அமெரிக்கத் தாக்குதலால் அணுசக்தி மையங்கள் 'கடும் சேதம்' - ஈரான் ஒப்புதல்

அமெரிக்க வான்வழித் தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு தனது அணுசக்தி மையங்கள் "கடுமையாக சேதமடைந்ததை" ஈரான் முதன்முறையாக பகிரங்கமாக ஒப்புக்கொண்டுள்ளது. அதே நேரத்தில், அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் முன்னிலையில் இஸ்ரேலுக்கும் ஈரானுக்கும் இடையே ஏற்பட்ட தற்காலிக போர்நிறுத்தம் புதன்கிழமை 13வது நாளாகத் தொடர்கிறது.

ஆங்கிலத்தில் படிக்க:

ஈரான் வெளியுறவு அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர் இஸ்மாயில் பாகாயி புதன்கிழமை அல் ஜசீராவிற்கு அளித்த பேட்டியில், “எங்கள் அணுசக்தி மையங்கள் கடுமையாக சேதமடைந்துள்ளன, இது உறுதி," என்று கூறினார். ஆனால், சேதத்தின் விவரங்கள் மற்றும் அளவை அவர் விளக்க மறுத்துவிட்டார். ஈரானின் அணுசக்தி உள்கட்டமைப்பை இலக்காகக் கொண்டு சமீபத்திய ஆண்டுகளில் அமெரிக்கா மேற்கொண்ட மிகவும் ஆக்ரோஷமான நடவடிக்கைகளில் இதுவும் ஒன்றாகும். இதில் அமெரிக்க பி-2 குண்டுவீச்சு விமானங்கள் "பங்கர்-பஸ்டர்" ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தி ஞாயிற்றுக்கிழமை தாக்குதல் நடத்தின.

ஈரானின் இந்த ஒப்புதல், அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப், நாட்டின் அணுசக்தி திட்டம் தாக்குதல்களால் "முழுமையாக அழிக்கப்பட்டுவிட்டது" என்று கூறிய சில நாட்களுக்குப் பிறகு வந்துள்ளது.

ஈரானின் இந்த ஒப்புதல், பென்டகனின் பாதுகாப்பு புலனாய்வு அமைப்பால் கசிந்த ஒரு ஆரம்ப மதிப்பீட்டின் பின்னணியில் வந்துள்ளது. அந்த மதிப்பீடு, தாக்குதல்கள் சேதத்தை ஏற்படுத்தியிருந்தாலும், ஈரானின் முக்கிய அணுசக்தி உள்கட்டமைப்பு பெரும்பாலும் அப்படியே உள்ளது என்றும், சில மாதங்களுக்கு மட்டுமே பின்னடைவைச் சந்தித்துள்ளது என்றும் மிகவும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஒரு சித்திரத்தை அளிக்கிறது.

வெள்ளை மாளிகையின் பத்திரிகைச் செயலாளர் கரோலின் லீவிட், இந்த கசிவையும், கூற்றுக்களின் நம்பகத்தன்மையையும் உறுதிப்படுத்தினார்.

"இந்த மதிப்பீட்டின் கசிவு, அதிபர் டிரம்ப்பை இழிவுபடுத்தியதற்கும், ஈரானின் அணுசக்தி திட்டத்தை முழுமையாக அழிக்கும் ஒரு சரியான முறையில் நடத்தப்பட்ட பணியை மேற்கொண்ட துணிச்சலான போர் விமானிகளை அவமதித்ததற்கும் ஒரு தெளிவான தாக்குதல்... பதினான்கு 30,000 பவுண்டு குண்டுகளை அவற்றின் இலக்குகளில் சரியாக வீசும்போது என்ன நடக்கும் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும்: முழுமையான அழிவு," என்று லீவிட் எக்ஸ் தளத்தில் பதிவிட்டார்.

இந்த முரண்பாடு குறித்து கேட்கப்பட்டபோது, டிரம்ப் அந்தப் புலனாய்வுத் தகவலை நிராகரித்து, "அவர்களுக்கு உண்மையில் தெரியாது" என்று கூறினார்.

ஒரு முக்கிய நேட்டோ உச்சிமாநாட்டில் பங்கேற்ற டிரம்ப், ஈரான் அணு ஆயுதம் பெறப் போவதில்லை என்பதை மீண்டும் வலியுறுத்தினார். "அவர்கள் குண்டு வைத்திருக்க மாட்டார்கள், அவர்கள் செறிவூட்டவும் மாட்டார்கள்." என்றார்.

ஈரான் அதிபர் மசூத் பெசெஷ்கியன், இஸ்ரேல் முதலில் போர்நிறுத்தத்தை மீறாவிட்டால், டெஹ்ரான் போர்நிறுதத்தை மீறாது என்று அறிவித்து, போர்நிறுத்தத்திற்கான ஈரானின் உறுதிப்பாட்டை மீண்டும் வலியுறுத்தினார்.