இந்தியா– அமெரிக்கா வர்த்தக பேச்சுவார்த்தை அடுத்த வாரம் நடைபெறும் – புதிய தூதர் உறுதி

இந்தியாவிற்கான அமெரிக்காவின் புதிய தூதர் அடுத்த வாரம் வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தைகள் நடைபெறும் என்று கூறுகிறார்; இந்தியாவை 'சிறந்த உறவு' நாடு என்று சுட்டிக்காட்டும் அமெரிக்க வெளியுறவுச் செயலாளர் மார்கோ ரூபியோ

இந்தியாவிற்கான அமெரிக்காவின் புதிய தூதர் அடுத்த வாரம் வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தைகள் நடைபெறும் என்று கூறுகிறார்; இந்தியாவை 'சிறந்த உறவு' நாடு என்று சுட்டிக்காட்டும் அமெரிக்க வெளியுறவுச் செயலாளர் மார்கோ ரூபியோ

author-image
WebDesk
New Update
sergio gor

செனட் வெளியுறவுக் குழு விவாதத்தில் முன் செர்ஜியோ கோர் உரையாற்றுகிறார். (ராய்ட்டர்ஸ்)

Shubhajit Roy

"இந்தியா இந்த பிராந்தியத்தையும் அதற்கு அப்பாலும் பாதையை வடிவமைக்கும் ஒரு மூலோபாய கூட்டாளி" என்பதை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டிய இந்தியாவிற்கான அமெரிக்க தூதர் செர்ஜியோ கோர் வியாழக்கிழமை, ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் அடுத்த வாரம் இந்தியாவின் வர்த்தக மற்றும் வணிக அமைச்சர்களை அழைத்துள்ளதாகவும், அவர்கள் வாஷிங்டனில் அமெரிக்க வர்த்தக பிரதிநிதி ஜேமிசன் கிரீரை சந்திப்பார்கள் என்றும், இருதரப்பு வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் பிரத்தியேகங்கள் "அடுத்த சில வாரங்களில்" தீர்க்கப்படும் என்றும் கூறினார்.

இந்தச் செய்தியை ஆங்கிலத்தில் படிக்க கிளிக் செய்யவும்

Advertisment

செனட் வெளியுறவுக் குழுவில் தனது உறுதிப்படுத்தல் விவாதத்தில், ஜனாதிபதி டிரம்ப் பிரதமர் நரேந்திர மோடியுடன் "ஆழ்ந்த நட்பை" கொண்டுள்ளார் என்று கோர் கூறினார். டிரம்ப் இந்தியாவை விமர்சித்தபோதும், மோடியைப் பாராட்ட டிரம்ப் தனது வழியைத் தாண்டிச் சென்றுள்ளார் என்று கோர் சுட்டிக்காட்டினார்.

அமெரிக்கா, இந்தியா, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் ஜப்பான் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய குவாட் குழு குறித்து கோர் கூறுகையில், "குவாட் மிகவும் முக்கியமானது. குவாட் உடனான தொடர்ச்சியான ஈடுபாட்டைத் தொடர ஜனாதிபதி உறுதிபூண்டுள்ளார். உண்மையில், அடுத்த குவாட் கூட்டத்திற்கான பயணம் குறித்து ஏற்கனவே பேச்சுவார்த்தைகள் நடந்துள்ளன," என்றார். தேதிகள் இன்னும் அறிவிக்கப்படவில்லை என்றாலும், இந்த ஆண்டு குவாட் உச்சிமாநாட்டை இந்தியா நடத்த உள்ளது

இந்தியாவிற்கான இளம்வயது அமெரிக்க தூதராக இருக்கக்கூடிய 38 வயதான கோர், இந்த "முக்கியமான" கூட்டாண்மையில் அமெரிக்காவின் ஆர்வத்தை முன்னேற்றுவதற்கு உறுதிபூண்டுள்ளதாகக் கூறினார்.

Advertisment
Advertisements

இந்திய - அமெரிக்க உறவுகள் குறித்து அமெரிக்க தூதராக நியமிக்கப்பட்டவர் ஒரு பொது மன்றத்தில் தனது கருத்துக்களை தெரிவிப்பது இதுவே முதல் முறை.

செனட் விவாதத்தில் செர்ஜியோ கோரை அறிமுகப்படுத்திய அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் மார்கோ ரூபியோ, அவரை மிக நீண்ட காலமாக அறிந்திருப்பதாகவும், அவர் "இந்தியாவிற்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டு இருப்பதாகவும் கூறி, அதாவது, எதிர்காலத்தைப் பொறுத்தவரை, உலகம் எப்படி இருக்கப் போகிறது என்பதைப் பொறுத்தவரை, இன்று உலகில் அமெரிக்கா கொண்டிருக்கும் சிறந்த உறவுகளில் ஒன்று" என்று நான் கூறுவேன் என்றும் ரூபியோ கூறினார்.

21 ஆம் நூற்றாண்டில், "கதை இந்தோ-பசிபிக் பகுதியில் எழுதப்பட உள்ளது. உண்மையில், இந்தோ-பசிபிக் பகுதியின் போர் கட்டளையின் பெயரை நாம் உண்மையில் மாற்றியிருப்பது மிகவும் முக்கியம். இந்தியா அதன் மையத்தில் உள்ளது" என்று ரூபியோ கூறினார்.

இந்தியாவில், செர்ஜியோ கோர் மற்றும் ரூபியோவின் அறிக்கைகள் "நேர்மறையான முறையில்" எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டன. வர்த்தகம் மற்றும் பாதுகாப்பு தொடர்பான மூத்த அதிகாரிகளின் உயர் மட்ட பயணங்கள் வரும் நாட்களில் எதிர்பார்க்கப்படும் என்று வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன. "வர்த்தகம் மற்றும் பாதுகாப்பு உபகரணங்கள் குறித்த விவாதங்கள் வரும் நாட்களில் வேகம் பெறும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, மேலும் இந்த கட்டத்தில் உயர் மட்ட பயணங்களை நிராகரிக்க முடியாது" என்று ஒரு வட்டாரம் தெரிவித்தது.

டிரம்ப் வர்த்தக பதட்டங்களைத் தணிக்கும் சாத்தியக்கூறுகளை சுட்டிக்காட்டி, இந்தியாவும் அமெரிக்காவும் "வர்த்தக தடைகளைத் தீர்க்க பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர்கின்றன" என்றும், பேச்சுவார்த்தைகள் வெற்றியடைவதில் "எந்த சிரமமும்" இருக்காது என்று டிரம்ப் "நிச்சயமாக" கூறிய ஒரு நாளுக்குப் பிறகு கோர் மற்றும் ரூபியோவின் கருத்துக்கள் வந்தன. டிரம்பின் கருத்துக்களுக்கு பதிலளித்த மோடி, இரு நாடுகளும் "இயற்கையான கூட்டாளிகள்" என்றும், "பிரகாசமான, வளமான எதிர்காலத்தைப் பெற ஒன்றிணைந்து செயல்படும்" என்றும் கூறினார்.

இந்தியாவும் அமெரிக்காவும் தற்போது தீவிரமாக பேச்சுவார்த்தை நடத்தி வருவதாகவும், அடுத்த வாரம் இந்திய வர்த்தக மற்றும் வணிக அமைச்சர்களை டிரம்ப் அழைத்துள்ளதாகவும் கோர் கூறினார். "அதன் ஒரு பகுதியாக நம்பிக்கையூட்டும், நிச்சயமாக நம்பிக்கையூட்டும் ஒப்பந்தம் இருக்கும். ஒரு ஒப்பந்தத்தில் நாம் இப்போது அவ்வளவு தொலைவில் இல்லை. உண்மையில், அவர்கள் ஒரு ஒப்பந்தத்தின் மிக மோசமான விஷயங்களைப் பற்றி பேச்சுவார்த்தை நடத்துகிறார்கள்... மற்ற நாடுகளிடமிருந்து சில நேரங்களில் நாம் எதிர்பார்ப்பதை விட இந்தியாவிடமிருந்து அதிகமாக எதிர்பார்க்கிறோம். அடுத்த சில வாரங்களில் இது தீர்க்கப்படும் என்று நான் நினைக்கிறேன்," என்று கோர் கூறினார்.

டிரம்புக்கும் மோடிக்கும் இடையிலான "ஆழ்ந்த நட்பு" பற்றி கோர் பேசினார். "உண்மையில், நீங்கள் கவனித்திருந்தால், அவர் மற்ற நாடுகளை விமர்சித்தால், எங்களை அந்த நிலையில் வைத்ததற்காகவும், அந்த வரிகளை விதித்த அமெரிக்காவிற்காகவும் டிரம்ப் அந்த நாடுகளின் தலைவர்களை விமர்சிப்பார். அதேநேரம் டிரம்ப் இந்தியாவை விமர்சித்தபோதும், பிரதமர் மோடியைப் பாராட்ட அவர் தனது வழியிலிருந்து வெளியேறினார். அவர்களுக்கு இடையே நம்பமுடியாத உறவு உள்ளது," என்று கோர் கூறினார்.

"இந்த வரிகள் குறித்த ஒப்பந்தத்தில் ஏற்கனவே எங்களுக்கு இடையே அவ்வளவு வித்தியாசம் இல்லை... இந்தியாவை ரஷ்ய எண்ணெய் வாங்குவதை நிறுத்தச் செய்வது இந்த நிர்வாகத்திற்கு ஒரு முன்னுரிமை. இவை அனைத்தும் தீர்க்கப்படுவதற்கான நேரம் அடுத்த சில வாரங்களில், அடுத்த சில மாதங்களில் நமக்கு வரும் என்று நான் நினைக்கிறேன்," என்று கோர் கூறினார்.

தள்ளுபடி விலையில் ரஷ்ய எண்ணெயை வாங்கியதற்காக இந்தியா மீது 25 சதவீத வரியை விதித்துள்ள டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் முக்கிய கோரிக்கை இது.

சீனாவை விட அமெரிக்காவுடன் இந்தியா நிறைய பொதுவான விஷயங்களைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது என்றும், "முன்னர் மிக நீண்ட காலமாக, எங்களுக்கு இடையே அந்த தனிப்பட்ட தொடர்பு இருந்ததில்லை" என்றும் கோர் குறிப்பிட்டார். மேலும் தனிப்பட்ட தொடர்பை நான் புது தில்லிக்கு கொண்டு வர முடியும் என்பது மட்டுமல்லாமல், ஜனாதிபதியும் மிகவும் தனிப்பட்ட முறையில் ஈடுபட்டுள்ளார்," என்று கோர் கூறினார்.

"இப்போது நமக்கு சில சிக்கல்கள் இருக்கலாம் என்றாலும், அதைத் தீர்க்கும் பாதையில் நாம் இருக்கிறோம். இந்திய அரசாங்கத்துடனும், இந்திய மக்களுடனும் நமது உறவு பல தசாப்தங்களாக நீடிக்கிறது, மேலும் இது சீனர்களுடனான அவர்களின் உறவை விட மிகவும் இதமான உறவாகும்," என்று கோர் கூறினார்.

"வெளிப்படையாகச் சொன்னால், அவர்கள் (இந்தியா) சீன விரிவாக்கத்தால் கவலைப்படுகிறார்கள், மேலும் சீன விரிவாக்கம் இந்தியாவின் எல்லையில் மட்டுமல்ல, அது முழுப் பகுதியிலும் உள்ளது," என்று கோர் கூறினார், உறுதிப்படுத்தப்பட்டால், "இந்தியா நம் பக்கம் இழுக்கப்பட்டு அவர்களிடமிருந்து (சீனா) விலக்கப்படுவதை முதன்மையான முன்னுரிமையாகக் கொள்வேன்" என்று கோர் கூறினார்.

மோடிக்கு டிரம்பின் பாராட்டுக் கருத்துக்களை குறிப்பிட்டு, இந்திய பிரதமர் மோடியும் அதே வழியில் பதிலளித்தார். "நான் உறுதிப்படுத்தப்பட்டால், அந்த உறவை கட்டியெழுப்புவேன் என்று நம்புகிறேன்," என்று கோர் கூறினார்

கடந்த காலத்தில், இந்தியாவின் "பாதுகாப்புவாதக் கொள்கைகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைத் தடைகள் இந்த கூட்டாண்மையை முழுமையாக உணரவிடாமல் தடுத்தன. உறுதிப்படுத்தப்பட்டால், அமெரிக்க தொழிலாளர்கள் மற்றும் வணிகங்களுக்கு நியாயமான, பரஸ்பர மற்றும் நன்மை பயக்கும் வர்த்தகத்தை முன்னேற்ற நான் பாடுபடுவேன்," என்று கோர் கூறினார்.

"அமெரிக்க - இந்திய வர்த்தக உறவுகளை மேம்படுத்துவது அமெரிக்காவின் போட்டித்தன்மையை அதிகரிப்பது மட்டுமல்லாமல், மற்ற நாடுகள் மீது சீனாவின் பொருளாதார செல்வாக்கையும் குறைக்கும்" என்று கோர் கூறினார்.

"உறுதிப்படுத்தப்பட்டால், இந்தியாவிற்கான அமெரிக்க எரிசக்தி ஏற்றுமதியை அதிகரிக்கவும், அமெரிக்காவை கச்சா எண்ணெய், பெட்ரோலிய பொருட்கள் மற்றும் திரவமாக்கப்பட்ட இயற்கை எரிவாயுவின் முன்னணி சப்ளையராக நிலைநிறுத்தவும் நான் பாடுபடுவேன்," என்று கோர் கூறினார்.

"பிராந்தியத்தின் ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதில் இந்தியாவின் பங்கை குறைத்து மதிப்பிட முடியாது. ஒரு நிலையான தெற்காசியா பிராந்தியம் அமெரிக்கா மற்றும் அனைத்து நாடுகளின் நலனுக்காக உள்ளது," என்று கோர் கூறினார், அமெரிக்க-இந்தியா கூட்டாண்மை 21 ஆம் நூற்றாண்டை வரையறுக்கும் என்றும் கோர் கூறினார்.

"ஒன்றாகச் செயல்படுவதன் மூலம் மட்டுமே அந்த விருப்பத்தை நாம் நனவாக்க முடியும்." இந்தியாவின் புவியியல் நிலை, பொருளாதார வளர்ச்சி மற்றும் இராணுவத் திறன்கள் பிராந்திய ஸ்திரத்தன்மைக்கு ஒரு "மூலக்கல்லாக" அதை ஆக்குகின்றன, மேலும் இரு நாடுகளும் பகிர்ந்து கொள்ளும் செழிப்பை மேம்படுத்துவதிலும் பாதுகாப்பு நலன்களை முன்னேற்றுவதிலும் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும் என்று கோர் கூறினார்.

"ஜனாதிபதி நிகழ்ச்சி நிரலை நிறைவேற்றவும், நமது பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பை அதிகரிப்பதன் மூலமும், நியாயமான மற்றும் நன்மை பயக்கும் வர்த்தகத்தை உறுதி செய்வதன் மூலமும், எரிசக்தி பாதுகாப்பை ஆழப்படுத்துவதன் மூலமும், தொழில்நுட்பத்தை மேம்படுத்துவதன் மூலமும் அமெரிக்க நலன்களை முன்னேற்றுவதற்கும் நான் பாடுபடுவேன்" என்று கோர் கூறினார்.

உறுதிப்படுத்தப்பட்டால், இந்தியாவுடன் பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பை ஆழப்படுத்துவதற்கு முன்னுரிமை அளிப்பேன் என்று கோர் கூறினார். "இதில் கூட்டு இராணுவப் பயிற்சிகளை விரிவுபடுத்துதல், பாதுகாப்பு அமைப்புகளின் கூட்டு மேம்பாடு மற்றும் கூட்டு உற்பத்தியை மேம்படுத்துதல் மற்றும் முக்கியமான பாதுகாப்பு விற்பனையை முடித்தல் ஆகியவை அடங்கும்" என்று கோர் கூறினார்.

இந்த முயற்சிகள், "அமெரிக்க பாதுகாப்பு உற்பத்தியாளர்களை ஆதரிக்கும் அதே வேளையில் நமது படைகளுக்கு இடையேயான ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்தும் மற்றும் அமெரிக்காவை மேலும் வளமாக்கும்" என்று கோர் கூறினார். செயற்கை நுண்ணறிவு முதல் மருந்துகள் வரை முக்கியமான கனிமங்கள் வரை, இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்புக்கான சாத்தியக்கூறுகள் மிகப் பெரியவை என்று கோர் கூறினார், இந்தியாவின் சந்தைகளை மேலும் அணுகக்கூடியதாகவும் வெளிப்படைத்தன்மையுடனும் மாற்றும் சீர்திருத்தங்களுக்கு அவர் ஆதரவளிப்பார் என்றும் கோர் கூறினார்.

"2030 ஆம் ஆண்டுக்குள் இருதரப்பு வர்த்தகத்தை $500 பில்லியனாக இரட்டிப்பாக்குவதற்கான 'மிஷன் 500' என அழைக்கப்படும் ஜனாதிபதி டிரம்பின் லட்சிய இலக்கை நோக்கி நான் பணியாற்றுவேன், இது அமெரிக்க ஏற்றுமதிகளை விரிவுபடுத்தும், நமது குடிமக்களுக்கு வேலைவாய்ப்புகள் மற்றும் செழிப்பை உருவாக்கும்" என்று கோர் கூறினார்.

அமெரிக்க உற்பத்தித் திறனில் இந்திய முதலீட்டை ஊக்குவிப்பேன் என்றும், "அமெரிக்காவில் இந்திய முதலீடுகளுடன் நாங்கள் மேலும் முன்னேறுவோம். எங்கள் மூலோபாய மருந்து விநியோகச் சங்கிலியை மேலும் மேம்படுத்துவோம், மேலும் அமெரிக்காவில் அதிக வேலைவாய்ப்புகளை உருவாக்குவோம்," என்று கோர் கூறினார்.

முக்கியமான மற்றும் வளர்ந்து வரும் தொழில்நுட்பத்தை மேம்படுத்துவதில் இந்தியாவும் ஒரு மூலோபாய பங்காளியாகும். பிப்ரவரியில் டிரம்ப் மற்றும் மோடியால் தொடங்கப்பட்ட அமெரிக்க-இந்தியா அறக்கட்டளை முன்முயற்சி, செயற்கை நுண்ணறிவு (AI), குவாண்டம், குறைக்கடத்திகள் மற்றும் பிற முக்கியமான மற்றும் வளர்ந்து வரும் தொழில்நுட்பங்களின் வளர்ச்சியில் சீனாவை விஞ்ச அமெரிக்க தொழில்நுட்பத் துறையின் ஈர்க்கக்கூடிய திறனைப் பயன்படுத்துவதற்கான பாதையை வகுக்கிறது என்று கோர் கூறினார்.

இந்திய மற்றும் உலகளவில் அமெரிக்க ஏ.ஐ தொழில்நுட்பத்தின் ஆதிக்கத்தை உறுதி செய்யும் இந்த நிர்வாகத்தின் ஏ.ஐ செயல் திட்டத்தையும் டிரம்ப் முன்னெடுப்பார் என்று கோர் கூறினார். "எங்கள் தொழில்நுட்ப ஒத்துழைப்புக்கு குறிப்பிடத்தக்க எரிசக்தி வளங்கள் தேவைப்படும், அமெரிக்காவும் இந்தியாவும் இணைந்து செயல்படக்கூடிய மற்றொரு பகுதி" என்று கோர் கூறினார்.

பிரிக்ஸ் குறித்த கேள்விக்கு பதிலளித்த கோர், "பிரிக்ஸ் - பிரேசில், சீனா பல ஆண்டுகளாக அமெரிக்க டாலரிலிருந்து விலகிச் செல்ல அழுத்தம் கொடுத்தது உட்பட, பிரிக்ஸில் உள்ள பல்வேறு பிரச்சினைகளில் இந்தியர்கள் எங்கள் பக்கம் உள்ளனர். அதற்கான நிறுத்துமிடமாக இந்தியா உள்ளது. பிரிக்ஸில் உள்ள மற்ற நாடுகளை விட இந்தியா எங்களுடன் ஈடுபட மிகவும் விருப்பமாகவும் திறந்ததாகவும் உள்ளது," என்று கோர் கூறினார்.

ரஷ்யாவிலிருந்து இந்தியா எண்ணெய் வாங்குவது குறித்தும், அமெரிக்காவின் வரிகள் மற்றும் அமெரிக்காவின் மூலோபாய இலக்குகள் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் இந்தியாவின் தேர்வை அவர் எவ்வாறு கருதுகிறார் என்பது குறித்தும் கேட்டபோது, டிரம்ப் இதில் தெளிவாக இருப்பதாக கோர் கூறினார். "ரஷ்ய எண்ணெய் வாங்குவதை இந்தியா நிறுத்த வேண்டும்," என்று டிரம்ப் விரும்புவதாக கோர் கூறினார்.

"இந்தியாவுடனான அந்த உறவில் நாம் அசாதாரண மாற்றத்தின் காலகட்டத்தில் இருக்கிறோம். உக்ரைனில் என்ன நடக்கிறது என்பதையும், பிராந்தியத்தில் என்ன நடக்கிறது என்பதையும் உள்ளடக்கிய சில முக்கியமான பிரச்சினைகள் எங்களிடம் உள்ளன, அவை அவர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றி தீர்க்கப்பட வேண்டும்" என்று ரூபியோ கூறினார்.

"அமெரிக்க ஜனாதிபதியின் நேரடி நம்பிக்கை கொண்ட ஒருவரை அமெரிக்கா அந்தப் பதவியில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுவது முக்கியம்," என்று ரூபியோ கூறினார், கோரை விட "சிறந்த அல்லது நெருக்கமான பணி உறவைக் கொண்ட" யாரையும் தனக்குத் தெரியாது என்றும் ரூபியோ கூறினார்.

கோர் "ஜனாதிபதிக்கு மிக மிக நெருக்கமானவர், ஜனாதிபதியின் நம்பிக்கையைப் பெற்றவர், மேலும் இந்த நாடுகளுடன் நீங்கள் தொடர்பு கொள்ளும்போது, உண்மையில், இந்த நாடுகளுடன் நீங்கள் தொடர்பு கொள்ளும்போது, இந்தியா போன்ற ஒரு இடத்தில் ஓவல் அலுவலகத்திற்கு நேரடி அணுகல், ஜனாதிபதியை நேரடியாக அணுகக்கூடிய ஒரு பிரதிநிதி இருப்பது மற்றும் நிர்வாகத்திலும், ஓவல் அலுவலகம் மூலமாகவும் விஷயங்களைச் செய்ய முடியும் என்பது அவர்களுக்குத் தெரிந்திருப்பது மிகவும் முக்கியமானது என்பதை நான் உங்களுக்குச் சொல்ல முடியும். கோரை விட அதைச் செய்ய சிறந்த நிலையில் உள்ள வேறு யாரையும் எனக்குத் தெரியாது" என்று ரூபியோ கூறினார்.

"குவாட் அமைப்பில் கூட்டாளிகளாக, இந்தியாவும் அமெரிக்காவும் சுதந்திரமான, அமைதியான மற்றும் வளமான இந்தோ-பசிபிக் பகுதியைப் பராமரிப்பதில் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன... எங்கள் உறவுக்கு சில சிக்கல்கள் உள்ளன. அதை நாம் புறக்கணிக்க முடியாது. சீனாவின் நியாயமற்ற பொருளாதார நடைமுறைகள் மற்றும் தீய செல்வாக்கை எதிர்கொள்ள வேண்டியதன் அவசியத்தில் நமது நாடுகள் மூலோபாய ரீதியாக இணைந்துள்ளன. அதே நேரத்தில், நீங்கள் மூலோபாய முன்னுரிமைகளை கடினமான உரையாடல்களுடன் சமநிலைப்படுத்த வேண்டும். நமது எதிரியான ரஷ்யாவுடனான இந்தியாவின் நெருங்கிய எரிசக்தி உறவு நம்பமுடியாத அளவிற்கு தொந்தரவாக உள்ளது. ரஷ்யாவின் எண்ணெய் இறக்குமதியை இந்தியா ஆபத்தான முறையில் வாங்குவதை நிவர்த்தி செய்ய ஜனாதிபதி டிரம்ப் நடவடிக்கை எடுத்துள்ளார், மேலும் அந்த முயற்சிகளை நீங்கள் இரட்டிப்பாக்குவீர்கள் என்று நம்புகிறேன், புடினின் போர் இயந்திரத்திற்கான ஆதரவை அமெரிக்கா பொறுத்துக்கொள்ளாது என்பதை உங்கள் இந்திய சகாக்களுக்கு தெளிவுபடுத்துவீர்கள்," என்று ரூபியோ கூறினார்.

"இந்தியாவுடனான நமது உறவு இப்போது முன்னெப்போதையும் விட முக்கியமானது... இந்த நெருக்கடியான நேரத்தில், தெளிவாகப் பேசக்கூடிய, உறுதியுடன் செயல்படக்கூடிய, முக்கியமாக, அமெரிக்க ஜனாதிபதியுடன் நேரடித் தொடர்பு கொண்ட ஒருவர் நமக்குத் தேவை... செர்ஜியோ கோர் அந்த நபர், அவர் பேசும்போது, அவர் வெளியுறவுத்துறைக்காக மட்டுமல்ல, ஜனாதிபதிக்காகவும் பேசுகிறார் என்பதை இந்தியா அறிந்து கொள்ளும்" என்று அமெரிக்க குடியரசுக் கட்சி செனட்டர் பில் ஹாகெர்டி கூறினார்.

Donald Trump Modi America India

Stay updated with the latest news headlines and all the latest Lifestyle news. Download Indian Express Tamil App - Android or iOS.

Follow us: