scorecardresearch

தாலிபான்கள் நிதியுதவி; மீண்டும் எழுகிறது ஐ.எஸ் தாக்குதலில் சிதைந்த சீக்கிய குருத்வாரா

ஐ.எஸ் தாக்குதலில் ஆப்கானிஸ்தான் தலைநகர் காபூலில் உள்ள சீக்கிய குருத்வாரா சேதம்; மீண்டும் கட்ட நிதியுதவி அளிக்கும் தாலிபான்கள்

தாலிபான்கள் நிதியுதவி; மீண்டும் எழுகிறது ஐ.எஸ் தாக்குதலில் சிதைந்த சீக்கிய குருத்வாரா

Nirupama Subramanian 

With fund & engineers, Taliban help rebuild gurdwara hit by Islamic State: இந்து மற்றும் சீக்கிய உறுப்பினர்களின் கூற்றுப்படி, காபூலில் உள்ள குருத்வாரா தஷ்மேஷ் பிடாவை மீண்டும் கட்டுவதற்கு தாலிபான் ஆட்சி நிதியளித்துள்ளது. இந்த குருத்வாரா இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு இஸ்லாமிய அரசு கோரசன் மாகாணம் (ISKP) நடத்திய துப்பாக்கி மற்றும் குண்டுத் தாக்குதலில் அழிக்கப்பட்டது.

“பொறியாளர்கள் உட்பட அவர்களது சொந்த மக்கள் இங்கு வந்து, சேதத்தை மதிப்பிட்டு, கணக்கீடுகளைச் செய்து, பணத்தை எங்களுக்குக் கொடுத்தனர்” என்று காபூலில் உள்ள இந்து-சீக்கிய சமூகத்தின் தலைவராகவும், கட்டுமான பணியை மேற்பார்வையிடும் ராம் சரண் பாசின் கூறினார்.

“தாலிபான்கள் 40 லட்சம் ஆப்கானி ரூபாய்களை வழங்கினர்… புனரமைப்பு கிட்டத்தட்ட முழுவதுமாக இஸ்லாமிய எமிரேட் மூலம் நிதியளிக்கப்பட்டது,” என்று அவர் ஆப்கானிஸ்தானில் ஆட்சிக்கான முறையான பெயரைப் பயன்படுத்தி கூறினார். மேலும், “நாங்கள் வேறு எந்த நிதியையும் திரட்டவில்லை,” என்றும் அவர் கூறினார்.

கார்டே பர்வானில் உள்ள இடத்தில், ஆப்கானிஸ்தான் தொழிலாளர்கள் சுவர்களில் ஓவியம் தீட்டுவது, மார்பிள் பேனல்களை வெட்டுவது, தரையில் டைல்ஸ்களை போடுவது மற்றும் குரு கிரந்த் சாஹிப் வைக்கப்படும் பிரதான சபை மண்டபத்தில் உள்ள மையப் பகுதிக்கு இறுதித் தொடுப்புகள் கொடுப்பதை இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ் கண்டது.

பிரதான சாலையில் இருந்து ஒரு சறுக்கல் தெருவில் அமைந்துள்ள குருத்வாரா இப்போது தாலிபான்களால் பாதுகாக்கப்படுகிறது.

ஜூன் 18 அன்று, தாக்குதலுக்குப் பிறகு குருத்வாராவில் தீயணைப்பு வாகனங்கள் தீயை அணைத்ததால், சீக்கியர்களின் புனித புத்தகம் சேதமின்றி மீட்டெடுக்கப்பட்டது மற்றும் பக்கத்தில் உள்ள ஒரு சீக்கிய குடும்பத்தின் வீட்டிற்கு பாதுகாப்பாக கொண்டு செல்லப்பட்டது.

“இது காபூலில் உள்ள நம்பர்.1 குருத்வாரா, அதை விரைவில் செயல்படுத்துவது எங்கள் முன்னுரிமை” என்று ராம் சரண் பாசின் கூறினார், அவர் பெரிய இரும்பு கேட் மற்றும் சட்டசபை மண்டபத்திற்கு வெளியே உள்ள சுவர்களில் உள்ள வடுக்களை சுட்டிக்காட்டினார். ஆகஸ்ட் மாத இறுதிக்குள் குருத்வாரா தயாராகிவிடும், என்று கூறினார்.

ராம் சரண் பாசின் கூற்றுப்படி, குருத்வாரா அலுவலகங்கள் உட்பட வளாகத்தின் பெரும்பகுதி, தாக்குதல் நடத்திய ஐ.எஸ் இயக்கத்தைச் சேர்ந்தவருக்கும் அந்த இடத்தை அடைந்த தாலிபான் குழுவிற்கும் இடையே நடந்த துப்பாக்கிச் சண்டையின் போது தீப்பிடித்து எரிந்தது.

குருத்வாராவிற்குப் பின்னால் வசித்து வரும், காலை “அர்தாஸ்” (பிரார்த்தனை) க்காக வளாகத்தை நோக்கிச் சென்று கொண்டிருந்த ராம் சரண் பாசின் மற்றும் சீக்கிய சமூகத்தைச் சேர்ந்த பலர், உள்ளே இருந்து துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் வெடிப்புச் சத்தங்களைக் கேட்டதும் “பீதியடைந்தனர்”. அவர்கள் குருத்வாராவை நோக்கி ஓடத் தொடங்கினர், ஆனால் வெளியில் சந்தேகத்திற்கிடமான வாகனம் நிறுத்தப்பட்டு இருந்ததால் தாலிபான் காவலர்களால் தடுத்து நிறுத்தப்பட்டனர். சில நிமிடங்களில் வாகனம் வெடித்து சிதறியது.

“நாங்கள் நிறுத்தப்படாவிட்டால் சுமார் 40 பேர் இறந்திருப்பார்கள்” என்று ராம் சரண் பாசின் கூறினார். இறுதியில், இரண்டு பேர் கொல்லப்பட்டனர். அவர்கள் கேட்டைத் திறந்த காவலாளி மற்றும் காபூலில் வேலை தேடும் கஜினி குடியிருப்பாளரான சுரிந்தர் சிங். டெல்லிக்கு அனுப்பிய தனது குடும்பத்திற்கு பணம் அனுப்ப முயன்றவர் இந்த சுரிந்தர் சிங். வளாகத்தின் பெரும்பகுதியை எரித்த தீ விபத்தில் சேவதர் தர்லோக் சிங் உட்பட மூன்று பேர் காயமடைந்தனர்.

உயரமான, உறுதியான இரும்பு நுழைவுவாயிலில் உள்ள வெடிப்புகள் குண்டு வெடிப்பு தாக்குதலின் ஆழத்தைக் குறிக்கிறது. 2020 இல் காபூலின் ஷோர் பஜாரில் உள்ள குருத்வாரா ஹர் ராய் சாஹிப் மீது 25 பேரைக் கொன்ற ஐஎஸ் தாக்குதலுக்குப் பிறகு இந்த நுழைவுவாயில் நிறுவப்பட்டது. 2018 இல், கிழக்கு நகரமான ஜலாலாபாத்தில் நடந்த தற்கொலைக் குண்டுத் தாக்குதலில், அந்த ஆண்டு நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் வேட்பாளராக இருந்த அவதார் சிங் உட்பட 19 பேர் கொல்லப்பட்டனர்.

தாலிபான்கள் ஆப்கானிஸ்தானை ஓராண்டுக்கு முன்பு கைப்பற்றியதில் இருந்து, இந்தியா 100 சீக்கியர்களைத் தவிர மற்ற அனைவரையும் வெளியேற்றியுள்ளது. சீக்கியர்களின் மூன்று தொகுதி மக்கள் டிசம்பர் 2021 வரை வெளியேற்றப்பட்டன, மேலும் மூன்று தொகுதி மக்கள் கார்டே பர்வான் தாக்குதலுக்குப் பிறகு வெளியேற்றப்பட்டன.

2020 வரை, சீக்கியர்கள் மற்றும் இந்து மக்கள் தொகை சுமார் 650 என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அவர்களில் சுமார் 400 பேர் ஷோர் பஜார் தாக்குதலுக்குப் பிறகு இந்தியாவிற்கு குடிபெயர்ந்தனர். சீக்கிய சமூகத்தின் சில உறுப்பினர்கள் இன்னும் யுனானி மற்றும் பிற பாரம்பரிய மருந்துகளில் தங்கள் வணிகங்களைக் கவனிப்பதற்காக டெல்லியிலிருந்து காபூலுக்குச் சென்று வருகின்றனர். ஆனால் கார்டே பர்வான் சம்பவத்திற்குப் பிறகு, பலர் தங்கள் வணிகங்களைக் கவனிக்குமாறு ஆப்கானிய நண்பர்களைக் கேட்டுக்கொண்டனர். அதேநேரம், செல்வ வளங்களைக் கொண்டவர்கள் ஐரோப்பா அல்லது கனடாவுக்கு நகர்ந்தனர்.

ஆப்கானிஸ்தானில் தங்கியுள்ள சுமார் 15 இந்துக் குடும்பங்களில் ராம் சரண் பாசின் ஒருவர். “இந்த நாட்டில், இந்து மற்றும் சீக்கியர் ஆகிய இரு சமூகங்களும் ஒரே மாதிரியானவை” என்று பல சீக்கிய சமூகத் தலைவர்கள் இந்தியாவுக்கு திரும்ப காரணமான, கார்டே பர்வான் குருத்வாராவின் தாக்குதலுக்கு சாட்சியாக இருக்கும் 70 வயது முதியவர் கூறினார்.

ராம் சரண் பாசினின் குடும்பம் நான்கு தலைமுறைகளாக ஆப்கானிஸ்தான் தலைநகரில் வசித்து வருகிறது, ஆனால் சமீபத்தில், அவர் தனது மகன்களையும் அவர்களது குடும்பத்தினரையும் இந்தியாவுக்கு அனுப்பினார். அவரும் அவரது மனைவியும் மட்டுமே இப்போது காபூலில் இருக்கிறார்கள்.

“தாலிபான்கள் எங்களை தொந்தரவு செய்யவில்லை, ஆனால் இது எங்களுக்கு கடினமான நேரங்கள்” என்று இந்திய விசாவுக்காக காத்திருக்கும் சுக்பீர் சிங் கல்சா கூறினார். “விசா இரண்டு வாரங்களில் வரும் என்று எங்களுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது,” என்று அவர் கூறினார்.

ஷோர் பஜார் தாக்குதலில் ஒரு சகோதரர், உறவினர் மற்றும் இரண்டு மைத்துனர்களை இழந்த மன்ஜீத் சிங் லம்பா, “இவ்வளவு துன்பங்களுக்குப் பிறகு, தொடர்ந்து இங்கு இருப்பது கடினம்” என்று கூறினார்.

“தாலிபான்கள் எங்களை வெளியேற வேண்டாம் என்று சொன்னார்கள், நாங்கள் ஆப்கானியர்கள், இங்குதான் நாங்கள் பிறந்தோம், இங்குதான் எங்கள் வணிகங்கள் இருக்கின்றன என்று சொல்கிறார்கள். நாங்கள் தங்க வேண்டும் என்று அவர்கள் உண்மையில் விரும்புகிறார்கள், ஆனால் இவை கடினமான காலங்கள், வாழ்க்கை கணிக்க முடியாததாகிவிட்டது, ”என்று குருத்வாராவில் ராம் சரண் பாசினுக்கு உதவி செய்யும் லம்பா கூறினார்.

லம்பாவின் குடும்ப உறுப்பினர்களில் பெரும்பாலானோர் தற்போது டெல்லியில் உள்ளனர். “இங்கு தங்கி இருந்தாலும் நாங்கள் என்ன செய்யப் போகிறோம்? எங்கள் மகிழ்ச்சியையும் துக்கத்தையும் யாருடன் பகிர்ந்து கொள்வோம்? எனது இந்திய விசா விரைவில் வரும், ஆனால் நான் முதலில் இங்குள்ள குருத்வாராவில், புறப்படுவதற்கு முன் எனது பொறுப்புகளை நிறைவேற்றுவேன், ”என்று லம்பா கூறினார், அவர் ஒரு தடிமனான பதிவேட்டைத் திறந்து, தொழிலாளர்களுக்கு அன்றைய ஊதியம் வழங்கத் தயாராகிறார்.

தமிழ் இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் அனைத்து செய்திகளையும் உடனுக்குடன் டெலிகிராம் ஆப்பில் பெற https://t.me/ietamil

Stay updated with the latest news headlines and all the latest International news download Indian Express Tamil App.

Web Title: With fund engineers taliban help rebuild gurdwara hit by islamic state