scorecardresearch

பிரான்ஸ் ஆற்றில் மீட்கபட்ட வெள்ளை திமிங்கலம் கருணைக்கொலை

ஆர்டிக் கடலில் இருந்து பிரான்ஸ் நதிக்கு வழிமாறி வந்த வெள்ளை திமிங்கலம்; ஆற்றில் இருந்து மீட்கப்பட்டு சிகிச்சை அளிக்கப்பட்ட நிலையில், கருணைக்கொலை செய்யப்பட்டது

பிரான்ஸ் ஆற்றில் மீட்கபட்ட வெள்ளை திமிங்கலம் கருணைக்கொலை

Stranded beluga whale euthanised after removal from French river: பிரான்சின் செயின் ஆற்றில் பல நாட்களாக கரை ஒதுங்கி இருந்த பெலுகா திமிங்கலம், பிரெஞ்சு நீர்வழிப்பாதையில் இருந்து வெற்றிகரமாக அகற்றப்பட்ட நிலையில், தற்போது உயிரிழந்ததாக பிரான்ஸ் அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர். திமிங்கலம் நார்மண்டியில் உள்ள உப்பு நீர் குளத்திற்கு மாற்ற ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு வந்த நிலையில் உயிரிழந்துள்ளது.

கால்நடை மருத்துவர் ஆலிவெட் கோர்டோயிஸ் கூறுகையில், மீட்பு நடவடிக்கையின் போது, ​​​​ஆபத்தான மெல்லிய வெள்ளை பாலூட்டியான பெலுகா திமிங்கலம் சுவாசிப்பதில் சிரமங்களை சந்தித்தது, எனவே நிபுணர்கள் உயிரினத்தை மனிதாபிமானத்துடன் கருணைக்கொலை செய்ய முடிவு செய்தனர் என்று கூறினார்.

இதையும் படியுங்கள்: அழுத்தம் கொடுத்த இந்தியா; சீன ராணுவ கப்பல் வருகையை ஒத்திவைக்க இலங்கை முடிவு

உள்ளூர் பிரபலமாக மாறிய திமிங்கலம், கடந்த வாரம் தற்செயலாக ஆர்க்டிக்கிற்கு அதன் இயல்பான பாதையில் இருந்து விலகியதை தொடர்ந்து முதன்முதலில் வெளிச்சத்திற்கு வந்தது.

ஆபத்தான மெல்லிய ஆர்க்டிக் கடல் பாலூட்டியான திமிங்கலம் கடந்த வாரம் பிரான்சில் காணப்பட்டது. பெலுகா திமிங்கலம் ஆற்றில் இருந்து அகற்றப்பட்ட நிலையில், கால்நடை மருத்துவ பரிசோதனைகள் செய்யப்பட்டபோது, காரணம் கண்டறிய முடியாத செரிமான பிரச்சனை இருந்ததாக ஒரு பாதுகாப்பு குழு தெரிவித்துள்ளது.

சீ ஷெப்பர்ட் பிரான்சால் வெளியிடப்பட்ட புகைப்படங்கள் வெள்ளை பெலுகா ஒரு பெரிய வலையில் கிடப்பதைக் காட்டுகின்றன. அதை குளிரூட்டப்பட்ட டிரக்கில் நார்மண்டி கடற்கரைக்கு கொண்டு செல்ல திட்டமிடப்பட்டது, அங்கு கடலுக்கு அனுப்படுவதற்கு முன்பு இன்னும் சில நாட்களுக்கு சிகிச்சை அளிக்க முடிவு செய்யப்பட்டது.

ஆபத்தான மெல்லிய கடல் பாலூட்டியான திமிங்கலத்துக்கு அறியப்படாத காரணங்களுக்காக செரிமான செயல்பாடு இல்லை, கடல் ஷெப்பர்ட் பிரான்ஸ் என்ற பாதுகாப்பு குழு ட்வீட் செய்தது, மேலும், பல மணிநேர தயாரிப்புக்குப் பிறகு பெலுகாவை தண்ணீரில் இருந்து வெளியேற்றிய பிறகு கால்நடை பரிசோதனைகள் செய்யப்பட்டதாக ட்வீட் கூறியது.

முன்னதாக, பெலுகா எந்த தொற்று நோய்களும் இல்லாத ஆண் திமிங்கலம் என்றும், அதன் செரிமானத்தை மீண்டும் தூண்டுவதற்கு கால்நடை மருத்துவர்கள் முயற்சிப்பார்கள் என்றும் குழு கூறியது. பெலுகாவிற்கு மீன்களை உணவளிக்க பாதுகாவலர்கள் வெள்ளிக்கிழமை முயன்று முதல் தோல்வியுற்றனர்.

4 மீட்டர் நீளமுள்ள (13 அடி நீளம்) திமிங்கலத்தை, வடகிழக்கு பிரெஞ்சு துறைமுக நகரமான Ouistreham இல் உள்ள ஒரு கடலோரப் பகுதிக்கு “குறிப்பிட்ட காலகட்டத்திற்கு” ஒரு கால்நடை மருத்துவக் குழு கொண்டு செல்ல திட்டமிட்டுள்ளதாக, Sea Shepherd இன் தலைவர் Lamya Essemlali தெரிவித்துள்ளார்.

சுமார் 160-கிலோமீட்டர் (99-மைல்) பயணத்திற்கு குளிரூட்டப்பட்ட டிரக் மூலம் மென்மையான போக்குவரத்து மேற்கொள்ளப்பட இருந்தது. அதிகாரிகள் திமிங்கலத்தை அதன் தற்காலிக உப்புநீர் இடத்தில் இரண்டு முதல் மூன்று நாட்கள் கண்காணிப்பு மற்றும் சிகிச்சைக்கு பின்னர் கடலில் விட திட்டமிட்டனர்.

உயிரிழந்த பெலுகா முதன்முதலில் பிரான்சின் ஆற்றில், அதன் ஆர்க்டிக் வாழ்விடத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் கடந்த வாரம் காணப்பட்டது. இதன் எடை சுமார் 800 கிலோகிராம் (1,764 பவுண்டுகள்).

தமிழ் இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் அனைத்து செய்திகளையும் உடனுக்குடன் டெலிகிராம் ஆப்பில் பெற https://t.me/ietamil

Stay updated with the latest news headlines and all the latest International news download Indian Express Tamil App.

Web Title: Stranded beluga whale euthanised after removal from french river

Best of Express