இரும்பு, அலுமினிய இறக்குமதிக்கு வரிகளை இரட்டிப்பாக்கும் அமெரிக்கா: டிரம்ப் அதிரடி முடிவு

அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் வெள்ளிக்கிழமை, தனது உலகளாவிய வர்த்தகப் போரின் சமீபத்திய தீவிரமாக, எஃகு மற்றும் அலுமினிய இறக்குமதி மீதான வரிகளை 25 சதவீதத்திலிருந்து 50 சதவீதமாக இரட்டிப்பாக்குவதாக அறிவித்தார். 

பிட்ஸ்பர்க்கிற்கு அருகிலுள்ள US Steel’s Mon Valley Works–Irvin ஆலையில் பேசிய டிரம்ப், எஃகு இறக்குமதி மீதான வரி 50 சதவீதமாக இரட்டிப்பாக்கப்படும் என்றும், அலுமினியத்திற்கும் இதேபோன்ற உயர்வு விதிக்கப்படும் என்றும் தெரிவித்தார். இந்த நடவடிக்கைகள் புதன்கிழமை முதல் நடைமுறைக்கு வரவுள்ளன.

ஜனவரியில் டிரம்ப் மீண்டும் பதவியேற்றதில் இருந்து அமெரிக்காவில் எஃகு விலைகள் 16 சதவீதம் அதிகரித்துள்ள நிலையில் இந்த முடிவு வந்துள்ளது. அமெரிக்க வர்த்தகத் துறையின் புள்ளிவிவரங்களின்படி, மார்ச் 2025 நிலவரப்படி, அமெரிக்க எஃகு ஒரு மெட்ரிக் டன்னுக்கு 984 டாலர் ஆகவும், ஐரோப்பாவில் 690 டாலர் ஆகவும், சீனாவில் 392 டாலர் ஆகவும் இருந்தது.

ஜப்பானின் நிப்பான் ஸ்டீல் அமெரிக்க எஃகு நிறுவனத்தில் முதலீடு செய்யும் ஒப்பந்தத்தையும் டிரம்ப் குறிப்பிட்டார். முன்னாள் அதிபர் நிப்பான் அமெரிக்க எஃகு நிறுவனத்தை கையகப்படுத்துவதை தடுப்பதாக முன்னர் உறுதியளித்திருந்தாலும், கடந்த வாரம் அவர் தனது நிலைப்பாட்டை மாற்றிக்கொண்டு, "பகுதி உரிமை" ஏற்பாட்டை ஆதரித்தார். இரு நிறுவனங்களும் ஒப்பந்தத்தின் முழு விதிமுறைகளையும் வெளியிடவில்லை, மேலும் இந்த பரிவர்த்தனை இறுதி செய்யப்பட்டுள்ளதா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.

இந்த செய்தியை ஆங்கிலத்தில் படிக்க க்ளிக் செய்யவும்.

மாநில மற்றும் மத்திய அதிகாரிகள், இந்த ஒப்பந்தம் நிப்பான் US Steel ஐ கையகப்படுத்தும் போது, பென்சில்வேனியா, இந்தியானா, அலபாமா, அர்கன்சாஸ் மற்றும் மின்னசோட்டா முழுவதும் உள்ள நிறுவனத்தின் செயல்பாடுகளில் பில்லியன்களை முதலீடு செய்ய உறுதிபூண்டுள்ளதாக தெரிவிக்கின்றனர். இந்த அமைப்பு ஒரு அமெரிக்க தலைமையிலான நிர்வாகக் குழு மற்றும் வாரியத்தை உள்ளடக்கும் என்றும், அத்துடன் முக்கிய முடிவுகளில் அமெரிக்க அரசுக்கு வீட்டோ அதிகாரத்தை வழங்கும் "தங்க பங்கு" ஏற்பாடு இருக்கும் என்றும் கூறப்படுகிறது.

"இந்த புகழ்பெற்ற அமெரிக்க நிறுவனம் ஒரு அமெரிக்க நிறுவனமாகவே இருக்கும்" என்று டிரம்ப் ஆலையில் தொழிலாளர்களிடம் கூறினார். "நீங்கள் ஒரு அமெரிக்க நிறுவனமாகவே இருப்பீர்கள், அது உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா?"

இந்த ஒப்பந்தம் டிரம்ப்பின் தொனியில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்தை குறிக்கிறது, அவர் தனது முன்னோடி ஜோ பிடனுடன் இணைந்து, அமெரிக்க எஃகு மீது வெளிநாட்டு உரிமையை தடுக்க முன்னர் சபதம் செய்திருந்தார்.

யுனைடெட் ஸ்டீல்வொர்க்கர்ஸ் யூனியன் முன்மொழியப்பட்ட பரிவர்த்தனை குறித்து எச்சரிக்கையாக இருந்தது. "இந்த இணைப்பு தேசிய பாதுகாப்பு, எங்கள் உறுப்பினர்கள் மற்றும் நாங்கள் வாழும் மற்றும் பணிபுரியும் சமூகங்களில் ஏற்படுத்தும் தாக்கம் குறித்து நாங்கள் மிகவும் கவலைப்படுகிறோம்" என்று யூனியன் தலைவர் டேவிட் மெக்கால் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்தார். பிட்ஸ்பர்க் பகுதியில் உள்ள ஆலைகள் மூடப்படும் என்ற அச்சங்களுக்கு மத்தியில், அடிமட்ட தொழிலாளர்களிடையே கருத்துக்கள் கலவையாக இருப்பதாக கூறப்படுகிறது, சிலர் தங்கள் எதிர்ப்பை தளர்த்தியுள்ளனர்.

2024 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்கா இறக்குமதி செய்ததை விட மூன்று மடங்கு அதிகமாக எஃகு உற்பத்தி செய்தது. கனடா, பிரேசில், மெக்சிகோ மற்றும் தென் கொரியா ஆகியவை அதன் மிகப்பெரிய வெளிநாட்டு எஃகு ஆதாரங்களாக உள்ளன.

டிரம்ப் கால வரிகள் உள்நாட்டு எஃகு தொழிலுக்கு ஆதரவாக இருந்ததாக ஆய்வாளர்கள் பாராட்டியுள்ளனர். இருப்பினும், இறக்குமதி வரிகளின் கூர்மையான அதிகரிப்பு விலைகளை இன்னும் அதிகமாக உயர்த்தும் அபாயம் உள்ளது, இது வீட்டுவசதி மற்றும் வாகன உற்பத்தி உள்ளிட்ட கீழ்நிலை தொழில்களை பாதிக்கலாம்.