லண்டனில் வன்முறையாக மாறிய குடியேற்ற எதிர்ப்புப் பேரணி: காவல்துறையினர் மீது தாக்குதல், 25 பேர் கைது

லண்டனில் தீவிர வலதுசாரி ஆர்வலர் டாமி ராபின்சன் ஏற்பாடு செய்த பேரணி, சனிக்கிழமை (செப் 13) 1,10,000-க்கும் மேற்பட்ட மக்களை ஈர்த்தது. அப்போது, ராபின்சனின் ஆதரவாளர்களில் ஒரு சிறிய குழுவினர், அவர்களை எதிர்ப்பாளர்களிடமிருந்து பிரிக்க முயன்ற காவல்துறை அதிகாரிகளுடன் மோதியதால் அது வன்முறையாக மாறியது.

ஆங்கிலத்தில் படிக்க:

போராட்டக்காரர்கள் காவல்துறையினரை கையால் குத்தியும், காலால் உதைத்தும், பாட்டில்களை வீசியும் தாக்கினர். இதையடுத்து, மெட்ரோபொலிடன் காவல்துறை 1,000-க்கும் மேற்பட்ட அதிகாரிகள் பணியில் இருந்த நிலையில், தலைக்கவசம் மற்றும் கலவரத் தடுப்பு கேடயங்களுடன் கூடுதல் படைகளை அனுப்பியது.

இந்த மோதலின்போது 26 காவல்துறை அதிகாரிகள் காயமடைந்தனர். அவர்களில் 4 பேருக்கு பற்கள் உடைந்தது, மூளையதிர்ச்சி, மூக்கில் எலும்பு முறிவு மற்றும் முதுகெலும்பில் காயம் உள்ளிட்ட கடுமையான காயங்கள் ஏற்பட்டன.

வன்முறை, தாக்குதல், மற்றும் குற்றவியல் சேதம் ஆகிய குற்றங்களுக்காக குறைந்தது 25 பேர் கைது செய்யப்பட்டனர். மேலும், போலீஸ் விசாரணை நடைபெற்று வருவதாக காவல்துறை தெரிவித்துள்ளது.

"சட்டபூர்வமாகப் போராடும் உரிமையைப் பயன்படுத்த பலர் வந்திருந்தனர் என்பதில் எந்தச் சந்தேகமும் இல்லை. ஆனால், வன்முறையை நோக்கமாகக் கொண்டு வந்தவர்களும் பலர் இருந்தனர்," என்று உதவி ஆணையர் மாட் ட்விஸ்ட் கூறினார். "அவர்கள் அதிகாரிகளை எதிர்கொண்டு, உடல் ரீதியாகவும், வாய்மொழியாகவும் துஷ்பிரயோகம் செய்தனர். அனைவரையும் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க அமைக்கப்பட்ட தடுப்புகளை மீற உறுதியான முயற்சி செய்தனர்" என்றார் அவர்.

தடையற்ற பேச்சுக்கான பேரணி குடியேற்ற எதிர்ப்புப் போராட்டமாக மாறியது எப்படி?

காவல்துறையின் கூற்றுப்படி, இந்த ஆர்ப்பாட்டம் எதிர்பார்த்ததைவிட அதிகமாக 1,10,000 முதல் 1,50,000 பேரை ஈர்த்தது. இதற்கு மாறாக, "ஸ்டாண்ட் அப் டு ரேசிசம்" என்ற அமைப்பால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட “பாசிசத்திற்கு எதிரான அணிவகுப்பு” என்ற எதிர் ஆர்ப்பாட்டத்தில் சுமார் 5,000 பேர் மட்டுமே கலந்து கொண்டனர்.

டாமி ராபின்சனின் இயற்பெயர் ஸ்டீபன் யாக்ஸ்லி-லென்னன். இவர், இங்கிலாந்தின் தீவிர வலதுசாரி மற்றும் இஸ்லாமிய எதிர்ப்பு அமைப்பான ஆங்கிலேய பாதுகாப்பு லீக்கை நிறுவியவர்.

இந்த அணிவகுப்பு, தடையற்ற பேச்சுக்கு ஆதரவான ஆர்ப்பாட்டமாக அறிவிக்கப்பட்டது. எனினும், செல்வாக்கு மிக்கவர்கள் மற்றும் தீவிர வலதுசாரி அரசியல்வாதிகளின் பெரும்பாலான பேச்சுகள், ஐரோப்பா முழுவதும் சர்ச்சைக்குரிய ஒரு பிரச்சினையான குடியேற்ற எதிர்ப்பு உணர்வுகளை மையமாகக் கொண்டிருந்தன.

"நமது ஐரோப்பிய மக்கள், தெற்கில் இருந்தும் மற்றும் முஸ்லிம் கலாசாரத்தில் இருந்தும் வரும் மக்களால் பெருமளவில் மாற்றுவதற்கு உட்பட்டுள்ளனர். நீங்களும் நாமும் நமது முன்னாள் காலனிகளால் காலனி ஆக்கப்படுகிறோம்," என்று பிரான்சின் தீவிர வலதுசாரி அரசியல்வாதியான எரிக் ஜெம்மூர் கூறினார்.

மஸ்க் லண்டனின் தீவிர வலதுசாரி பேரணியில் தோன்றி, "நாடாளுமன்றத்தைக் கலைக்க வேண்டும்" என்று அழைப்பு
எலான் மஸ்க், வீடியோ இணைப்பு மூலம் ராபின்சனுடன் பேசும்போது, "நாடாளுமன்றத்தைக் கலைத்து" இங்கிலாந்தில் உடனடியாக அரசாங்கத்தை மாற்ற வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தார். தீவிர வலதுசாரி அமைப்பான “யுனைட் தி கிங்டம்” பேரணியில் கூடியிருந்த மக்களிடம், அடுத்த நான்கு ஆண்டுகளுக்குத் தேர்தலுக்காக இங்கிலாந்து "காத்திருக்க முடியாது" என்று கூறினார்.

"நியாயமான நடுநிலை" வகிக்கும் பிரிட்டிஷ் மக்கள், "வன்முறை உங்களிடம் வரப்போகிறது… நீங்கள் திருப்பிப் போராட வேண்டும் அல்லது சாக வேண்டும்" என்பதை அங்கீகரிக்க வேண்டும் என்று அவர் வலியுறுத்தினார்.

"என் வேண்டுகோள் பிரிட்டிஷ் பொது அறிவுக்குத்தான். உங்களைச் சுற்றி கவனமாகப் பார்த்து, 'இது தொடர்ந்தால், நீங்கள் எந்த உலகில் வாழ்வீர்கள்?' என்று கேளுங்கள். இது பொதுவாக அரசியலில் ஈடுபடாத, அமைதியாக வாழ விரும்பும், தங்கள் வேலையை மட்டும் பார்த்துக்கொள்ளும் நடுநிலையான மக்களுக்கான செய்தி. என் செய்தி அவர்களுக்குத்தான்: இது தொடர்ந்தால், அந்த வன்முறை உங்களிடம் வரும். உங்களுக்கு வேறு வழியில்லை," என்று அவர் கூறினார்.

அதே உரையில், அமெரிக்காவில் பழமைவாத ஆர்வலர் சார்லி கிர்க் கொல்லப்பட்டதையும் மஸ்க் குறிப்பிட்டார். இடதுசாரிகள் "கொலை செய்யும் கட்சி" என்று குற்றம் சாட்டினார். மேலும், இடதுசாரி ஆர்வலர்கள் "கிர்க்கின் மரணத்தை வெளிப்படையாகக் கொண்டாடுகிறார்கள்" என்றும் அவர் கூறினார்.

"இடதுசாரிகளிடம் நிறைய வன்முறை உள்ளது. நம் நண்பர் கிர்க் இந்த வாரம் திட்டமிட்ட கொலையில் கொல்லப்பட்டார். இடதுசாரிகளில் உள்ளவர்கள் அதை வெளிப்படையாகக் கொண்டாடுகிறார்கள். இடதுசாரிகள் கொலை மற்றும் கொண்டாட்டத்தின் கட்சி. இதைப் பற்றி ஒரு நிமிடம் சிந்தித்துப் பாருங்கள். இவர்களுடன்தான் நாம் பேசுகிறோம்," என்றார் மஸ்க்.

அந்த உரையாடல் முடிந்ததும், ராபின்சன் மஸ்கின் தலையீட்டைப் புகழ்ந்தார்: "தடையற்ற பேச்சுக்காக எலான் மஸ்க் நமக்காகப் போராடியதன் மூலம், நாம் இப்போது இந்தப் போராட்டத்தில் மட்டுமல்ல, முன்னேறி வருகிறோம்."