/indian-express-tamil/media/media_files/2025/08/21/awami-protest-2025-08-21-01-27-17.jpg)
முன்னாள் பங்களாதேஷ் பிரதமர் ஷேக் ஹசீனா மற்றும் அவரது அரசாங்கத்திற்கு எதிராக ஆகஸ்ட் 2 அன்று டாக்காவில் நடந்த ஒரு போராட்ட ஊர்வலத்தின் போது ஆர்வலர்கள். Photograph: (கோப்பு புகைப்படம்)
பங்களாதேஷ் வெளியுறவு அமைச்சகம், கொல்கத்தா மற்றும் புது டெல்லியில் உள்ள அவாமி லீக்-தொடர்புடைய அலுவலகங்கள் "பங்களாதேஷ் எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளில்" ஈடுபட்டதாக சுமத்தப்பட்ட குற்றச்சாட்டுகளை இந்தியா புதன்கிழமை நிராகரித்தது. இந்திய வெளியுறவு அமைச்சகம் (MEA) டாக்காவின் குற்றச்சாட்டுகளை "தவறாக இடம் பெற்றது" என்று கூறியது. இந்திய மண்ணிலிருந்து அத்தகைய எந்த நடவடிக்கையும் அனுமதிக்கப்படாது என்பதை வலியுறுத்தியதுடன், பங்களாதேஷில் "சுதந்திரமான, நியாயமான மற்றும் அனைவரையும் உள்ளடக்கிய" தேர்தல்களுக்கு தனது ஆதரவை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது.
முன்னதாக, பங்களாதேஷ் வெளியுறவு அமைச்சகம் ஒரு அறிக்கையில், "அவாமி லீக்-தொடர்புடைய அலுவலகங்கள்" இந்தியாவில் நடத்தப்படுவதாகவும், இது எல்லையை கடந்து தஞ்சம் அடைந்த தலைவர்கள் மற்றும் ஆர்வலர்களால் நடத்தப்படுவதாகவும் கூறியது.
இத்தகைய மையங்களை "உடனடியாக மூடுவதற்கு" நடவடிக்கை எடுக்குமாறு புது டெல்லியை டாக்கா வலியுறுத்தியது. இது பங்களாதேஷ் மக்களுக்கும், அரசுக்கும் எதிரான ஒரு "அவமானம்" என்று எச்சரித்தது.
எக்ஸ் தளத்தில் ஒரு பதிவில், பங்களாதேஷ் வெளியுறவு அமைச்சகம், "இந்திய மண்ணில் தடைசெய்யப்பட்ட பங்களாதேஷ் அவாமி லீக் கட்சியின் செயல்பாடுகள், பங்களாதேஷ் மற்றும் இந்தியாவிற்கு இடையிலான நீண்டகால நட்புக்கும், பலதரப்பட்ட ஈடுபாடுகளுக்கும், இரு மக்கள் இடையே உள்ள பரஸ்பர நம்பிக்கைக்கும் மரியாதைக்கும் ஆபத்தை விளைவிக்கும்" என்று எழுதியது.
Activities by the banned BANGLADESH AWAMI LEAGUE on Indian soil risks long-term friendship and multifarious engagements between #Bangladesh & #India as also mutual trust and respect between two (🇧🇩-🇮🇳) #people. pic.twitter.com/nzVqKaajNE
— Ministry of Foreign Affairs (@BDMOFA) August 20, 2025
டாக்காவின் கருத்துப்படி, "தடைசெய்யப்பட்ட ஒரு அரசியல் கட்சியின் தலைவர்கள்" பங்களாதேஷின் நலன்களை பாதிக்கும் பிரச்சாரங்களை இந்தியாவில் நடத்தி வருவதாகவும், கொல்கத்தா மற்றும் புது டெல்லியில் அலுவலகங்கள் இயங்குவதாகவும் கூறப்படுகிறது.
"பங்களாதேஷ் குடிமக்கள், குறிப்பாக தடைசெய்யப்பட்ட அரசியல் கட்சியின் தலைவர்கள்/ செயல்பாட்டாளர்கள், சட்டப்பூர்வமாகவோ அல்லது சட்டவிரோதமாகவோ இந்திய மண்ணில் இருந்து கொண்டு, பங்களாதேஷின் நலன்களுக்கு எதிராக எந்த வித அரசியல் பிரச்சார நடவடிக்கையிலும் ஈடுபடுவது, பங்களாதேஷ் மக்களுக்கும், அரசுக்கும் எதிரான ஒரு தெளிவான அவமானம்" என்று அந்த அறிக்கை கூறியது.
"இந்த வளர்ச்சி, பரஸ்பர நம்பிக்கை மற்றும் பரஸ்பர மரியாதையால் வழிநடத்தப்படும் இந்தியாவுடனான நல்லுறவுக்கு ஆபத்தை விளைவிக்கிறது. இது பங்களாதேஷில் நடந்து வரும் அரசியல் மாற்றத்திற்கும் கடுமையான தாக்கங்களை ஏற்படுத்துகிறது" என்று அந்த அறிக்கை குறிப்பிட்டது. மேலும், இந்த விவகாரம் "பங்களாதேஷ் மக்களிடையே பொது உணர்வைத் தூண்டக்கூடும், இது இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான உறவை மேலும் மேம்படுத்துவதற்கான தற்போதைய முயற்சிகளை பாதிக்கக்கூடும்" என்றும் கூறியது.
“எனவே, பங்களாதேஷ் அரசு, எந்தவொரு பங்களாதேஷ் குடிமகனும் இந்திய மண்ணில் இருந்து கொண்டு எந்தவிதமான பங்களாதேஷ் எதிர்ப்பு நடவடிக்கையிலும் ஈடுபடாமல் இருக்க இந்திய அரசு உடனடியாக நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறது...” என்றும் அந்த அறிக்கை கூறியது.
இந்தியாவின் பதில்
இந்தக் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு இந்தியா மறுப்பு தெரிவித்துள்ளது. அத்தகைய செயல்பாடுகள் குறித்து தனக்கு எதுவும் தெரியாது என்றும், எந்த சூழ்நிலையிலும் அவற்றை அனுமதிக்காது என்றும் கூறியது. "இந்தியாவில் அவாமி லீக்கின் உறுப்பினர்கள் பங்களாதேஷ் எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுவதாகவோ அல்லது இந்திய சட்டத்திற்கு முரணான எந்த நடவடிக்கையும் எடுப்பதாகவோ இந்திய அரசாங்கத்திற்குத் தெரியாது. பிற நாடுகளுக்கு எதிரான அரசியல் நடவடிக்கைகளை இந்திய மண்ணிலிருந்து மேற்கொள்ள அரசாங்கம் அனுமதிப்பதில்லை" என்று வெளியுறவு அமைச்சகம் கூறியது.
Our response to media queries on the Press Statement issued by the Interim Government of Bangladesh⬇️
— Randhir Jaiswal (@MEAIndia) August 20, 2025
🔗 https://t.co/XDLTjDUBuHpic.twitter.com/UvT2MgwN20
இந்தக் குற்றச்சாட்டை "தவறாக இடம் பெற்றுள்ளது" என்று குறிப்பிட்ட புது டெல்லி, பங்களாதேஷின் அரசியல் எதிர்காலம் குறித்த தனது நிலைப்பாட்டை மீண்டும் வலியுறுத்தியது. "மக்களின் விருப்பத்தையும், ஆணையும் கண்டறிய விரைவில் பங்களாதேஷில் சுதந்திரமான, நியாயமான மற்றும் அனைவரையும் உள்ளடக்கிய தேர்தல்கள் நடத்தப்படும்" என்று அது கூறியது.
முன்னாள் பங்களாதேஷ் பிரதமர் ஷேக் ஹசீனா தலைமையிலான அவாமி லீக் கட்சி, கடந்த ஆண்டு மாணவர் போராட்டங்களுக்குப் பிறகு பெரும் நெருக்கடியைச் சந்தித்து வருகிறது. தீவிரமடைந்து வரும் கலவரங்கள் மற்றும் சர்வாதிகார ஆட்சி குறித்த குற்றச்சாட்டுகளுக்கு மத்தியில், ஹசீனா பதவியை ராஜினாமா செய்து, வெளிநாட்டில் தஞ்சமடைந்துள்ளார்.
ஹசீனா மற்றும் அவரது கட்சிக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகள் அரசியல் உள்நோக்கம் கொண்டவை என்றும், அவரது செல்வாக்கை பங்களாதேஷ் அரசியல் அரங்கிலிருந்து அழிப்பதற்கான ஒரு பெரிய பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதி என்றும் அவர்கள் நிராகரித்துள்ளனர்.
Stay updated with the latest news headlines and all the latest Lifestyle news. Download Indian Express Tamil App - Android or iOS.