ஆட்டோ ஓட்டுநரிடம் சாட் ஜி.பி.டி மூலம் கன்னடத்தில் பேரம் பேசி ஓகே செய்த மாணவர்: வைரல் வீடியோ

இந்தியாவில் மொழி வேறுபாடுகள் நீண்ட காலமாக பன்முகத்தன்மைக்கும் கருத்து வேறுபாடுகளுக்கும் ஒரு ஆதாரமாக இருந்து வருகிறது. சமீபத்தில், பெங்களூரு மற்றும் மும்பை போன்ற நகரங்களில், உள்ளூர்வாசிகள் பயணிகள் மற்றும் நாட்டின் பிற பகுதிகளைச் சேர்ந்தவர்களிடம் முறையே கன்னடம் மற்றும் மராத்தி பேச வேண்டும் என்று வலியுறுத்துவதாக பல செய்திகள் வந்துள்ளன.

ஆங்கிலத்தில் படிக்க:

இத்தகைய சூழ்நிலையில், செயற்கை நுண்ணறிவு - குறிப்பாக OpenAI-ன் ChatGPT - இந்த மொழி இடைவெளியை எவ்வாறு குறைக்க முடியும் என்பதைக் காட்டும் ஒரு வீடியோ வைரலாகியுள்ளது.

அந்தக் காட்சியில், உள்ளடக்கத்தை உருவாக்குபவர் சஜன் மஹ்தோ, ChatGPT-ன் குரல் உதவியாளரை அன்றாட சூழ்நிலைகளில் மொழித் தடைகளை எவ்வாறு கடக்க பயன்படுத்தலாம் என்பதை செய்து காட்டினார்.  “ஆட்டோக்காரர் கட்டணம் 200 ரூபாய் என்கிறார், நான் அதை 100 ரூபாயாக குறைக்க விரும்புகிறேன். நான் ஒரு மாணவன், தினமும் இங்கிருந்துதான் செல்கிறேன். என் அண்ணன் மாதிரி அவரிடம் நன்றாக பேசுங்கள்” என்று அவர் ஏ.ஐ-யிடம் கேட்பதை வீடியோ காட்டுகிறது.

அதன் பிறகு நடந்த பேச்சுவார்த்தை ஆச்சரியப்படும் விதமாக சுமூகமாக இருந்தது, ChatGPT சரளமாக கன்னடத்தில் பதிலளித்து, மஹ்தோவின் சூழ்நிலையை ஆட்டோ ஓட்டுநரிடம் விளக்கியது. சிறிது நேர உரையாடலுக்குப் பிறகு, முதலில் 200 ரூபாய் சொன்ன ஓட்டுநர், 120 ரூபாய்க்கு ஒப்புக்கொண்டார். மஹ்தோ புன்னகையுடன் ஒப்புக்கொண்டு ஆட்டோ ரிக்ஷாவில் ஏறினார்.

இந்தக் காட்சி உண்மையானதாகத் தோன்றினாலும், ChatGPT-ஐ நிஜ வாழ்க்கை மொழிபெயர்ப்புக்கு எவ்வாறு பயன்படுத்தலாம் என்பதைக் காட்டுவதற்காக இந்த வீடியோ ஒரு நாடகமாக்கப்பட்ட செயல்விளக்கம் என்று மஹ்தோ பின்னர் தெளிவுபடுத்தினார். “மொழிபெயர்ப்புக்கு ChatGPT-ஐ தாராளமாகப் பயன்படுத்துங்கள்!!” என்று அவர் தனது தலைப்பில் எழுதினார். “இது ஒரு கல்வி முயற்சி... இது உண்மையான ஆட்டோ ஓட்டுநர் அல்ல.”

வீடியோவைப் பாருங்கள்:

View this post on Instagram

A post shared by Sajan Mahto (@sajanmahto.ai)

இந்த வீடியோவுக்கு கருத்துகள் குவிந்தன, தொழில்நுட்பத்தின் ஆக்கப்பூர்வமான பயன்பாட்டைப் பாராட்டின. ஒரு பயனர்,  “மொழியால் பிரிந்தாலும், தொழில்நுட்பத்தால் இணைந்தோம்” என்று கூறினார். மற்றொரு பயனர், “கன்னடம் தெரியாதவர்களுக்கு கன்னட மொழிப் பிரச்சினை தீர்ந்தது” என்று எழுதினார். மேலும், ஒருவர் நகைச்சுவையாக, “கூகிள் மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலையில் சிரித்துக் கொண்டிருக்கிறார், இது ChatGPT-க்கு முன்பே இருந்தது” என்று குறிப்பிட்டார்.

சமீபத்தில் ChatGPT ஆன்லைனில் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியது இது முதல் முறையல்ல. மற்றொரு நிகழ்வில், @infinozz என்ற X பயனர் AI பரிசோதனையை முற்றிலும் மாறுபட்ட திசையில் கொண்டு சென்றார். தான் சும்மா இருந்ததாகக் கூறி, ChatGPT-ன் புதிய பட உருவாக்கும் அம்சத்தைப் பயன்படுத்தி ஒரு பெண்ணின் போலி பம்பிள் சுயவிவரத்தை உருவாக்கினார். அவரது தொலைபேசி பொருத்தங்களால் நிரம்பி வழிந்தது. அதிக எண்ணிக்கையிலான வலது ஸ்வைப் மற்றும் 2,000க்கும் மேற்பட்ட விருப்பங்கள் தனது போனை நிரப்பியதாக அவர் நகைச்சுவையாகக் குறிப்பிட்டார்.