்னதாக ஆண்கள் பிரிவில் பங்கேற்றிருந்தார்.
தேசிய கல்லூரி தடகள சங்க (NCAA) நீச்சல் வீராங்கனை லியா தாமஸ் ஹார்மோன் மாற்று சிகிச்சையைப் பயன்படுத்தி, ஆண்கள் பிரிவில் இருந்து பெண்கள் பிரிவுக்கு மாறினார். சர்வதேச நீச்சல் கூட்டமைப்பின் போட்டிகளில் களமாடும் முன்பேஅவர் ஐவி (IVY) லீக் போட்டியில் சாதனைகளை முறியடிக்கத் தொடங்கினார்.
உலக தடகள அமைப்பின் தடைக்கு முன் திருநங்கை பெண்களுக்கான விதிகள் என்ன?
முந்தைய விதிகளின் கீழ், போர்வை தடை இல்லை, ஆனால் திருநங்கை பெண்கள் இரத்த டெஸ்டோஸ்டிரோனின் அளவை லிட்டருக்கு 5 நானோமோல்களாக (nmol/L) குறைக்க வேண்டும் மற்றும் பங்கேற்பதற்காக இந்த அளவை 12 மாதங்களுக்கு பராமரிக்க வேண்டும்.
உலக தடகள அமைப்பு ஆரம்பத்தில் என்ன முன்மொழிந்தது?
ஜனவரியில், திருநங்கை பெண்களுக்கு உலக தடகள அமைப்பு ‘விருப்பமான விருப்பத்தை’ கொண்டு வந்தது. முழுமையான தடைக்கு பதிலாக, திருநங்கைகள் பெண் பிரிவில் போட்டியிட அனுமதித்தது. ஆனால் இரத்த டெஸ்டோஸ்டிரோன் வரம்பை இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு 2.5nmol/L-க்குக் குறைத்தது. அடிப்படையில் அதை பாதியாக குறைத்து, அவர்கள் போட்டியிட தகுதி பெறுவதற்கு முன் காலத்தை இரட்டிப்பாக்க வேண்டும்.
எனவே, தடைக்கான மாற்றத்தை உலக தடகள அமைப்பு எவ்வாறு நியாயப்படுத்தியது?
வியாழனன்று, அதன் கவுன்சில் கூட்டத்திற்குப் பிறகு, உலக தடகள அமைப்பு ‘விருப்பமான விருப்பத்திற்கு’ எந்த எடுப்பவர்களும் இல்லை என்று கூறியது. ஜனவரி மற்றும் பிப்ரவரி மாதங்களில், அதன் உறுப்பினர் கூட்டமைப்புகள், குளோபல் தடகள பயிற்சியாளர்கள் அகாடமி, தடகள ஆணையம், சர்வதேச ஒலிம்பிக் கவுன்சில், “அத்துடன் பிரதிநிதித்துவ திருநங்கை பெண்கள் மற்றும் மனித உரிமைகள் குழுக்களுடன்” ஆலோசனை நடத்தியதாக உலக தடகள அமைப்பு தெரிவித்துள்ளது.
“பங்குதாரர்களுக்கு முதலில் வழங்கப்பட்ட விருப்பத்திற்கு விளையாட்டிற்குள் சிறிய ஆதரவு இல்லை என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது” என்று உலக தடகள அமைப்பு தனது அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது.
வேறு எந்த விளையாட்டுகள் திருநங்கை பெண் விளையாட்டு வீரர்களுக்கு தடை விதித்துள்ளன?
நவம்பர் 2021ல் வெளியிடப்பட்ட சர்வதேச ஒலிம்பிக் கமிட்டியின் நேர்மைக்கான கட்டமைப்பானது, “தடகள வீரர்கள் அவர்களின் திருநங்கை அடையாளம் அல்லது பாலின மாறுபாடுகளின் அடிப்படையில் மட்டுமே விலக்கப்படுவதில்லை” என்று கூறியது.
ஆனால், ஐஓசி விதிகளை வகுக்கும் பொறுப்பை விளையாட்டுக் கூட்டமைப்புகள் மீது சுமத்தியது. மறுபுறம் சர்வதேச நீச்சல் கூட்டமைப்பு கடந்த ஆண்டு தடையை அமல்படுத்தியது.
இருப்பினும், 2020 ஆம் ஆண்டில் உலக ரக்பி தான் பெண் போட்டியில் இருந்து திருநங்கை பெண்களுக்கு தடை விதித்த முதல் சர்வதேச விளையாட்டு கூட்டமைப்பு ஆகும். இதைத் தொடர்ந்து, ரக்பி கால்பந்து லீக் மற்றும் ரக்பி கால்பந்து யூனியன் ஆகியவையும் திருநங்கை பெண்களுக்கு பெண்கள் போட்டியில் பங்கேற்க தடை விதித்தன.
கடந்த ஆண்டு, பிரிட்டிஷ் டிரையத்லான் இதேபோன்ற தடையை அமல்படுத்தியது.
பிரபலமான விளையாட்டுப் பெயர்கள் ஏதேனும் உள்ளதா?
டென்னிஸ் சிறந்த மற்றும் ஓரின சேர்க்கையாளர் உரிமை ஆர்வலர் மார்டினா நவ்ரதிலோவா தி ஆஸ்திரேலியன் பத்திரிகைக்கு அளித்த பேட்டியில் சர்வதேச நீச்சல் கூட்டமைப்பின் பக்கத்தை எடுத்துக் கொண்டார். “இது ஒரு தலைகீழான சூழ்நிலை… முழுக்க முழுக்க மாற்றுத்திறனாளி விளையாட்டு வீரர்களின் பக்கமே உள்ளது. விளையாட்டுக்கு வரும்போது, உயிரியல்தான் மிகப்பெரிய பிரித்தாளும்… எனவே, அந்த அமைப்பு நியாயமானதாக இருக்கும் முதல் பெரிய அமைப்பாகும், மேலும் அது நியாயமாக முடிந்தவரை பலரைச் சேர்க்க முயற்சிக்கும். ஆனால் நேர்மைதான் முதலில் இருக்க வேண்டும்” என்று நவ்ரதிலோவா கூறியிருந்தார்.
மேலும், திருநங்கை விளையாட்டு வீரர்களின் தகுதி குறித்து முடிவெடுக்கும் முடிவை விளையாட்டுக் கூட்டமைப்புக்கு விட்டுவிட்டதற்காக ஐஓசியை அவர் விமர்சித்திருந்தார்.
உலக தடகள அமைப்பு மற்ற விதிகளை மாற்றியதா?
DSD (பாலியல் வளர்ச்சியில் வேறுபாடுகள்) விளையாட்டு வீரர்கள் – பொதுவாக ஒரு பாலினத்துடன் தொடர்புடைய மரபணுக்களைக் கொண்டவர்கள். ஆனால் இனப்பெருக்க உறுப்புகள் வித்தியாசமாக இல்லாமல் இருக்கலாம் – இப்போது பெண் பிரிவில் பங்கேற்க 24 மாதங்களுக்கு டெஸ்டோஸ்டிரோனை 2.5 nmol/L க்குக் கீழே வைத்திருக்க வேண்டும்.
முன்னதாக, டிஎஸ்டி விளையாட்டு வீரர்கள் தடைசெய்யப்பட்ட நிகழ்வுகளில் பங்கேற்க விரும்பினால் ஒழிய டெஸ்டோஸ்டிரோன் வரம்பை பராமரிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை – 400 மீட்டர் முதல் ஒரு மைல் வரை. தடைசெய்யப்பட்ட நிகழ்வுகளுக்கு, டி.எஸ்.டி விளையாட்டு வீரர்கள் பங்கேற்க தகுதி பெறுவதற்கு முன் ஆறு மாதங்களுக்கு தங்கள் டெஸ்டோஸ்டிரோனை 5 nmol/L க்கு கீழே வைத்திருக்க வேண்டும்.
தமிழ் இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் அனைத்துசெய்திகளையும்உடனுக்குடன் டெலிகிராம் ஆப்பில் பெற https://t.me/ietamil
