![India USA ministers](https://img-cdn.thepublive.com/fit-in/1280x960/filters:format(webp)/indian-express-tamil/media/media_files/SIse8oN6H0HCB71FaS3x.jpg)
அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செயலர் ஆண்டனி பிளிங்கன், பாதுகாப்பு செயலர் லாயிட் ஆஸ்டின், இந்திய வெளியுறவுத்துறை அமைச்சர் சுப்ரமணியம் ஜெய்சங்கர் மற்றும் பாதுகாப்பு அமைச்சர் ராஜ்நாத் சிங் ஆகியோர் வெளியுறவு அமைச்சகத்தில் "2+2 உரையாடல்" என்று அழைக்கப்படும் சுஷ்மாவின் குடும்ப புகைப்படத்தில் பங்கேற்றனர். ஸ்வராஜ் பவன் (SSB) புது தில்லி, இந்தியா, நவம்பர் 10, 2023. REUTERS
இந்திய-அமெரிக்க 2+2 மந்திரி பேச்சுவார்த்தைக்காக வெளியுறவு அமைச்சர் எஸ் ஜெய்சங்கர் மற்றும் பாதுகாப்பு அமைச்சர் ராஜ்நாத் சிங் ஆகியோர் அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை அமைச்சர் ஆண்டனி பிளிங்கன் மற்றும் பாதுகாப்பு செயலாளர் லாயிட் ஜே ஆஸ்டின் ஆகியோருக்கு விருந்தளித்தபோது, இரு தரப்பினரும் வெள்ளிக்கிழமை பிராந்தியத்தில் சீனாவின் நடத்தை, இந்தியாவிற்கும் கனடாவிற்கும் இடையிலான சர்ச்சைக்குரிய பிரச்சனை, நடந்து கொண்டிருக்கும் இஸ்ரேல்-ஹமாஸ் போரின் தாக்கங்கள் மற்றும் பங்களாதேஷில் வரவிருக்கும் தேர்தல்கள் உட்பட, இந்தியா மற்றும் அமெரிக்கா பல மட்டங்களில் ஒப்புக்கொண்ட மற்றும் உடன்படாத பல்வேறு பிரச்சினைகள் பற்றி விவாதித்தனர்.
ஆங்கிலத்தில் படிக்க: Back humanitarian pauses, need to prevent spread of Gaza conflict: Indo-US statement
காசா போரில் "மனிதாபிமான உதவிகளுக்காக போர் நிறுத்தம் செய்யப்படுவதற்கு ஆதரவை" வெளிப்படுத்தும் மற்றும் மத்திய கிழக்கில் "மோதல் பரவாமல் தடுப்பதற்கும்" கூட்டறிக்கையில் இந்தியா கையெழுத்திட்டது. இரு நாடுகளும் "பயங்கரவாதத்திற்கு எதிராக இஸ்ரேலுடன் நிற்கின்றன" என்பதை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டி, அக்டோபர் 7 ஆம் தேதி ஹமாஸால் பணயக் கைதிகளாகப் பிடிக்கப்பட்ட மக்களை விடுவிக்குமாறு அந்த அறிக்கை அழைப்பு விடுத்துள்ளது.
மேலும், இருதரப்பு பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பு, விண்வெளி ஒத்துழைப்பின் அடுத்த பகுதி, மற்றும் இந்தியா மற்றும் அமெரிக்கா இடையேயான அடுத்த வளர்ச்சிப் பகுதிகளான செமிகண்டக்டர்கள் பற்றிய உரையாடல்களும் நடைபெற்றன.
பிளிங்கன் மற்றும் ஆஸ்டின் ஆகியோர் பிரதமர் நரேந்திர மோடியை சந்தித்து, இந்த ஆண்டு ஜூன் மாதம் பிரதமர் மோடியின் அமெரிக்கப் பயணம் மற்றும் புதுதில்லியில் ஜி 20 உச்சி மாநாட்டில் மோடி மற்றும் ஜனாதிபதி ஜோ பிடென் இடையேயான சந்திப்பைத் தொடர்ந்து, பாதுகாப்பு, குறைக்கடத்திகள், வளர்ந்து வரும் தொழில்நுட்பம், விண்வெளி, சுகாதாரம் உள்ளிட்ட இருதரப்பு ஒத்துழைப்பின் பல்வேறு துறைகளில் ஏற்பட்டுள்ள முன்னேற்றத்தை எடுத்துரைத்துனர்.
"அனைத்து துறைகளிலும் ஆழமான ஒத்துழைப்பிற்கு பிரதமர் திருப்தி தெரிவித்தார், மேலும் இந்தியாவிற்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான விரிவான உலகளாவிய மூலோபாய கூட்டாண்மை ஜனநாயகம், பன்மைத்துவம் மற்றும் சட்டத்தின் ஆட்சிக்கு மரியாதை ஆகியவற்றில் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது என்று குறிப்பிட்டார்" என்று பிரதமர் அலுவலக அறிக்கை கூறியது.
“மேற்கு ஆசியாவில் நடந்து வரும் முன்னேற்றங்கள் உட்பட, பரஸ்பர நலன் சார்ந்த பல்வேறு பிராந்திய மற்றும் உலகளாவிய பிரச்சினைகள் குறித்தும் அவர்கள் கருத்துக்களைப் பரிமாறிக் கொண்டனர். இந்த விவகாரங்களில் இந்தியாவுக்கும் அமெரிக்காவுக்கும் இடையே தொடர்ந்து நெருக்கமான ஒருங்கிணைப்பு தேவை என்பதை அவர்கள் வலியுறுத்தினர். பிரதமர் மோடி ஜனாதிபதி பிடனுக்கு அன்புடன் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்தார், மேலும் அவருடன் தொடர்ந்து பரிமாற்றங்களை எதிர்பார்க்கிறேன் என்று கூறினார்.
2+2 உரையாடலின் முடிவில், ஜெய்சங்கர் பேச்சுவார்த்தைகள் "கருத்தானவை" என்று விவரித்தார். "நமது பாதுகாப்பு உறவுகளை மேம்படுத்துதல், விண்வெளி மற்றும் தொழில்நுட்பத்தில் முன்னேறுதல், எதிர்கால தளவாட ஒத்துழைப்பு மற்றும் மக்களுடன் மக்கள் தொடர்புகள் உட்பட, நமது மூலோபாய கூட்டாண்மையை மேம்படுத்துவது போன்றவை எங்கள் நிகழ்ச்சி நிரலில் உள்ளடக்கி இருந்தது" என்று ஜெய்சங்கர் X தளத்தில் பதிவிட்டுள்ளார்.
"இந்தோ-பசிபிக், தெற்காசியா, மேற்கு ஆசியா மற்றும் உக்ரைன் மோதல்கள் பற்றிய தற்போதைய நிலவரங்களையும் பரிமாறிக் கொண்டோம். பலதரப்பு அரங்கில் நமது ஒத்துழைப்பு மற்றும் உலகளாவிய தெற்கில் ஈடுபடுவதற்கான நமது உறுதிப்பாட்டை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது," என்று ஜெய்சங்கர் கூறினார்.
பேச்சுவார்த்தையின் தொடக்கத்தில், ஜெய்சங்கர் பேசுகையில், இந்த உரையாடல் பிரதமர் மோடி மற்றும் ஜனாதிபதி பிடென் ஆகியோரின் முன்னோக்கு கூட்டாண்மையை உருவாக்குவதற்கும் பகிரப்பட்ட உலகளாவிய நிகழ்ச்சி நிரலை உருவாக்குவதற்கும் இந்த உரையாடல் ஒரு வாய்ப்பாகும் என்று கூறினார்.
அமெரிக்காவிற்கும் இந்தியாவிற்கும் வலுவான கூட்டாண்மை இருப்பதாகவும், எதிர்காலத்திற்கான தாக்கங்களைக் கொண்ட விஷயங்களில் இரு தரப்பினரும் ஆலோசித்து வருவதாகவும் பிளிங்கன் கூறினார்.
"நாம் சர்வதேச அமைதி, பாதுகாப்பு ஆகியவற்றில் கூட்டாண்மையை வலுப்படுத்துகிறோம் மற்றும் விதிகள் அடிப்படையிலான ஒழுங்கை மேம்படுத்துவதற்கும், இறையாண்மை, பிராந்திய ஒருமைப்பாடு மற்றும் சுதந்திரத்தின் கொள்கைகளை நிலைநிறுத்துவதற்கும் குறிப்பாக வேலை செய்கிறோம். நமது பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பு அந்த பணியின் முக்கிய தூண்,” என்று பிளிங்கன் கூறினார்.
"ஜப்பான் மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவுடனான குவாட் மூலம் நமது கூட்டாண்மையை வலுப்படுத்துவது உட்பட, இலவச மற்றும் திறந்த, செழிப்பான, பாதுகாப்பான மற்றும் மீள்தன்மை கொண்ட இந்தோ-பசிபிக் பகுதியை நாம் ஊக்குவிக்கிறோம்," என்று பிளிங்கன் கூறினார்.
வெளியுறவுச் செயலர் வினய் குவாத்ரா, சந்திப்பு குறித்து செய்தியாளர்களுக்கு விளக்கமளித்தார், கூட்டங்களின் போது "விரிவான முறையில்" "சீனாவின் நடத்தை மற்றும் செயல்பாடு விவாதிக்கப்பட்டது" என்று அவர் கூறினார்.
இந்தியா-கனடா சர்ச்சையைப் பற்றி கேட்டதற்கு, "கனடாவைப் பொறுத்த வரையில், நாம் நமது நண்பர்கள் மற்றும் கூட்டாளிகள் அனைவருடனும் மிகவும் நிலையான உரையாடல்களை நடத்தி வருகிறோம்... நாம் கூட்டாளர்களுடனான உரையாடலின் உந்துதல்... நமக்கு முக்கிய பாதுகாப்புக் கவலைகள் உள்ளன, மேலும் இந்திய நலனுக்கான மிகவும் தீவிரமான பாதுகாப்புக் கவலையை முன்வைக்கும் இதுபோன்ற ஒரு நபரிடமிருந்து சமீபத்தில் வெளியான வீடியோவைப் பற்றி நீங்கள் அனைவரும் அறிந்திருப்பீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன். இந்தியா எங்கிருந்து வருகிறது என்பதை அவர்கள் புரிந்துகொண்டு பாராட்டுகிறார்கள் என்று நினைக்கிறார்கள்,” என்று வினய் குவாத்ரா கூறினார்.
அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவை தளமாகக் கொண்ட காலிஸ்தான் பிரிவினைவாதி இந்தியாவுக்கு எதிராக வன்முறைக்கு அழைப்பு விடுத்ததை வினய் குவாத்ரா குறிப்பிட்டார்.
நடந்துகொண்டிருக்கும் இஸ்ரேல்-ஹமாஸ் போரில், வெளியுறவுச் செயலர் சந்திப்பில் இந்தியாவின் நிலைப்பாட்டை மீண்டும் வலியுறுத்தினார்: “நாம் எப்போதும் இரு நாடுகளின் தீர்வுக்காகவும், பேச்சுவார்த்தையை முன்கூட்டியே தொடங்குவதற்கும் நிற்கிறோம். நீங்கள் அறிவீர்கள், மிக ஆரம்பத்திலேயே, தற்போதைய மோதல் தொடங்கியபோது, அக்டோபர் 7 அன்று இஸ்ரேல் மீதான பயங்கரமான பயங்கரவாதத் தாக்குதலைக் கண்டித்து இந்தியா ஒரு ட்வீட் போட்டது. நாம் எப்போதும் பயங்கரவாதத்திற்கு சகிப்புத்தன்மையற்ற தன்மையை ஆதரித்து வருகிறோம்.”
மேலும், “மனிதாபிமான உதவியின் கோணமும் உள்ளது… இந்த மனிதாபிமான சூழ்நிலையை எதிர்கொள்ள இந்தியா ஏற்கனவே சுமார் 38 டன் மனிதாபிமான உதவிகளை போர் நடைபெறும் பிராந்தியத்திற்கு அனுப்பியுள்ளது. சர்வதேச மனிதாபிமான சட்டத்தை கடுமையாக கடைபிடிக்குமாறும், நிலைமையை தணிக்குமாறும் நாம் கேட்டுக் கொண்டுள்ளோம், மேலும், பொதுமக்களின் உயிரிழப்புகளை கண்டித்துள்ளோம்,” என்றும் அவர் கூறினார்.
கூட்டு அறிக்கை "மனிதாபிமான உதவிகளுக்கான போர்நிறுத்தங்களுக்கு ஆதரவை" வெளிப்படுத்தியது மற்றும் மத்திய கிழக்கில் "மோதல் பரவாமல் தடுக்க" வேண்டியதன் அவசியத்தை கோடிட்டுக் காட்டியது.
"இஸ்ரேலுக்கு எதிரான பயங்கரமான பயங்கரவாதத் தாக்குதல்களைக் குறிப்பிட்ட அமைச்சர்கள், பயங்கரவாதத்திற்கு எதிராக இஸ்ரேலுடன் இந்தியாவும் அமெரிக்காவும் நிற்கின்றன என்றும், பொதுமக்களின் பாதுகாப்பு உட்பட சர்வதேச மனிதாபிமானச் சட்டங்களைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும் என்றும் அமைச்சர்கள் மீண்டும் வலியுறுத்தினர். எஞ்சியிருக்கும் அனைத்து பணயக் கைதிகளையும் உடனடியாக விடுவிக்குமாறு அவர்கள் அழைப்பு விடுத்துள்ளனர்” என்று கூட்டறிக்கையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
“காஸாவிலுள்ள பாலஸ்தீனிய குடிமக்களின் அவசரத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதற்காக மனிதாபிமான உதவியில் பிராந்தியத்தில் உள்ள கூட்டாளி நாடுகளுடன் தொடர்ந்து ஒருங்கிணைப்பதற்கு அமைச்சர்கள் உறுதியளித்துள்ளனர். அவர்கள் மனிதாபிமான போர்நிறுத்தங்களுக்கு ஆதரவை வெளிப்படுத்தினர் மற்றும் மோதல் பரவுவதைத் தடுக்கவும், மத்திய கிழக்கில் ஸ்திரத்தன்மையைப் பாதுகாக்கவும், அரசியல் தீர்வு மற்றும் நீடித்த அமைதியை நோக்கி செயல்படவும் பிராந்தியத்தில் முக்கிய பங்காளி நாடுகளுடன் நெருக்கமான இராஜதந்திர ஒருங்கிணைப்பைத் தொடர உறுதியளித்தனர்," என்று அறிக்கை கூறியது.
பங்களாதேஷில் அடுத்த ஆண்டு தொடக்கத்தில் நடைபெறவிருக்கும் தேர்தல்கள் குறித்து வினய் குவாத்ரா கூறினார்: “வங்காளதேசத்தைப் பொறுத்த வரையில், நாம் நமது நிலைப்பாட்டை மிக மிகத் தெளிவாகப் பகிர்ந்து கொண்டோம். மூன்றாவது நாட்டின் கொள்கை குறித்து கருத்து தெரிவிப்பது நமது இடமல்ல. பங்களாதேஷில் நடைபெறும் நிகழ்வுகள், அதாவது பங்களாதேஷில் தேர்தல்கள் என்று வரும்போது, அது அவர்களின் உள்நாட்டு விவகாரம், பங்களாதேஷ் மக்கள் அவர்களின் எதிர்காலத்தை தீர்மானிக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன். பங்களாதேஷின் நெருங்கிய நண்பராகவும் பங்காளியாகவும், பங்களாதேஷின் ஜனநாயக செயல்முறைகளை நாம் மதிக்கிறோம், மேலும் அந்த நாட்டின் மக்கள் தங்களைத் தாங்களே தேடும் நிலையான, அமைதியான மற்றும் முற்போக்கான தேசத்தின் பார்வைக்கு தொடர்ந்து ஆதரவளிப்போம்,” என்று கூறினார். பங்களாதேஷில் இஸ்லாமிய ஆதரவு குழுக்கள் மற்றும் எதிர்க்கட்சிகள் போன்ற சவால்களை எதிர்கொள்வதில் ஷேக் ஹசீனா அரசாங்கத்திற்கான தெளிவான ஆதரவு இதுவாகும்.
இந்தியா-அமெரிக்க இருதரப்பு உறவு, மூலோபாய ஒருங்கிணைப்பின் ஆர்வத்தை அதிகரித்து வருவதாகவும், பாதுகாப்பு என்பது உறவுகளின் மிக முக்கியமான தூண்களில் ஒன்றாக உள்ளது என்றும் ராஜ்நாத் சிங் கூறினார்.
“பல்வேறு வளர்ந்து வரும் புவிசார் அரசியல் சவால்கள் இருந்தபோதிலும், முக்கியமான மற்றும் நீண்ட கால பிரச்சினைகளில் நாம் கவனம் செலுத்த வேண்டும். சுதந்திரமான, திறந்த மற்றும் விதிகளுக்குட்பட்ட இந்தோ-பசிபிக் பிராந்தியத்தை உறுதி செய்வதில் நமது கூட்டாண்மை முக்கியமானது,” என்று ராஜ்நாத் சிங் கூறினார்.
"திறன் மேம்பாட்டிற்காகவும், வளர்ந்து வரும் சவால்களை எதிர்கொள்ளக்கூடிய நிலையான கூட்டாண்மைகளுக்காகவும் பாதுகாப்புத் துறைகளில் அமெரிக்காவுடன் நெருக்கமாகப் பணியாற்ற நாம் எதிர்நோக்குகிறோம்," என்று ராஜ்நாத் சிங் கூறினார்.
அவசர உலகளாவிய சவால்களை எதிர்கொள்ளும் போது, உலகின் இரண்டு பெரிய ஜனநாயக நாடுகளும் கருத்துக்களைப் பரிமாறிக் கொள்வதும், பொதுவான இலக்குகளைக் கண்டறிவதும், "நமது மக்களுக்கு வழங்குவதும்" முன்னெப்போதையும் விட முக்கியமானது என்று ஆஸ்டின் கூறினார்.
"கடந்த ஆண்டில் நமது பெரிய பாதுகாப்பு கூட்டாண்மையை உருவாக்குவதில் நாம் ஈர்க்கக்கூடிய வெற்றிகளைப் பெற்றுள்ளோம், மேலும் இது அமைதி மற்றும் ஸ்திரத்தன்மைக்கான காரணத்திற்காக இன்னும் கூடுதலான பங்களிப்பை வழங்க உதவும்" என்று ஆஸ்டின் கூறினார்.
"நாம் நமது தொழில்துறை தளங்களை ஒருங்கிணைக்கிறோம், நமது இயங்குநிலையை வலுப்படுத்துகிறோம், மேலும் அதிநவீன தொழில்நுட்பத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறோம். நமது ஒத்துழைப்பின் நோக்கம் பரந்தது. இது கடற்பரப்பில் இருந்து விண்வெளி வரை நீண்டுள்ளது,” என்று ஆஸ்டின் கூறினார்.
"நமது கூட்டாண்மையின் வலிமையானது, நமது நீண்டகால நட்பின் இதயமாக இருக்கும் மக்களிடையேயான உறவுகளில் வேரூன்றியுள்ளது. தூய்மையான ஆற்றல், செயற்கை நுண்ணறிவு மற்றும் குறைக்கடத்திகள் உள்ளிட்ட புதிய களங்களில் நமது தூதர்கள், தொழில்முனைவோர் மற்றும் மாணவர்கள் நமது கூட்டாண்மையை விரிவுபடுத்துகின்றனர்,” என்று ஆஸ்டின் கூறினார்.
பெருகிய முறையில் வலுவான அமெரிக்க-இந்தியா உறவுகள் "இந்த கூட்டாண்மையின் எதிர்காலம் மற்றும் மிகவும் பாதுகாப்பான உலகத்தை நோக்கிய நமது பொதுவான முயற்சிகளுக்கான நம்பிக்கையை நமக்கெல்லாம் அளிக்கிறது" என்று ஆஸ்டின் கூறினார்.
நிறுவப்பட்ட பகுதிகளில் ஈடுபாட்டை ஒருங்கிணைக்கும் அதே வேளையில் இரு தரப்பும் முக்கியமான தொழில்நுட்பங்கள், சிவில் விண்வெளி மற்றும் முக்கியமான கனிமங்கள் போன்ற களங்களில் ஒத்துழைப்பை ஆராய்ந்து வருவதாக ஜெய்சங்கர் கூறினார்.
"செமிகண்டக்டர்கள்" மீதான ஒத்துழைப்பு முன்னிலைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இது "உண்மையில் ஒப்பீட்டளவில் புதியது" ஆனால் "மிகவும் நம்பிக்கைக்குரியது மற்றும் மிகவும் விரிவானது" என்று வினய் குவாத்ரா கூறினார்.
விண்வெளி ஒத்துழைப்பு குறித்து, ஒரு பணிக்குழு அமைக்கப்படும் என்று வெளியுறவு செயலாளர் கூறினார். "சர்வதேச விண்வெளி நிலையத்திற்கான மனித விண்வெளிப் பயணத் திட்டத்தில் எங்கள் ஈடுபாடு" என்பது சமீபத்திய மாதங்களில் விவாதங்கள் நடைபெற்ற கூட்டாண்மையின் மற்ற பகுதி என்றும் வினய் குவாத்ரா கூறினார்.
“தமிழ் இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் அனைத்து செய்திகளையும் உடனுக்குடன் டெலிகிராம் ஆப்பில் பெற https://t.me/ietamil“
Stay updated with the latest news headlines and all the latest Lifestyle news. Download Indian Express Tamil App - Android or iOS.