scorecardresearch

ஆப்கானிஸ்தானில் ஓராண்டு நிறைவைக் கொண்டாடிய தாலிபான்கள்; பெண்கள் பங்கேற்பு இல்லை

ஆப்கானிஸ்தானில் ஓராண்டு ஆட்சி நிறைவைக் கொண்டாடிய தாலிபான்கள். குறைந்த அளவிலான பொதுமக்கள், தெருக்களில் அல்லது வீட்டிற்குள், கொண்டாட்டங்களில் பங்கேற்ற நிலையில், பெண்கள் கொண்டாடவில்லை.

ஆப்கானிஸ்தானில் ஓராண்டு நிறைவைக் கொண்டாடிய தாலிபான்கள்; பெண்கள் பங்கேற்பு இல்லை

Nirupama Subramanian 

In Kabul, Taliban celebrates 1 year in power but few civilians, no women: நூற்றுக்கணக்கான தாலிபான் போராளிகள் திங்களன்று காபூலின் தெருக்களில் ஆப்கானிஸ்தானைக் கைப்பற்றியதன் முதல் ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடினர், அவர்கள் திறந்த பிக்-அப் டிரக்குகளில் சவாரி செய்தனர், தானியங்கி துப்பாக்கிகளை வைத்திருந்தனர் மற்றும் தங்கள் குழுவின் வெள்ளை மற்றும் கருப்பு கொடிகளை அசைத்து மகிழ்ச்சியை வெளிப்படுத்தினர்.

இந்திய தூதரகத்திற்கு அருகாமையில் உள்ள உயர் பாதுகாப்பு பசுமை மண்டலத்தில் உள்ள அரசு ஊடக அரங்கில் மூத்த தலைவர்களின் அமைதியான வெற்றி உரைகளுடன் தலிபான் ஆட்சி இந்த நிகழ்வைக் கொண்டாடியது. ஆனால் சில பொதுமக்கள், தெருக்களில் அல்லது வீட்டிற்குள், கொண்டாட்டங்களில் பங்கேற்றனர், ஆனால் பெண்கள் பங்கேற்கவில்லை.

இதையும் படியுங்கள்: இலவசமாக பீரியட்ஸ் பொருட்களை வழங்க ஸ்காட்லாந்து புதிய சட்டம்… உலகச் செய்திகள்

இருப்பினும், ஒரு சிறிய பெண்கள் குழு தங்கள் எதிர்ப்பைக் குறிக்க காபூலில் உள்ள ஒரு வீட்டில் ரகசியமாகச் சந்தித்து, தாலிபானுக்கு எதிரான தங்கள் எதிர்ப்பைத் தொடர உறுதியளித்தனர். RAWA (ஆப்கானிஸ்தான் பெண்களின் புரட்சிகர சங்கம்) என்ற அந்தக் குழுவின் அறிக்கை, தலிபான் பெண்களுக்கு எதிரானது என்று கண்டனம் செய்தது மற்றும் கடந்த ஆண்டு “திட்டமிடப்பட்ட” அதிகார ஒப்படைத்தலுக்காக அமெரிக்காவை குற்றம் சாட்டியது.

தெருக்களில், அஹ்மத் ஷா மசூத் பெயரிடப்பட்ட காபூலில் உள்ள ஒரு முக்கிய ரவுண்டானாவில் நாள் முழுவதும் போராளிகள் குவிந்தனர், அமெரிக்காவில் 9/11 தாக்குதலுக்கு இரண்டு நாட்களுக்கு முன்னர் அல்கொய்தா தற்கொலை படை வீரரால் அவர் கொல்லப்படுவதற்கு முன்பு 1990 களில் தலிபானுக்கு எதிரான முக்கிய எதிர்ப்பாக அஹ்மத் ஷா மசூத்-இன் வடக்கு கூட்டணி இருந்தது.

“நாங்கள் அமெரிக்காவை தோற்கடித்தோம், நாங்கள் எங்கள் சுதந்திரத்தை வென்றோம். அதைத்தான் நாங்கள் இங்கு கொண்டாடுகிறோம்” என்று காபூலுக்கு தெற்கே உள்ள லக்மான் மாகாணத்தைச் சேர்ந்த அப்துல் கஹர் அகா ஜான் கூறினார். அவர் பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தில் பணிபுரிவதாக கூறினார்.

”அமெரிக்க தூதரகத்திற்கு அருகாமையில் உள்ள மசூத் சர்க்கிளில் ஒன்று கூடும் முடிவு, ஆப்கானிஸ்தானை தலிபான்கள் இப்போது ஆள்வதற்கான செய்தியாகும். நாங்கள் ஆட்சியில் இருக்கிறோம். இந்த இடம் அனைத்து ஆப்கானியர்களுக்கும் சொந்தமானது. மற்ற முஜாஹிதீன்கள் மற்றும் அஹ்மத் ஷா மசூதின் குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கும் அவர்கள் இங்கு வந்து எங்களுடன் நிம்மதியாக வாழ வேண்டும் என்று நாங்கள் கூற விரும்புகிறோம்,” என்று அகா ஜான் கூறினார்.

சில போராளிகள் 2018 இல் இறந்த ஹக்கானி குழுவின் தலைவரான ஜலாலுதீன் ஹக்கானியின் சுவரொட்டிகளை வைத்திருந்தனர். அய்மான் அல் ஜவாஹிரியைக் கொல்ல காபூலில் சமீபத்தில் நடந்த அமெரிக்க ஆளில்லா விமானத் தாக்குதலைக் கண்டித்து ஒரு நடுத்தர வயது தாலிபான் உரை நிகழ்த்தினார், மேலும் அமெரிக்கர்கள் அல்கொய்தா தலைவரை ஒழித்துவிட்டதாக பொய் சொல்கிறார்கள் என்றும் அவர் கூறினார்.

மணல் நிற டொயோட்டா பிக்-அப்பின் பின்புறத்தில் தலிபான்களின் ஒரு குழு அமெரிக்க இராணுவ சீருடைகளுடன் அமெரிக்க இராணுவ உடைகளை அணிந்திருந்தது, அவற்றில் இரவு பார்வை உபகரணங்கள், கண்ணாடிகள், மணல் நிற முகமூடிகள் மற்றும் M4 தானியங்கி கார்பைன்கள் ஆகியவையும் அடங்கும். நகரும் ஒலிப்பெருக்கி அமைப்புகளில் இருந்து மதப் பாடல்கள் ஒலிக்கும்போது, ​​M4 ஐ வைத்திருக்கும் ஒரு தாலிபான் ஆயுதத்தை “அம்ரீகி” விட்டுச் சென்றதாகக் கூறினார், மற்றொருவர் சோவியத் காலத்து துப்பாக்கியை வைத்திருந்தார், அது “மிக நன்றாக வேலை செய்கிறது” என்று பெருமையாகக் கூறினார்.

ரவுண்டானா முழுவதும் அரசாங்க அமைச்சகத்தைச் சுற்றி ஒரு பெரிய கான்கிரீட் பாதுகாப்புச் சுவர் இருந்தது, அதில் கடந்த ஆண்டு தாலிபான்களின் வெற்றியைப் பாராட்டும் வாசகங்களால் வரையப்பட்டிருந்தது. “சுதந்திரம் வசந்தம் போல் அழகானது” என்று ஒரு முழக்கம் அறிவித்தது. “மக்கள் எங்கள் சொந்தம், நாங்கள் மக்களிடமிருந்து வந்தவர்கள்” என்று மற்றொரு வாசகம் இருந்தது.

பல தாலிபான் போராளிகளும் ரவுண்டானாவிலிருந்து சில கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள வசீர் முகமது அக்பர் கான் மலையில் கூடி, உச்சியில் முறையான கொடி ஏற்றப்படுவதை எதிர்பார்த்தனர். பின்னணியில் ஜிஹாத்தை புகழ்ந்து பாடும் பாடலுடன், கடந்த ஆண்டு குடியரசு வீழ்ச்சியடையும் வரை இந்தியா பரிசளித்த ஆப்கானிஸ்தான் குடியரசுக் கொடி பறந்த கொடிக்கம்பத்தைச் சுற்றி “அடன்” (ஒரு பாரம்பரிய பஷ்டூன் நடனம்) செய்தார்கள்.

ஏன் பெண்கள் யாரும் பங்கேற்கவில்லை என்று கேட்டதற்கு, ஒரு தாலிபான் கூறினார், “அவர்களுக்கு அவர்களின் சொந்த வேலை இருக்கிறது”; மற்றொருவர் “அது ஷரியாவின் கீழ் அனுமதிக்கப்படவில்லை” என்றார்; மேலும், “அடுத்த வருடம் நீங்கள் பெண்களைப் பார்ப்பீர்கள்” என்று மூன்றாமவர் உறுதியளித்தார்.

பிற்பகலில், அனைத்து சாலைகளும் ஆப்கானிஸ்தானின் அரசுக்கு சொந்தமான வானொலி தொலைக்காட்சியின் ஆடிட்டோரியத்திற்கு இட்டுச் சென்றன, அங்கு குழந்தைகள் 2013 இல் இறந்த தலிபான் நிறுவனர் முல்லா ஓமரைப் புகழ்ந்து ஒரு பாடலைப் பாடினர். அரசின் சாதனைகள் குறித்து வி.ஐ.பி.,க்கள் பேசினர். கிரீன் சோனுக்கான சாலை, தாலிபான் தலைவர்களை விழாவிற்கு ஏற்றிச் செல்லும், டொயோட்டா பிராடோஸ் உள்ளிட்ட வாகனங்களால் ஸ்தம்பித்தது. ஆனால் சிராஜுதீன் ஹக்கானி உட்பட உயர்மட்டத் தலைமைகள் கலந்து கொள்ளவில்லை.

முல்லா ஒமரின் மகனும் பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தின் தலைவருமான முல்லா யாகூப், ”தலிபான்கள் நாட்டில் பாதுகாப்பை மீட்டெடுத்துள்ளனர். கிளர்ச்சிக்குத் திட்டமிடுபவர்கள் தண்டிக்கப்படுவார்கள், அவர்களின் திட்டங்கள் தோற்கடிக்கப்படும்,” என்று கூறினார்.

“நாம் இந்த ஆண்டின் செயல்திறனை மதிப்பீடு செய்து, அது போதுமா இல்லையா என்று நம்மை நாமே கேட்டுக்கொள்ள வேண்டும்,” என்று அவர் கூறினார். ”சர்வதேச அங்கீகாரம், தடைகள் மற்றும் தடுப்புப்பட்டியல்கள் ஒரு பொருட்டல்ல. நமது முயற்சிகள் இந்த நாட்டிற்கு சேவை செய்வதற்கும் முன்னேற்றம் செய்வதற்கும் திசைதிருப்பப்பட வேண்டும்,” என்று அவர் கூறினார்.

அனைத்து நாடுகளுடனும் நல்லுறவையே ஆப்கானிஸ்தான் விரும்புகிறது என்று வெளியுறவுத்துறை அமைச்சராக பொறுப்பேற்றுள்ள அமீர்கான் முத்தாகி கூறினார். தாலிபானின் வெளியுறவுக் கொள்கையானது பிராந்தியத்தில் சமநிலையை பேணுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. மேலும், நாங்கள் யாருடனும் சிக்கலில் ஈடுபட விரும்பவில்லை. ஆப்கானிஸ்தான் மண்ணை யாருக்கும் எதிராக பயன்படுத்த அனுமதிக்க மாட்டோம் என்று அனைத்து நாடுகளையும் திருப்திப்படுத்தியுள்ளோம், என்றும் அவர் கூறினார்.

அன்றைய தினம் அதிகாரப்பூர்வ விடுமுறையாக அறிவிக்கப்பட்டிருந்தாலும், பெரும்பாலான காபூல் குடியிருப்பாளர்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டாம் என்று முடிவு செய்ததாகத் தெரிகிறது, இது தாலிபான்களுக்கு மட்டுமே கொண்டாட்டமாக அமைந்தது. RAWA இன் இரகசிய போராட்டத்தில், பங்கேற்பாளர்கள் துப்பாக்கிச் சூடு தங்கள் குரல்களை மூழ்கடிக்காது என்று உறுதிமொழி எடுத்ததாகக் கூறப்படுகிறது. இது “வேலை, ரொட்டி மற்றும் கல்வி” கோரி பெண்கள் நடத்திய போராட்டத்தை கலைக்க சனிக்கிழமையன்று தாலிபான்கள் வான்வழி துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதைக் குறிக்கிறது.

ஒரு அறிக்கையில், ஆப்கானிஸ்தான் பெண்கள் தொடர்ந்து எதிர்ப்பார்கள் என்று RAWA அறிவித்தது. “இந்த காட்டுமிராண்டித்தனமான ஆட்சியின் முதன்மையான பலியாக பெண்களும் சிறுமிகளும் இருப்பார்கள் மற்றும் வாழ்க்கையின் அனைத்து பகுதிகளிலும் பேரழிவு மற்றும் மனிதாபிமானமற்ற ஒடுக்குமுறையை எதிர்கொள்கின்றனர் என்பது எளிதில் கணிக்கக்கூடியதாக இருந்தது. எவ்வாறாயினும், எந்தவொரு சக்தியாலும் தங்கள் பிற்போக்குத்தனமான சித்தாந்தங்களைத் திணிக்கவோ அல்லது தங்கள் வீடுகளுக்குள் சிறைபிடிக்கவோ முடியாது என்பதை நம் நாட்டுப் பெண்கள் நிரூபித்துள்ளனர், ”என்று அது கூறியது.

“தாலிபான்களுக்கு எதிராகவும் சுதந்திரம் மற்றும் நீதிக்காகவும் ஆப்கானிஸ்தான் பெண்கள் போராட்டக் கொடியை உயர்த்தி வரலாறு படைத்துள்ளனர். தாலிபான்களால் கையகப்படுத்தப்பட்ட முதல் நாட்களில் இருந்து, இந்தப் பெண்கள் துப்பாக்கி அல்லது சவுக்கடிகளுக்கு எந்த பயமும் இல்லாமல் தெருக்களில் ஆர்ப்பாட்டம் செய்தனர்; அவர்கள் அடக்கப்பட்டனர், அச்சுறுத்தப்பட்டனர், அவமானப்படுத்தப்பட்டனர், ஆனால் தைரியமாக தங்கள் போராட்டத்தை தொடர்ந்தனர்,” என்று RAWA கூறியது.

“விசாரணை அடிப்படையிலான அரசாங்கம்” “மிகவும் பிற்போக்குத்தனமானது, வெறுக்கத்தக்கது மற்றும் மிருகத்தனமானது” என்று அது கூறியது, எந்த நாடும் அதை அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கவில்லை, “அவர்களின் ஆதரவாளர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் கூட அங்கீகரிக்கவில்லை”. காபூலின் வீழ்ச்சி மற்றும் ஜனாதிபதி அஷ்ரப் கானியின் தப்பித்தல் மற்றும் தலிபான் ஆட்சிக்கு நிதி உதவி அளித்து ஆதரவளித்தது ஆகியவற்றால் “அவர்கள் ஆச்சரியமடைந்ததாக” கூறி அமெரிக்காவைக் கண்டித்தனர்.

“இந்த மாபெரும் போராட்டத்திலும், எங்கள் ஆப்கானிய பெண்களில் மறைந்திருக்கும் அசாதாரணமான ஆற்றலிலும் எங்களுக்கு முழு நம்பிக்கை உள்ளது, மேலும் ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் அதன் மக்களுக்கான இந்த முக்கியமான போரில் நீதி தேடும் ஒவ்வொரு படை மற்றும் தனிநபரின் கைகளை நாங்கள் அன்புடன் குலுக்கி, தாலிபான் மற்றும் ஜிகாதி அடிப்படைவாதத்திற்கு எதிராக போராட்டக் கொடியைத் தொடர்ந்து உயர்த்துவோம்,” என்று அந்த அறிக்கையில் கூறப்பட்டுள்ளது.

தமிழ் இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் அனைத்து செய்திகளையும் உடனுக்குடன் டெலிகிராம் ஆப்பில் பெற https://t.me/ietamil

Stay updated with the latest news headlines and all the latest International news download Indian Express Tamil App.

Web Title: In kabul taliban celebrates 1 yr in power but few civilians no women

Best of Express