![india - china](https://img-cdn.thepublive.com/fit-in/1280x960/filters:format(webp)/tamil-ie/media/media_files/uploads/2023/04/Opinion-Card-1-April-6.jpg)
ஜூன் 5, 2019 அன்று ரஷ்யாவின் மாஸ்கோவில் உள்ள கிரெம்ளினில் பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதற்காக சீன அதிபர் ஜி ஜின்பிங் மற்றும் ரஷ்ய அதிபர் விளாடிமிர் புதின் ஆகியோர் ஒரு மண்டபத்திற்குள் நுழைந்தனர். (AP கோப்பு புகைப்படம்)
ரஷ்யாவிற்கு மார்ச் 21 முதல் 23 வரையிலான சீன அதிபர் ஜி ஜின்பிங்கின் அரசுப் பயணம், இந்தியாவிலும் வெளிநாட்டிலும் உள்ள பெரும்பாலான பகுப்பாய்வுக் கருத்துக்களில் வெளிப்படையாகத் தெரிவதை விட அதிக முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. பிப்ரவரி 4, 2022 இல், குளிர்கால ஒலிம்பிக்கிற்காக சீனாவின் பெய்ஜிங்கிற்கு ரஷ்ய ஜனாதிபதி புதின் வருகையின் போது வெளியிடப்பட்ட சீன-ரஷ்ய கூட்டு அறிக்கையில், "வரம்புகள் இல்லாத கூட்டாண்மை" மற்றும் "ஒத்துழைப்பு பகுதிகளில் தடை எதுவும் இல்லை" என்ற வாக்குறுதியை இது முன்னெடுத்துச் சென்றது. அந்த மாதத்தின் பிற்பகுதியில் ரஷ்யா உக்ரைன் மீது படையெடுப்பைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அது இருந்தது. உக்ரைன் நெருக்கடியில் இரு நாடுகளுக்கும் இடையே இன்னும் உறுதியான மூலோபாய கூட்டாண்மைக்கான வாக்குறுதிகள் தப்பிப்பிழைக்குமா என்பதில் சந்தேகம் இருந்தால், பதில் தெளிவாக உள்ளது. உக்ரைன் போர் அத்தகைய கூட்டாண்மைக்கான சீன உறுதிப்பாட்டைக் குறைக்கவில்லை; உண்மையில், அது அதை மேம்படுத்தியுள்ளது. காரணங்கள் இரண்டு மடங்கு.
ஒன்று, அமெரிக்காவும் அதன் நட்பு நாடுகளும் சீனாவைக் கட்டுப்படுத்துவதில் தீவிரமாக இருப்பதாக சீனா உறுதியாக நம்புகிறது. சமீபத்தில் முடிவடைந்த தேசிய மக்கள் காங்கிரஸின் அமர்வில், ஜி ஜின்பிங், “அமெரிக்காவின் தலைமையிலான மேற்கத்திய நாடுகள் சீனாவை முழுவதுமாக கட்டுப்படுத்தி ஒடுக்கி வருகின்றன, இது நாட்டின் வளர்ச்சிக்கு முன்னோடியில்லாத கடுமையான சவால்களைக் கொண்டு வந்துள்ளது,” என்று கூறினார்.
சீனாவில் உயர்மட்ட அளவில் இதுபோன்ற குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்துவது இதுவே முதல் முறை. அமெரிக்காவும் மேற்கத்திய நாடுகளும் சீனாவைக் கட்டுப்படுத்த முயற்சிக்கின்றன என்று ஜி ஜின்பிங் கூறவில்லை, ஆனால் அவர்கள் ஏற்கனவே அத்தகைய கொள்கையை "அமல்படுத்தியுள்ளனர்" எனவே எதிர்க்கப்பட வேண்டும் என்று கூறினார். இந்தச் சூழலில், ரஷ்யாவுடனான கூட்டு, அமெரிக்கா மற்றும் மேற்கு நாடுகளின் கட்டுப்பாட்டிற்கு உட்பட்டது, எதிர் மூலோபாயத்தைப் பின்பற்றுவதற்கு இன்றியமையாததாகிறது. ரஷ்ய பயணத்தின் போது தெரிவிக்கப்பட்ட மற்ற கருத்துக்களில், ஜி ஜின்பிங் இதை இன்னும் அதிக தெளிவுடன் தெரிவித்தார், "மேலதிகாரம், சர்வாதிகாரம் மற்றும் கொடுமைப்படுத்துதல் போன்ற செயல்களால் அச்சுறுத்தப்படும் உலகில் அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய கூட்டாண்மை மற்றும் மூலோபாய தொடர்புக்கு" ஜி ஜின்பிங் அழைப்பு விடுத்தார்.
இரண்டு, இரு தரப்பினரும் தங்கள் தற்போதைய ஆதிக்கத்தை மீறி, பொதுவாக அமெரிக்காவும் மேற்கு நாடுகளும் இறுதி வீழ்ச்சியில் இருப்பதாக தொடர்ந்து நம்புகின்றனர். அதிகாரச் சமநிலை அவர்களுக்குச் சாதகமாக மாறிவருகிறது, சீனாவும் ரஷ்யாவும் இணைந்தால் மாற்றம் விரைந்து முடியும். இந்த மதிப்பீடு ஒரு கிளிப்பில் உலகம் முழுவதும் வியத்தகு முறையில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, இது பயணத்தின் முடிவில் புதின், ஜி ஜின்பிங்கிடம் விடைபெறுவதை பதிவு செய்தது. ஜி ஜின்பிங், புதினிடம், “நூறு ஆண்டுகளில் இல்லாத மாற்றம் வரப்போகிறது. இந்த மாற்றத்தை நாங்கள் ஒன்றாக இணைந்து நடத்துகிறோம்” என்று கூறினார். அதற்கு புதின், "நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்" என்று பதிலளித்தார்.
இந்த சுருக்கமான பரிமாற்றம் சீன-ரஷ்ய கூட்டாண்மையின் தற்போதைய தர்க்கத்தை சுருக்கமாகக் கூறுகிறது. பயணத்தின் முடிவில் வெளியிடப்பட்ட கூட்டறிக்கையில், அதே கருத்து அடிக்கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ளது: "இந்த உறவு இருதரப்பு எல்லைக்கு அப்பாற்பட்டது மற்றும் உலகளாவிய நிலப்பரப்பு மற்றும் மனிதகுலத்தின் எதிர்காலத்திற்கு முக்கியமான முக்கியத்துவத்தைப் பெற்றுள்ளது என்ற கருத்தை அவர்கள் பகிர்ந்து கொண்டனர்." எனவே, சில ஆய்வாளர்கள் எதிர்பார்த்தது போல, உக்ரைனுக்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையில் ஒரு மத்தியஸ்த பங்கை சீனாவால் தொடர முடியாது. ஜி ஜின்பிங் மற்றும் உக்ரைன் ஜனாதிபதி ஜெலன்ஸ்கி இடையே எதிர்பார்க்கப்பட்ட தொலைபேசி அழைப்பு ஒருபோதும் நடக்கவில்லை.
அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதை அச்சுறுத்தும் வகையில் ரஷ்யாவைக் கட்டுப்படுத்தியதற்காக சில ஐரோப்பிய நாடுகள் சீனாவை பாராட்டியுள்ளன. ஆனால், ரஷ்யாவின் மாஸ்கோவில் இருந்து ஜி ஜின்பிங் புறப்பட்ட ஒரு வாரத்திற்குள், பெலாரஸில் அணு ஆயுதங்களை நிலைநிறுத்தப் போவதாக புதின் அறிவித்தார். அணு ஆயுதத் தாக்குதலுக்கு ரஷ்யா செல்வது குறித்து சீனாவிடமிருந்து எந்த கவலை அறிக்கையும் வரவில்லை.
உக்ரைன் நெருக்கடியில் சீனா ஒரு நடுநிலையான தரப்பாக இல்லை. ரஷ்யாவிற்கு நெருக்கமாக சீனா உறுதியாக உள்ளது. புவிசார் அரசியல் சமன்பாடுகளில் இது ஒரு முக்கியமான மாற்றம். இது ரஷ்யா மற்றும் இந்தியா போன்ற பிற நாடுகளுடன் சுதந்திரமான உறவுகளைத் தொடரும் திறன் ஆகியவற்றின் மீது சீனாவுக்கு அதிக செல்வாக்கை அளிக்கிறது. பாதுகாப்பு உட்பட இந்தியாவுடனான ரஷ்ய தொடர்புகளை கட்டுப்படுத்தும் திறனை சீனா இப்போது கொண்டுள்ளது. இது இப்போது நமது சொந்த வெளியுறவுக் கொள்கை மற்றும் பாதுகாப்பு கணக்கீடுகளை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும் என்பதை குறிக்கிறது.
சீனா-ரஷ்ய மூலோபாய கூட்டாண்மையில், விருப்பத்தின் மூலம் இல்லாவிட்டாலும் கட்டாயத்தால் ரஷ்யா தெளிவாக இளைய பங்காளியாக உள்ளது. ரஷ்யாவுடன் கணிசமான அளவில் சாதகமான பொருளாதார மற்றும் எரிசக்தி கூட்டுறவை சீனா கட்டமைக்க முடிந்தது. கடந்த ஆண்டில், சீனாவின் ரஷ்ய எண்ணெய் இறக்குமதி 8 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது, அதேநேரம் இயற்கை எரிவாயு 50 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது. ரஷ்யாவின் ஆர்க்டிக் எரிவாயு வயலில் இருந்து மங்கோலியா வழியாக சீனாவிற்கு புதிய குழாய் அமைக்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. இது இரண்டாவது நீண்ட தூர எரிவாயு குழாய், "தி பவர் ஆஃப் சைபீரியா 2" ஆகும், இது சீனாவிற்கு நிலப்பகுதி வழியாக எரிவாயு விநியோகத்தை கொண்டு வரும். சீனாவின் நீண்ட கால முயற்சியானது, மூலோபாய ரீதியாக பாதிக்கப்படக்கூடிய கடல்வழிப் பாதையிலிருந்து ரஷ்யா மற்றும் மத்திய ஆசியாவில் இருந்து மிகவும் பாதுகாப்பான நிலப்பரப்பு விநியோக பாதைகளுக்கு அதன் ஆற்றல் விநியோகங்களை பல்வகைப்படுத்துவதாகும். ரஷ்யாவுடனான நீண்ட கால ஆற்றல் கூட்டாண்மை மூலம் சீன எரிசக்தி பாதுகாப்பு மேம்படுத்தப்பட்டுள்ளது மேலும் இது மூலோபாய கூட்டாண்மையின் முக்கிய இயக்கியாகவும் உள்ளது.
மத்திய ஆசியாவில் அதன் "அருகில்" என ரஷ்யா விவரிக்கும் ரஷ்யா மற்றும் சீனாவின் ஒப்பீட்டு செல்வாக்கை இந்த சமமற்ற கூட்டாண்மை எவ்வாறு பாதிக்கும்? இந்த ஆண்டு மே மாதம் கஜகஸ்தான், உஸ்பெகிஸ்தான், கிர்கிஸ்தான் மற்றும் துர்க்மெனிஸ்தான் ஆகிய நாடுகளின் மத்திய ஆசிய தலைவர்களின் உச்சி மாநாட்டை சீனா கூட்டுகிறது. இந்த நாடுகளுக்கான பாதுகாப்பு உத்திரவாதமாக தன்னை சீனா அதிகளவில் காட்டிக் கொள்கிறது. இந்த நாடுகள் ரஷ்யாவை, குறிப்பாக உக்ரைன் மீதான அதன் படையெடுப்புக்குப் பிறகு, தங்கள் முக்கிய பாதுகாப்பு முன்னெடுப்பாகக் கருதுகின்றன. மத்திய ஆசியாவில் சீனாவின் செல்வாக்கு விரிவடையும் மற்றும் ரஷ்யா அதன் சொந்த குறைந்த பாத்திரத்தை ஏற்க வேண்டும். இது பிராந்தியத்தில் இந்தியா கொண்டிருக்கும் வரையறுக்கப்பட்ட இருப்பைக் கூட ஓரங்கட்டலாம்.
உக்ரைனுக்கு எதிரான ரஷ்யாவின் தாக்குதலை அதிகரிக்க சீனா, ரஷ்யாவிற்கு கொடிய ஆயுதங்களை வழங்க வாய்ப்புள்ளதா? ரஷ்யாவுடன் ஒரு முன்னோடியில்லாத நெருக்கமான கூட்டாண்மையை அறிவித்துள்ள நிலையில், போரில் ரஷ்யாவின் எந்தவொரு தோல்வியும் சீனாவிற்கு பெரும் பின்னடைவாக இருக்கும். ரஷ்யாவை தோற்கடிக்க சீனா அனுமதிக்க முடியாது, இருப்பினும் அது ஒரு முட்டுக்கட்டை அல்லது குறைந்த தீவிரம் கொண்ட போருக்கு ஒப்புக் கொள்ளலாம். ரஷ்யா உடனடி தோல்வியை எதிர்கொள்ளும் பட்சத்தில், சீன ஆயுதங்கள் வழங்குவது குறித்த தனது கொள்கையை மாற்றிக் கொள்ளலாம். இதற்கிடையில், இரட்டை பயன்பாட்டு பொருட்கள் மற்றும் ட்ரோன்கள் மற்றும் குறைக்கடத்திகள் போன்ற மூலோபாய பொருட்களை வழங்குவதன் மூலம் ரஷ்யாவிற்கு உதவ சீனா தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்து வருகிறது. தைவான் மீதான அமெரிக்கக் கொள்கைகளாலும் அதன் உறவுக் கட்டுப்பாடு பாதிக்கப்படலாம். ரஷ்யாவுக்கு சீனா ஆயுதங்களை வழங்குவதாக அமெரிக்கா குற்றம்சாட்டி வரும் நிலையில், சீனாவுக்கு எதிராக பயன்படுத்தப்படும் கொடிய ஆயுதங்களை தைவானுக்கு வழங்குவதாக சீனா ஏற்கனவே புகார் கூறியுள்ளது. உக்ரைன் மற்றும் தைவான் பிரச்சினைகளுக்கு இடையே ஒரு தொடர்பு உள்ளது.
ரஷ்யா தனது சமீபத்திய வெளியுறவுக் கொள்கை மூலோபாய ஆவணத்தில், சீனாவையும் இந்தியாவையும் தனது இரு நட்பு நாடுகள் என விவரித்துள்ளது. இந்தியாவைப் பொறுத்தமட்டில், இது மிகவும் விருப்பமான சிந்தனையாக இருக்கலாம்.
எழுத்தாளர் ஒரு முன்னாள் வெளியுறவு செயலாளர் மற்றும் கொள்கை ஆராய்ச்சி மையத்தில் கெளரவ உறுப்பினர்
தமிழ் இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் அனைத்து செய்திகளையும் உடனுக்குடன் டெலிகிராம் ஆப்பில் பெற https://t.me/ietamil
Stay updated with the latest news headlines and all the latest Lifestyle news. Download Indian Express Tamil App - Android or iOS.