/indian-express-tamil/media/media_files/2025/06/05/wA6GAZ7ZmB3kqarBxGxf.jpg)
Woman mistakes cancer for menopause, gynaecologist confirms symptoms can be similar
58 வயதான டான் வில்லிஸ், மெனோபாஸ் காரணமாக ஏற்பட்ட ரத்தப்போக்கு என்று எண்ணி, கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் தனது அசாதாரண ரத்தப்போக்கை அலட்சியம் செய்துள்ளார். இங்கிலாந்தின் கேன்டர்பரியைச் சேர்ந்த இவர், தனது அனுபவத்தைப் பகிர்வதன் மூலம், அசாதாரண ரத்தப்போக்கு கருப்பை புற்றுநோயின் அறிகுறியாக இருக்கலாம் என்பதற்கான விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்த முயற்சிக்கிறார்.
மெனோபாஸ் காலத்தில் உடலில் பல மாற்றங்கள் நடப்பதால், இந்த ரத்தப்போக்கு சாதாரணம் என்று டான் ஆரம்பத்தில் நினைத்துள்ளார். "மெனோபாஸ் காலத்தில் என் உடலில் நிறைய நடக்கும் என்பதால், ரத்தப்போக்கு சாதாரணம் என்று நினைத்தேன்" என்று அவர் இன்ஸ்டாகிராம் பதிவில் விளக்கியுள்ளார். ஆனால் காலம் செல்லச் செல்ல, அவரது வயிறு வீங்கத் தொடங்கியது, அவரது குடும்பத்தினர் மருத்துவரை அணுகும்படி வற்புறுத்தினர். இந்த முடிவு இறுதியில் அவரது உயிரைக் காப்பாற்றியது.
மருத்துவர்கள் அவருக்கு கர்ப்பப்பை புற்றுநோய் (எண்டோமெட்ரியல் புற்றுநோய்) இருப்பதாகக் கண்டறிந்தனர். இது மாதவிடாய் நின்ற பெண்களுக்கு ஏற்படும் மிகவும் பொதுவான புற்றுநோய்களில் ஒன்றாகும். சிகிச்சையளிக்கப்படாவிட்டால், இது மற்ற உறுப்புகளுக்கும் பரவி உயிருக்கு ஆபத்தானதாக மாறலாம்.
இதை அலட்சியம் செய்ததற்காக என் மீது நான் மிகவும் கோபப்படுகிறேன். இன்னும் சில மாதங்கள் காத்திருந்தால், நான் இன்று இங்கு இருந்திருக்க மாட்டேன் என்று நினைக்கிறேன், என்று டான் ஒப்புக்கொண்டார்
மெனோபாஸ் Vs. புற்றுநோய் அறிகுறிகள்: வித்தியாசத்தை அறிவது எப்படி?
ஃபோர்டிஸ் மருத்துவமனையின் யூரோ-கைனகாலஜி, கைனக்-ஆன்காலஜி மற்றும் ரோபோடிக் அறுவை சிகிச்சைக்கான மூத்த ஆலோசகர் டாக்டர் ரூபினா ஷானாவாஸ் இசட் கருத்துப்படி, மெனோபாஸ் மற்றும் கர்ப்பப்பை புற்றுநோயின் அறிகுறிகள் சில சமயங்களில் ஒன்றோடொன்று ஒத்திருக்கலாம், "இது நோயறிதலை சவாலாக மாற்றுகிறது."
"சூடான ஃபிளாஷ்கள், பிறப்புறுப்பு வறட்சி மற்றும் மனநிலை மாற்றங்கள் போன்ற மெனோபாஸ் அறிகுறிகள் விட்டுவிட்டு தோன்றும். ஆனால் புற்றுநோய் அறிகுறிகள் தொடர்ந்து இருக்கும், மேலும் காலப்போக்கில் பெரும்பாலும் மோசமடையும்" என்று அவர் விளக்குகிறார்.
மாதவிடாய் நின்ற பெண்களுக்கு புற்றுநோயின் பொதுவான எச்சரிக்கை அறிகுறிகள்:
அசாதாரண யோனி ரத்தப்போக்கு (குறிப்பாக மாதவிடாய் நின்ற பிறகு)
நீர் போன்று அல்லது ரத்தத்துடன் கூடிய அசாதாரண வெளியேற்றம்
இடுப்பு வலி அல்லது அழுத்தம்
வீக்கம் அல்லது வயிற்று வீக்கம்
அடிக்கடி சிறுநீர் கழித்தல் அல்லது சிறுநீர் கழிப்பதில் சிரமம்
விளக்க முடியாத எடை இழப்பு, சோர்வு அல்லது பசியின்மை
டாக்டர் ஷானாவாஸ், தொடர்ந்து இருக்கும் அறிகுறிகளுக்கு கவனம் செலுத்தி, மருத்துவ ஆலோசனை பெறுவதன் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்துகிறார்.
பல பெண்கள் மாதவிடாய் நின்ற பிறகு ஏற்படும் ரத்தப்போக்கு பாதிப்பற்றது என்று கருதுகிறார்கள், ஆனால் அதை எப்போதும் பரிசோதித்துப் பார்ப்பது நல்லது. ஆரம்ப கண்டறிதல் மற்றும் நோயறிதல் புற்றுநோய் சிகிச்சையின் விளைவுகளை கணிசமாக மேம்படுத்துகிறது.
வழக்கமான சுகாதார பரிசோதனைகள், குடும்ப மருத்துவ வரலாறு பற்றிய விழிப்புணர்வு, மற்றும் சுகாதார நிபுணருடன் வெளிப்படையான கலந்துரையாடல்கள் கர்ப்பப்பை புற்றுநோயை ஆரம்ப கட்டத்திலேயே கண்டறிவதில் ஒரு முக்கிய மாற்றத்தை ஏற்படுத்தலாம். டானின் செய்தி தெளிவாக உள்ளது: அசாதாரண ரத்தப்போக்கை அலட்சியம் செய்யாதீர்கள் - உங்கள் வாழ்க்கை அதைப் பொறுத்தது.
Read in English: Woman mistakes cancer for menopause, gynaecologist confirms symptoms can be similar
Stay updated with the latest news headlines and all the latest Lifestyle news. Download Indian Express Tamil App - Android or iOS.