டெல்லி – பெய்ஜிங் இடையே அதிகரித்த விரிசல்; எல்லையில் பின்வாங்க மறுக்கும் சீனா

Shubhajit Roy 

பிரதமர் நரேந்திர மோடியும், சீன அதிபர் ஜி ஜின்பிங்கும், உண்மையான கட்டுப்பாட்டுக் கோடு வழியாக துருப்புக்களை துரிதமாக வெளியேற்றுவதற்கும் மற்றும் மோதலின் தீவிரத்தை தணிப்பதற்கான முயற்சிகளை தீவிரப்படுத்த சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகளை வழிநடத்துவதற்கும் "ஒப்புக்கொண்டுள்ளனர்" என்று இந்தியா கூறிய சில மணி நேரங்களுக்குப் பிறகு, சீனா கூட்டத்தின் வேறுபட்ட கணக்கை வழங்கியது, ஏனெனில் சீனா கூட்டத்தில் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட எந்த முடிவையும் குறிப்பிடவில்லை.

சீன வெளியுறவு அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர் எந்த ஒப்பந்தத்தையும் குறிப்பிடவில்லை, மேலும் "சீனா-இந்தியா உறவுகளை மேம்படுத்துவது இரு நாடுகளுக்கும் மக்களின் பொதுவான நலன்களுக்கும் சேவை செய்வதோடு, உலகம் மற்றும் பிராந்தியத்தின் அமைதி, ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் மேம்பாட்டிற்கு உகந்தது" என்றும் அவர் கூறினார்.

இதையும் படியுங்கள்: பிரிக்ஸ் உச்சிமாநாடு: எல்.ஏ.சி பிரச்னைகளை தணிக்க திவிர முயற்சி; மோடி – ஷி ஜின்பிங் ஒப்புதல்

பிரதமர் மோடியின் வேண்டுகோளுக்கு இணங்க இந்த உரையாடல் நடந்ததாகவும் சீனா தெரிவித்துள்ளது. இந்திய அதிகாரிகள் இதை விரைவாக மறுதலித்தனர் மற்றும் இருதரப்பு சந்திப்புக்கான சீனத் தரப்பிலிருந்து கோரிக்கை நிலுவையில் இருப்பதாகக் கூறினார்.

எவ்வாறாயினும், இரு தலைவர்களும் பிரிக்ஸ் உச்சிமாநாட்டின் போது தலைவர்கள் ஓய்வறையில் முறைசாரா உரையாடலை மேற்கொண்டதாக வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன.

பிரதமர் மோடியின் வேண்டுகோளின் பேரில் இரு தலைவர்களும் பேசியதாகவும், "தற்போதைய சீனா-இந்தியா உறவுகள் மற்றும் பகிரப்பட்ட ஆர்வத்தின் பிற கேள்விகள் குறித்து நேர்மையான மற்றும் ஆழமான கருத்துப் பரிமாற்றம்" இருப்பதாகவும் சீன வெளியுறவு அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது.

சீன வெளியுறவு அமைச்சக இணையதளத்தில் வெளியிடப்பட்ட அறிக்கையில், கேள்வி பதில் வடிவத்தில், செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார், “இரு தரப்பும் தங்கள் இருதரப்பு உறவுகளின் ஒட்டுமொத்த நலன்களை மனதில் கொள்ள வேண்டும் மற்றும் எல்லைப் பகுதியில் அமைதி மற்றும் சமாதானத்தை கூட்டாக பாதுகாக்கும் வகையில் எல்லைப் பிரச்சினையை சரியாக கையாள வேண்டும்.”

பின்னர், பெய்ஜிங்கில் நடந்த செய்தியாளர் கூட்டத்தில், சீன வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் வாங் வென்பின் முந்தைய நாள் வெளியிடப்பட்ட கருத்துக்களை மீண்டும் வலியுறுத்தினார், மேலும், “சீனா-இந்தியா எல்லைப் பிரச்சினையில் சீனாவின் நிலைப்பாடு நிலையானது மற்றும் தெளிவானது என்பதை நான் மீண்டும் வலியுறுத்த விரும்புகிறேன். எல்லைப் பிரச்சினை ஒரு வரலாற்றுப் பிரச்சினை மற்றும் சீனா-இந்திய உறவுகளின் முழுமையையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதில்லை. நாம் அதை நமது இருதரப்பு உறவுகளில் பொருத்தமாக வைக்க வேண்டும் மற்றும் அமைதியான மற்றும் நட்புரீதியான ஆலோசனைகள் மூலம் நியாயமான, சரியான மற்றும் பரஸ்பரம் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய தீர்வைத் தேட வேண்டும்,” என்றும் அவர் கூறினார்.

“எல்லைப் பிரச்சினைக்கு தீர்வு காண்பதற்கு முன், இரு தரப்பினரும் இணைந்து எல்லைப் பகுதிகளில் அமைதி மற்றும் சமாதானத்தைப் பாதுகாக்க வேண்டும். இரு தலைவர்களுக்கும் இடையிலான முக்கியமான பொதுவான புரிதல்களில் செயல்படவும், பரஸ்பர நம்பிக்கையை அதிகரிக்கவும், நமது ஒருமித்த கருத்து மற்றும் ஒத்துழைப்பில் கவனம் செலுத்தவும், இடையூறுகள் மற்றும் தடைகளை நீக்கவும், இருதரப்பு உறவுகளை நல்ல மற்றும் நிலையான பாதையில் முன்னேற்றவும் இந்தியாவுடன் இணைந்து செயல்படுவோம் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்,” என்றும் அவர் கூறினார்.

இந்திய வெளியுறவு செயலாளர் வினய் மோகன் குவாத்ரா பிரிக்ஸ் உச்சிமாநாட்டின் ஒரு பகுதியாக நடந்த உரையாடல் குறித்து பத்திரிகையாளர்களுக்கு விவரித்த பிறகு, சீனாவின் முதல் அறிக்கை வெள்ளிக்கிழமை அதிகாலையில் வெளியிடப்பட்டது.

சீனாவின் அறிக்கையானது இந்தியாவிடமிருந்து தரமான முறையில் வேறுபட்டது. இந்தியா துருப்புகளை நீக்குவதற்கான ஒப்பந்தத்தைப் பற்றி பேசுகையில், சீனா எல்லைப் பிரச்சினை மற்றும் இருதரப்பு உறவுகளை தனித்தனியாக வைத்திருப்பதை மீண்டும் மீண்டும் வலியுறுத்தியது, இது எல்லைப் பிரச்சினை இருதரப்பு உறவுகளை பாதிக்கக்கூடாது என்பதைக் குறிக்கிறது.

ஜோகன்னஸ்பர்க்கில் நடந்த பிரிக்ஸ் உச்சி மாநாட்டின் போது பிரதமரின் ஈடுபாடுகள் குறித்து செய்தியாளர்களிடம் பேசிய வினய் மோகன் குவாத்ரா, உச்சிமாநாட்டின் ஓரு பகுதியாக பிரதமர் மோடிக்கும் அதிபர் ஜி ஜின்பிங்கிற்கும் இடையே உரையாடல் நடந்ததை உறுதிப்படுத்தினார்.

“சீனாவின் ஜனாதிபதி ஜி ஜின்பிங்குடனான உரையாடலில், பிரதமர் (மோடி) இந்தியா-சீனா எல்லைப் பகுதியின் மேற்குப் பகுதியில் உள்ள LAC உடன் தீர்க்கப்படாத பிரச்சினைகள் குறித்த இந்தியாவின் கவலைகளை எடுத்துரைத்தார். எல்லைப் பகுதிகளில் அமைதி மற்றும் சமாதானத்தைப் பேணுவதும், இந்திய-சீனா உறவை இயல்பாக்குவதற்கு LAC ஐக் கடைப்பிடிப்பதும், மதிப்பதும் அவசியம் என்று பிரதமர் அடிக்கோடிட்டுக் கூறினார்,” என்று வினய் மோகன் குவாத்ரா கூறினார்.

"இது சம்பந்தமாக, இரு தலைவர்களும் தங்களின் தொடர்புடைய அதிகாரிகளுக்கு விரைவான துருப்புகள் வெளியேற்றம் மற்றும் மோதலின் தீவிரத்தை குறைப்பதற்கான முயற்சிகளை தீவிரப்படுத்துமாறு அறிவுறுத்தினர்" என்று வினய் மோகன் குவாத்ரா கூறினார்.

மே 2020 முதல் கிழக்கு லடாக்கில் ராணுவ நிலைப்பாட்டில் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பதட்டங்களைக் குறைக்கும் முயற்சிகளாக வெளியுறவு செயலாளரின் கருத்துக்கள் உணரப்பட்டன.

இப்போது, ​​அனைத்து கண்களும் உராய்வு புள்ளிகளில் தரைமட்ட நிலைமையை நோக்கி உள்ளன, அங்கு இரு தரப்பினரும் வரையறுக்கப்பட்ட விலகலுக்கான திட்டங்களைப் பற்றி விவாதித்துள்ளனர்.

அண்மைய நாட்களில், இரு நாட்டு ராணுவ தளபதிகளும், ராணுவ நிலைப்பாடு தொடர்பான பிரச்னைகளுக்கு தீர்வு காண, தொடர் பேச்சு வார்த்தை நடத்தினர். ஜூலை நடுப்பகுதியில் இருந்து, இரு தரப்பினரும் பல மட்டங்களில் தொடர்ச்சியான உரையாடல்களை நடத்தினர். அவர்களின் வெளியுறவு அமைச்சர்கள், தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர்கள், ராணுவ கமாண்டர்கள், மேஜர் ஜெனரல்கள் மற்றும் தரையில் உள்ள மற்ற தளபதிகள் இடையே பேச்சு வார்த்தை நடந்தது.

செப்டம்பர் 9-10 தேதிகளில் இந்தியா நடத்தும் ஜி 20 உச்சி மாநாட்டிற்கு ஜனாதிபதி ஜி ஜின்பிங் டெல்லிக்கு வருவதற்கு ஒரு பதினைந்து நாட்களுக்கு முன்பு இந்த உரையாடல் நடந்துள்ளது. டெல்லி உச்சிமாநாட்டிற்கு சில நாட்களுக்கு முன்னதாக, செப்டம்பர் 5 முதல் 7 வரை ஜகார்த்தாவில் நடைபெறும் ஆசியான் மாநாட்டில் மோடியும் ஜி ஜின்பிங்கும் கலந்து கொள்ள வாய்ப்புள்ளது.

நவம்பர் 2022 இல் பாலியில் நடந்த G20 உச்சிமாநாட்டின் இரவு விருந்தில் அவர்களின் சுருக்கமான உரையாடலுக்குப் பிறகு ஜோகன்னஸ்பர்க்கில் அவர்களது உரையாடல் அவர்களின் முதல் நேரடி சந்திப்பாகும். மே 2020 இல் எல்லை மோதல் தொடங்கியதிலிருந்து, அந்த உரையாடல் முதலில் மரியாதை நிமித்தமான சந்திப்பு என்று விவரிக்கப்பட்டது.

கடந்த மாதம், பாலி உச்சிமாநாட்டில் சீன வெளியுறவு அமைச்சகம் இரு தலைவர்களுக்கிடையேயான "முக்கியமான ஒருமித்த கருத்தை" குறிப்பிட்ட பின்னர், "இருதரப்பு உறவுகளை ஸ்திரப்படுத்த வேண்டிய அவசியம்" குறித்து மோடியும் ஜி ஜின்பிங்கும் பேசியதை இந்தியா உறுதிப்படுத்தியது.

தமிழ் இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் அனைத்து செய்திகளையும் உடனுக்குடன் டெலிகிராம் ஆப்பில் பெற https://t.me/ietamil