‘பாகிஸ்தானின் பதில் நீண்டகால பயங்கரவாத நடைமுறையை ஒப்புக்கொண்டதற்குச் சமம்’ - ஐ.நா-வில் இந்தியா பேச்சு

வெளியுறவுத் துறை அமைச்சர் எஸ். ஜெய்சங்கர் பயங்கரவாதம் குறித்துப் பேசியபோது பாகிஸ்தானின் பெயரைக் குறிப்பிடவில்லை என்றாலும், அவரது கருத்துகளுக்கு இஸ்லாமாபாத் பதிலளித்ததைத் தொடர்ந்து ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் இந்தியா பாகிஸ்தானைத் தாக்கிப் பேசியது.

ஆங்கிலத்தில் படிக்க:

“பெயரிடப்படாத ஒரு அண்டை நாடு, இருந்தும் பதிலளித்து, எல்லை தாண்டிய பயங்கரவாதத்தின் தங்கள் நீண்டகால நடைமுறையை ஒப்புக்கொண்டது மிகவும் வெளிப்படையாக உள்ளது” என்று ஐ.நா.வில் உள்ள இந்தியாவின் நிரந்தரத் தூதுவர் குழுவின் இரண்டாவது செயலாளர் ரெண்டாலா ஸ்ரீனிவாஸ், பதில் அளிக்கும் உரிமையைப் பயன்படுத்திப் பேசினார்.

அவர் கூறுகையில்,  “பாகிஸ்தானின் நற்பெயர் அதைப் பற்றிப் பேசுகிறது. பல புவியியல் பகுதிகளில் பயங்கரவாதத்தில் அதன் கைரேகைகள் மிகவும் தெளிவாகத் தெரிகின்றன. இது அதன் அண்டை நாடுகளுக்கு மட்டுமல்ல, ஒட்டுமொத்த உலகிற்கும் ஒரு அச்சுறுத்தலாகும்.” மேலும், “எந்தவொரு வாதங்களோ அல்லது பொய்யான தகவல்களோ கூட 'பயங்கரவாதிஸ்தான்' செய்த குற்றங்களைத் துடைத்துவிட முடியாது” என்று அவர் சேர்த்துக் கொண்டார்.

பாகிஸ்தான் பிரதிநிதி மீண்டும் பேசுவதற்காக எழுந்து நின்றபோது, ஸ்ரீனிவாஸ் அரங்கத்தை விட்டு வெளியேறினார்.

பாகிஸ்தானிய பிரதிநிதி தனது பதில் அளிக்கும் உரிமையில், பயங்கரவாதம் பற்றிப் பேசும்போது ஜெய்சங்கர் நாட்டின் பெயரைக் குறிப்பிடாத போதும், பயங்கரவாதம் குறித்த "தீங்கிழைக்கும் குற்றச்சாட்டுகள்" மூலம் "பாகிஸ்தானை இழிவுபடுத்த" இந்தியா முயற்சிப்பதாகக் குற்றம் சாட்டினார். இந்தியாவின் குற்றச்சாட்டுகள் "பொய்களை மீண்டும் மீண்டும் சொல்லும் ஒரு திட்டமிட்ட முயற்சி" என்றும் பாகிஸ்தானிய பிரதிநிதி கூறினார்.

ஜெய்சங்கரின் பயங்கரவாதம் குறித்த கருத்துகள்

வெளியுறவுத் துறை அமைச்சர் ஜெய்சங்கர், “முக்கியமான சர்வதேச பயங்கரவாதத் தாக்குதல்கள் அந்தக் 'குறிப்பிட்ட ஒரு நாட்டிற்கு' மீண்டும் தடமறியப்படுகின்றன” என்று ஐ.நா. பொதுச் சபையில் தெரிவித்தார். பாகிஸ்தானைப் பெயரிடாமல், அவர் ஒரு **"உலகப் பயங்கரவாதத்தின் மையமாக இருக்கும் அண்டை நாட்டை"**க் குறிப்பிட்டுப் பேசினார். மேலும், இந்தியா சுதந்திரம் அடைந்ததிலிருந்து இந்தச் சவாலை எதிர்கொண்டு வருவதாகவும் கூறினார்.

பயங்கரவாதத்தைக் கொள்கைகளாக ஏற்றுக்கொண்டு, தொழில்துறை அளவில் மையங்களை இயக்கி, பயங்கரவாதிகளைப் புகழும் நாடுகளை சர்வதேச சமூகம் கண்டிக்க வேண்டும் என்று அவர் வலியுறுத்தினார். பயங்கரவாதத்திற்கான நிதியைத் தடை செய்ய, தனிநபர்கள் மீது தடை விதிக்கவும் "முழு பயங்கரவாத சுற்றுச்சூழல் அமைப்பு மீதும் இடைவிடாத அழுத்தத்தைப்" பயன்படுத்தவும் அவர் அழைப்பு விடுத்தார்.

ஐ.நா-வால் அறிவிக்கப்பட்ட பயங்கரவாதிகள் பட்டியலில்  “அதன் குடிமக்கள் நிறைந்துள்ளனர்” என்று ஜெய்சங்கர் கூறினார். இந்த ஆண்டு ஏப்ரல் மாதம் நடந்த பஹல்காம் பயங்கரவாதத் தாக்குதலுக்குப் பிறகு, “இந்தியா தனது மக்களைப் பயங்கரவாதத்திலிருந்து பாதுகாக்க தனது உரிமையைப் பயன்படுத்தியதுடன், அதன் அமைப்பாளர்களையும் குற்றவாளிகளையும் நீதியின் முன் நிறுத்தியது” என்று தனது 16 நிமிட உரையில் பாகிஸ்தானைப் பெயரிடாமல் உலக அமைப்பிடம் தெரிவித்தார்.

இந்தியா மூன்று தூண்களான ஆத்மநிர்பரதா (தற்சார்பு), ஆத்மரக்ஷா (தற்காப்பு) மற்றும் ஆத்மவிஸ்வாஸ் (தன்னம்பிக்கை) ஆகியவற்றை வலியுறுத்தி, “வர்த்தகம் என்று வரும்போது, சந்தை அல்லாத நடைமுறைகள் விதிகளையும் அரசாங்கங்களையும் ஏமாற்றின.... இதன் விளைவாக இப்போது சுங்கவரி உறுதியற்ற தன்மை மற்றும் நிச்சயமற்ற சந்தை அணுகலைப் பார்க்கிறோம்” என்று கூறினார் - இது இந்தியா உட்பட பல நாடுகளின் மீது அதிக சுங்கவரிகளை விதிக்கும் டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் நடவடிக்கைகளுக்கு மறைமுகமான குறிப்பாகும்.