ஆலன் டொனால்ட், தோனி... 2 உலகக் கோப்பை அரைஇறுதியைத் தீர்மானித்த 2 ரன்-அவுட்களின் கதை!

worldcup 2023 | india-vs-new-zealand | south-africa | australia: உலகக் கோப்பை தொடரில் இன்று மும்பையில் நடக்கும் முதல் அரையிறுதியில் இந்தியா நியூசிலாந்தை எதிர்கொள்கிறது. இதேபோல், நாளை கொல்கத்தாவில் தென் ஆப்பிரிக்கா பழைய எதிரியான ஆஸ்திரேலியாவை எதிர்கொள்கிறது. 

போட்டியின் ஒரே கட்டத்தில் இந்த இரண்டு மேட்ச்-அப்களும் முன்பு நடந்த இரண்டு சிறந்த தருணங்களை கிரிக்கெட் ரசிகர்களாகிய நமக்கு நினைவூட்டுகிறது. அவை இரண்டுமே ரன்-அவுட்களால் வந்தவதை. ஒரு அவுட் ஒரு அங்குலம் அல்லது அதற்கும் குறைவானதாக இருந்தது. மற்றொரு அவுட் ஆடுகளத்திற்கு உள்ளேயே இருந்தது. இறுதியில் வித்தியாசமான முடிவு தோன்றிய போது எல்லா நம்பிக்கையையும் பறித்துக் கொண்டது. 

அவை இரண்டுமே போட்டிகளின் விதியை தீர்மானிக்கும் படங்களாக இருந்தன. ஒரு சகாப்தத்தை முடித்து புதியதொரு சகாப்தத்தை அறிவித்தன. ஒரு அணி இறுதிப் போட்டியில் ஒரு இடத்தைப் பிடித்து, மற்றொரு அணி வெளியேறிய போது வீரர்கள் மற்றும் ரசிகர்களின் மனதில் பெரும் ஏமாற்றம் இருந்தது. 

ஆங்கிலத்தில் படிக்கவும்: Allan Donald and MS Dhoni: A tale of two run outs that decided two World Cup semifinals

2019 உலகக் கோப்பை அரையிறுதி: இந்தியா vs நியூசிலாந்து, மான்செஸ்டர்

போட்டி நிலவரம்: 

இறுதிப் போட்டிக்கான இடத்தை தீர்மானிக்க இரண்டு நாள் இந்த அரையிறுதிப் போட்டி நடந்தது. ராஸ் டெய்லர் (74), கேப்டன் கேன் வில்லியம்சன் (67) ஆகியோர் முக்கிய பங்காற்றிய நியூசிலாந்து, ரிசர்வ் நாளில் 46.1 ஓவர்களில் 211/5 என்ற நிலையில் தனது இன்னிங்ஸை மீண்டும் தொடங்கியது. பின்னர், டாஸ் வென்று ஆட்டமிழந்து 239/8 என்ற நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டது. பதிலுக்கு, "45 நிமிட மோசமான கிரிக்கெட்", விராட் கோலி கூறியது போல், ரவீந்திர ஜடேஜா மற்றும் எம்.எஸ். தோனி ஆகியோர் இந்திய நம்பிக்கையை மீண்டும் தூண்டுவதற்கு முன், 20 ஓவர்களுக்கும் குறைவாகவே எஞ்சியிருந்த நிலையில், இந்தியா 92/6 என்ற நிலையில் இருந்தது. ஜடேஜா (59 பந்துகளில் 77) 13 பந்துகளில் 32 ரன்கள் தேவை என்ற நிலையில் ஆட்டமிழந்தார். ஆனால் தோனி அதை இன்னும் செய்ய முடியும் என்று அனைவரும் நம்பினர். போட்டியை தீர்மானிக்கும் தலையீட்டிற்கு முன், லாக்கி பெர்குசனை சிக்ஸருக்கு இரண்டு பந்துகளுக்கு மேல்-கட் மூலம் அவர் கடிகாரத்தைத் திருப்பினார்.

என்ன நடந்தது: 10 பந்துகளில் 25 ரன்கள் தேவைப்பட்ட நிலையில், பெர்குசன் கிரீஸில் வைட் சென்று தோனியின் விலா எலும்புகளை நோக்கி வீச அவர் ஒரு ரன் எடுத்தார். பந்து அவரது ஏற்கனவே சேதமடைந்த விரலில் தாக்கியது மற்றும் அவர் மட்டையிலிருந்து ஒரு கையை எடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

பந்து 30 யார்டு வட்டத்தின் விளிம்பை நோக்கிவிரட்டியடிப்பட்டு, விக்கெட்டுகளுக்கு இடையே வேகம் குறையாமல் இருந்த தோனி, ஸ்ட்ரைக்கை தக்கவைப்பதற்கான ஒரு வாய்ப்பை உணர்ந்தார். அவரும் வெற்றி பெற்றிருப்பார். ஆனால் மார்ட்டின் கப்டிலின் ராக்கெட் வேக நேரடித் தாக்குதலுக்கு, அவர் எல்லையில் இருந்து உள்ளே நுழைந்தார், இது முன்னாள் இந்திய கேப்டனை மிகக் குறைவான வித்தியாசத்தில் கண்டது. இந்தியா 18 ரன்கள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்ததால், இந்திய டெயில் எண்டர்களுக்கு பணி அதிகமாக இருந்தது.

அவர்கள் கூறியது: “வீரர்கள் குழந்தைகளைப் போல அழுதனர். எம்எஸ் தோனி ஒரு குழந்தையைப் போல அழுது கொண்டிருந்தார். ஹர்திக் பாண்டியா மற்றும் ரிஷப் பந்த் அவர்களின் கண்களில் கண்ணீர் இருந்தது, ” என்று இந்திய பேட்டிங் பயிற்சியாளர் சஞ்சய் பங்கர் கூறினார். 

"இது மார்ஜின்களின் விளையாட்டாக இருந்தது. எம்.எஸ்  ரன்-அவுட் ஆனார். 45 நிமிட மோசமான கிரிக்கெட் உங்களை போட்டியிலிருந்து வெளியேற்றுகிறது. நெருக்கடியான சூழ்நிலைகளில் நியூசிலாந்து தைரியமாக இருந்தது, அவர்கள் அதற்கு தகுதியானவர்கள்.

விராட் கோலி

"நான் நடுப்பகுதியில் இருந்திருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன், பொதுவாக நான் நிற்கும் இடம் அதுதான். அது தெளிவாக போட்டியில் ஒரு முக்கிய புள்ளியாக இருந்தது. அந்த தூரத்தில் இருந்து நேரடியாக அடிக்க மார்ட்டின் கப்டிலின் நம்பமுடியாத ரன்-அவுட். இது ஒரு பெரிய விக்கெட் என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது, இது நிச்சயமாக எங்களுக்குக் கோட்டைக் கடக்க ஒரு சிறந்த வாய்ப்பைக் கொடுத்தது."

கேன் வில்லியம்சன்

"கொலின் டி கிராண்ட்ஹோம் (ஸ்டம்பில்) இருந்தார், ஆனால் அது நேரடி ஹிட் ஆக இருக்க வேண்டும். எனவே அதை எடுத்திருந்தால் அவர் பாதுகாப்பாக இருந்திருப்பார்," - மார்ட்டின் குப்டில்

பின்விளைவுகள்: இந்தத் தோல்வியானது முக்கிய ஐசிசி போட்டிகளில் இந்தியாவின் தரிசு ஓட்டத்தை நீடித்தது, அது 2013 ஆம் ஆண்டுக்கு முந்தையது. இது தோனி விளையாடிய கடைசி சர்வதேச ஆட்டமாகும், இது இந்திய கிரிக்கெட்டில் மிகவும் மோசமான ஒன்றாகும். இரு அணிகளும் உலக டெஸ்ட் சாம்பியன்ஷிப் இறுதிப் போட்டியில், இங்கிலாந்திலும் மோதின, இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பிளாக் கேப்ஸ் மீண்டும் முதலிடம் பிடித்தது. ஐசிசியின் கோப்பையை கைப்பற்ற தவறியதால், கோலி கேப்டன் பதவியில் இருந்து விலகும் போது அது டிக் செய்யப்படாமல் இருந்தது.

நியூசிலாந்தைப் பொறுத்த வரையில், அவர்கள் சில நாட்களுக்குப் பிறகு மற்றொரு காவிய இறுதிப் போட்டியில் தங்கள் பங்கை விளையாடினர், எல்லைக் கணக்கின் அடிப்படையில் இங்கிலாந்தை வீழ்த்தினர். ஆனால் ஒரு சிறிய தேசத்தைப் பொறுத்தவரை, பெரிய போட்டிகளின் வணிக முடிவில் அதை உருவாக்குவது ஒரு பாராட்டத்தக்க சாதனையாகும்.

———————————

1999 உலகக் கோப்பை அரையிறுதி: ஆஸ்திரேலியா v தென் ஆப்பிரிக்கா, பர்மிங்காம்

‘டிராமாடிக்’, நெயில் பிட்டர்’, ‘ஹம்டிங்கர்’ போன்ற வார்த்தைகளால் இந்தப் போட்டி என்ன என்பதை விவரிக்கவே முடியாது. ஆட்டத்தின் பல்வேறு புள்ளிகளில் பதற்றம் மற்றும் சதி திருப்பங்கள் ஆல்ஃபிரட் ஹிட்ச்காக்கை பெருமைப்படுத்தியிருக்கும். ஒரு கட்டத்தில், அது ஒரு விளையாட்டுப் போட்டியாக நின்று, கிட்டத்தட்ட அதன் சொந்த விருப்பத்தையும் மனதையும் வளர்த்துக் கொண்டது.

போட்டி நிலவரம்: தென்னாப்பிரிக்கா டாஸ் வென்றது, 17 ஓவர்களுக்குப் பிறகு ஆஸ்திரேலியா 68/4 என்று இருந்தபோது, ​​தேர்வு நியாயப்படுத்தப்பட்டதாக அவர்கள் உணர்ந்திருப்பார்கள். பின்னர் ஸ்டீவ் வாவும் மைக்கேல் பெவனும் 22 ஓவர்களுக்கு மேல் எடுத்து 90 ரன்கள் சேர்த்தனர். ஆனால் ஆஸ்திரேலியா 213 ரன்கள் மட்டுமே எடுக்க முடிந்தது, ஷான் பொல்லாக் மற்றும் ஆலன் டொனால்ட் இருவரும் ஒன்பது விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினர்.

சேஸிங் தொடங்கியபோது, ​​​​ஹர்ஷல் கிப்ஸ் மற்றும் கேரி கிர்ஸ்டன் போன்ற அதிகாரத்துடன் தொடங்கினர், அது சீக்கிரம் முடிவடைந்தது.

பின்னர் ஷேன் வார்ன் நடந்தது. மங்கலாகத் தோன்றுவது போல் தென்னாப்பிரிக்கா 48/0 இலிருந்து 61/4 என்று சரிந்தது, ஆனால் உண்மையில் அதற்கு ஒன்பது ஓவர்கள் தேவைப்பட்டது. கிப்ஸ் கோட்டைக்கு லெக் ப்ரேக் ஒரு இறக்க வேண்டும்.

ஜான்டி ரோட்ஸ் மற்றும் ஜாக் காலிஸ் ஆகியோர் ஸ்லைடைக் கைது செய்தனர், ஆனால் அது அவர்களை இறுதி 10 ஓவர்களில் 70 ரன்களுடன் எடுத்தது. ஆனால் தொடர்ந்து விக்கெட்டுகள் சரிந்ததால், தென்னாப்பிரிக்காவின் போட்டியின் நாயகன் லான்ஸ் க்ளூசனர், 8 பந்துகளில் 16 ரன்களுடன், இறுதி ஓவரில் 9 ரன்களுடன் நம்பர்.11 டொனால்டுடன் வெளியேறினார்.

க்ளூஸனர் டேமியன் ஃப்ளெமிங்கை இரண்டு மிருகத்தனமான பவுண்டரிகளை அடித்து ஸ்கோரை சமன் செய்தார். டேரன் லெஹ்மான் அண்டர் ஆர்ம் த்ரோவில் தவறியபோது, ​​நான்-ஸ்ட்ரைக்கர் முடிவில், டொனால்ட் கிட்டத்தட்ட ரன் அவுட் ஆனார்.

என்ன நடந்தது: மூன்று பந்துகளில் ஒரு ரன் தேவைப்பட்ட நிலையில், க்ளூஸனர் ஒரு யார்க்கரை மிட்-ஆனில் வெளியேற்றினார், மேலும் வெற்றிகரமான ரன் என்னவாக இருக்கும் என்று எடுத்தார். ஆனால் டொனால்ட், பந்திற்கு முன்பு என்ன நடந்தது என்று ஒருவேளை பயந்து, பந்து எங்கே என்று பார்க்க திரும்பினார். அவர் தனது கூட்டாளரைப் பார்த்த நேரத்தில், க்ளூஸனர் கிட்டத்தட்ட அவருக்கு அருகில் இருந்தார். பீதியில், டொனால்ட் தனது மட்டையை கைவிட்டு மறுமுனையை நோக்கி ஒரு பயனற்ற ரன் எடுத்தார். ஆனால் அதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, மிட்-ஆனில் மார்க் வா ஃப்ளெமிங்கிடம் பந்தை அண்டர் ஆர்ம்ட் செய்தார், அவர் பந்தை விக்கெட் கீப்பர் ஆடம் கில்கிறிஸ்டிடம் மெதுவாக சுருட்டி பெயில்ஸ் எடுக்க, ஆஸி.களிடையே காட்டுத்தனமான கொண்டாட்டங்களைத் தூண்டியது - அவர் இறுதிப் போட்டிக்கு வந்தார். அவர்கள் சூப்பர் சிக்ஸ் புள்ளிகள் பட்டியலில் அதிக இடத்தைப் பிடித்தனர் - தென் ஆப்பிரிக்கர்களிடையே விரக்தி மற்றும் பேய் தொங்கி போயின. 

அவர்கள் என்ன சொன்னார்கள்: “நான் லான்ஸை நிமிர்ந்து பார்த்தேன், அவன் என் முடிவுக்கு விரைவதைக் கண்டேன், அதனால் நானும் ஓட ஆரம்பித்தேன். என் கால்கள் ஜெல்லி போல் உணர்ந்தேன், நான் மறுமுனைக்கு எந்த முன்னேற்றமும் செய்யவில்லை. நான் என் கால்களை சரியாக நகர்த்த முயற்சித்தேன். இது ஒரு கனவு போன்ற காட்சி, கிட்டத்தட்ட மெதுவான இயக்கத்தில் இருந்தது.

ஆலன் டொனால்ட்

“எங்கள் டிரஸ்ஸிங்-ரூமில் இருந்த காட்சி இயற்கை பேரழிவின் மத்தியில் ஒரு அடைக்கலம் போல இருந்தது. நிச்சயமாக, இந்த பேரழிவு எந்த மனித துயரத்தையும் சந்திக்கவில்லை, ஆனால் கிரிக்கெட் தரத்தின்படி, இது ரிக்டர் அளவுகோலில் 10.6 ஆக இருந்தது.

பாப் வூல்மர், தென் ஆப்பிரிக்கா பயிற்சியாளர்

"ஒரு மனிதன் மிகவும் அதிர்ச்சியடைந்து, வார்த்தைகள் வராமல் வாயைத் திறந்துகொண்டிருந்ததைப் பார்ப்பது மிகவும் அதிர்ச்சியாக இருந்தது."

தென் ஆப்பிரிக்கா கேப்டன் ஹான்சி குரோனியே மீது ஷேன் வார்னே

"நான் எல்லா கடின உழைப்பையும் செய்தேன், பின்னர் நான் எளிதான பகுதியை செய்யவில்லை என்று நான் வருத்தப்படுகிறேன். அதுதான் வருத்தம்."

லான்ஸ் க்ளூஸனர்

“உலகக் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் இடம்பிடிக்க ஒரே ஒரு தனி ஓட்டம் தேவை. தென் ஆப்பிரிக்கா இதுவரை இல்லாத இடம். அதுதான் பிரச்சனை... தென் ஆப்பிரிக்கர்கள் நல்லவர்கள். ஆனால் எங்களுக்கு எதிராக, அவர்கள் அதை மிகவும் மோசமாக விரும்புவதாக நாங்கள் உணர்ந்தோம்.

ஸ்டீவ் வாஹ்

பின்விளைவு: ஆஸ்திரேலியா இறுதிப் போட்டியில் பாகிஸ்தானை வீழ்த்தி, 5 முயற்சிகளில் நான்காவது உலகக் கோப்பைகளை வென்றது. தென் ஆப்பிரிக்கா இன்றுவரை உலகக் கோப்பையின் இறுதிப் போட்டிக்கு வரவில்லை. மேலும் 2007 அரையிறுதியில் ஆஸ்திரேலியாவால் தோற்கடிக்கப்பட்டது.

“தமிழ் இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் அனைத்து செய்திகளையும் உடனுக்குடன் டெலிகிராம் ஆப்பில் பெற  https://t.me/ietamil“