‘ஜி20 இந்தியாவுக்கு ராஜதந்திர வெற்றி... ஆனால் அதே விருந்தோம்பல் உள்நாட்டில் இல்லை’- சசி தரூர் நேர்காணல்

வெளிவிவகாரங்களுக்கான நாடாளுமன்றக் குழுவின் முன்னாள் தலைவர் மற்றும் முன்னாள் ஐ.நா.வின் துணைப் பொதுச் செயலாளருமான காங்கிரஸ் எம்பி சசி தரூர், வெளியுறவுக் கொள்கை மற்றும் ராஜதந்திரத்தில் எதிர்க்கட்சியின் முன்னணி நிபுணர்களில் ஒருவர்.

தி இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ்ஸுக்கு அளித்த பேட்டியில், தரூர் உச்சிமாநாடு, இந்தியாவின் தலைமை மற்றும் தன்னை தொந்தரவு செய்த முன்னேற்றங்கள் பற்றி பேசுகிறார்.

G20 உச்சி மாநாடு மற்றும் அதன் முடிவுகள் குறித்த உங்கள் எண்ணங்கள்?

தரூர்: இதன் விளைவு இந்தியாவிற்கு ராஜதந்திர வெற்றி என்பதில் சந்தேகமில்லை, ஏனெனில், தலைவர்கள் டெல்லிக்கு வரும் வரை, கூட்டு அறிக்கை கூட இருக்குமா என்பதில் கணிசமான சந்தேகம் இருந்தது.

உக்ரைனில் ரஷ்யப் போரைக் கண்டிக்க விரும்புபவர்களுக்கும், அந்த மோதலைப் பற்றிய எல்லாக் குறிப்புகளையும் தவிர்க்க விரும்புபவர்களுக்கும் இடையே உள்ள வேறுபாடுகளை சமாளிப்பது சாத்தியமற்றதாகத் தோன்றியது.

ஆனால் அரசாங்கம் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான ராஜதந்திர சூழ்ச்சியை நிர்வகித்துள்ளது. இது இந்தியாவின் பெருமைக்கு மிகவும் முக்கியமானது மற்றும் வெற்றியாக வகைப்படுத்தலாம்.

மாநாட்டின் எதிர்மறையான பக்கத்தில், என்னை தொந்தரவு செய்த இரண்டு விஷயங்கள் உள்ளன. ஒன்று டெல்லி முழுவதுமாக முடங்கியது, இது சாதாரண குடிமக்களுக்கு கடுமையான சிரமத்தை ஏற்படுத்தியது. குறிப்பாக தினசரி கூலித் தொழிலாளர்கள் மற்றும் ஏழைகளின் வாழ்வாதாரத்தை பாதித்தது.

அரசாங்கத்தின் பொறுப்பு வறுமையை ஒழிப்பதே தவிர, ஏழை மக்களின் பார்வைக்கு முடிவுகட்டுவது அல்ல. எனது இரண்டாவது கவலை என்னவென்றால், ஒரு சில முதல்வர்களைத் தவிர மூத்த எதிர்க்கட்சி பிரமுகர்கள் அவை நடவடிக்கைகளில் முழுமையாக இல்லாததுதான்.

எதிர்க்கட்சித் தலைவர் மற்றும் அனைத்து எதிர்க்கட்சி எம்.பி.களும், வெளிநாட்டு விவகாரங்களைக் கையாளும் குழுக்களின் உறுப்பினர்கள் உட்பட வராதது குறிப்பிடத்தக்கது, ஏனெனில் - வரவேற்பு நிகழ்ச்சிகள் அல்லது இரவு விருந்தில் பங்கேற்க அவர்கள் யாரையும் அரசாங்கம் அழைக்கவில்லை.

எனவே, ராஜதந்திர மட்டத்தில் வெற்றி பெற்ற விருந்தோம்பல், நமது உள்நாட்டு ஈடுபாடுகளில் முற்றிலும் இல்லை. உள்ளுக்குள் நல்லிணக்கத்தை வளர்க்க எந்த முயற்சியும் இல்லை, ஜனநாயகத்தின் தாய் என்று தன்னை விளம்பரப்படுத்திக் கொள்ளும் நாட்டில் இது நடக்கிறது என்பது வருத்தமான விஷயம்.

எதிர்க்கட்சித் தலைவரையும் மற்ற எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களையும் இப்படி ஒதுக்கிவைத்திருக்கும் வேறு எந்த ஜனநாயகமும் இருக்காது.

ஆப்பிரிக்க யூனியனை ஒரு புதிய உறுப்பினராகச் சேர்ப்பது மற்றும் இந்தியா-மத்திய கிழக்கு-ஐரோப்பா பொருளாதார வழித்தடம் உட்பட உச்சிமாநாட்டின் உறுதியான முடிவுகள் பற்றி ..

தரூர்: ஆபிரிக்க யூனியனைச் சேர்ப்பது சில காலத்திற்கு முன்பே ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது, எனவே இது ஒரு தவிர்க்க முடியாதது. மேலும் இது ஒருவகையில் பரவலாக அறியப்பட்டதால், அது மட்டும் வெற்றியாகக் காணப்பட்டிருக்காது.

இது நிச்சயமாக ஒரு நல்ல சாதனைதான் ஆனால் இந்தியா மட்டுமின்றி பல நாடுகளும் அந்த முயற்சிக்கு பின்னால் இருந்தன. மற்ற முன்முயற்சிகளும் ஊக்கமளிக்கின்றன, ஆனால் அவை செயல்படுத்தப்படுவதைப் பொறுத்தது. குறிப்பாக, கடன், காலநிலை நிவாரணம் மற்றும் நிலையான வளர்ச்சி போன்ற கேள்விகள்.

இவை ஜி-20 மாநாட்டில் மட்டுமல்ல, பல்வேறு உச்சிமாநாடுகளிலும் உள்ள பிரச்சினைகள்.. அறிவிப்புகள் வெளிவந்துள்ளன, ஆனால் செயல்படுத்தல் அல்லது பயனுள்ள நடவடிக்கை பெரும்பாலும் காணவில்லை.

இந்த வழித்தடம், சீன பெல்ட் அண்ட் ரோடு முன்முயற்சியின் எதிர்முனையாகவும் பார்க்கப்படுகிறதா?

தரூர்: இது உண்மையில் திறம்பட செயல்படுத்தப்பட்டால், அது உண்மையில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க கேம் சேஞ்சராக இருக்கலாம், மைதானத்தில் நடப்பதைக் காண்போம், அப்போதுதான் நாம் அதைக் கூட்டாகக் கொண்டாட முடியும்.

இந்தியாவின் தலைமை பதவி உங்கள் பார்வையில் ஏதேனும் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தியதா?

இது நிச்சயமாக நம் அரசாங்கத்திற்கு ஒரு வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தியது, ஏனெனில் அரசாங்கம் G20 இன் வழக்கமான, சுழற்சி முறையிலான தலைவர் பதவியை வெறும் ராஜதந்திர வெற்றியாக அல்ல, ஆனால் ஒரு உள் வெற்றிக் கதையாக மாற்றியுள்ளது.

58 நகரங்களில் 200-க்கும் மேற்பட்ட கூட்டங்களை நடத்துவது, சிவில் சமூகம், சில சிந்தனையாளர்கள் மற்றும் பிறரை ஈடுபடுத்துவதன் மூலம் அதை மக்களின் G20 ஆக மாற்ற முயற்சிப்பது, இவை அனைத்தும் G20 நாட்டிற்குள்ளும் வெளிநாட்டிலும் ஒரு முக்கியத்துவத்தை அளித்துள்ளன, இதுவரை எந்த G20 உச்சிமாநாட்டிலும் இது இல்லாதது.

எனவே, அந்த அளவிற்கு, இந்த தலைமை பதவிக்கு செல்வாக்கு செலுத்தப்பட்டது அல்லது அரசாங்கத்தால் தனக்கென ஒரு விளம்பரம் என்று ஒருவர் கூட சொல்லலாம், இது தற்செயலானது அல்ல, இந்த விளம்பரங்கள் அனைத்தும் அடுத்த பொதுத் தேர்தலில் பாஜகவின் தேர்தல் பிரச்சாரத்தை நடத்துபவர்களின் கைகளில் விளையாடும் என்று நான் நம்புகிறேன்.

வரவிருக்கும் கிரிக்கெட் உலகக் கோப்பையைப் பற்றியும் இதைச் சொல்லலாம். அதுவும் நமது தற்போதைய அரசாங்கத்தையும் ஆளும் கட்சியையும் காட்டப் பயன்படும்.

இவை அனைத்தும் ஜனநாயகத்திற்கு அசாதாரணமானது மற்றும் நிச்சயமாக முந்தைய எந்த இந்திய அரசாங்கமும் செய்யவில்லை,

ஆனால் இந்த சந்தர்ப்பம் வழங்கிய வாய்ப்பைப் பயன்படுத்துவதற்கு அரசாங்கம் அதன் உரிமையில் இல்லை என்று வாதிடுவது கடினம், அவர்கள் நிச்சயமாக அதை முழுவதுமாக பயன்படுத்திக் கொண்டனர்.

Read in English: Shashi Tharoor interview: ‘G20 outcome undoubtedly a diplomatic triumph for India … same spirit of accommodation absent domestically’

“தமிழ் இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் அனைத்து செய்திகளையும் உடனுக்குடன் டெலிகிராம் ஆப்பில் பெற https://t.me/ietamil“